趙二拐趕到小關東茶藝社的時候，恰巧看見毛毛在給客人倒水，等他倒完之後，趙二拐立即把他招呼到旁邊：“小朋友，我是你上官叔叔的朋友，現在有急事找他，你能夠告訴我他在哪裏嗎？”
毛毛想起上官雄的叮囑“如果有女的問我，你就讓她到稽查隊去等我；如果有男的問我，你就讓他到自己的辦公室等我。”
上官雄心裏很清楚，鬆本伊代知道自己與毛毛之間有聯係，他判斷要麼她來找自己，要麼一定會派趙二拐與自己聯係的。上官雄開始之所以要找趙二拐，是為了讓他送自己出九江，後來又從宮本隆義那裏得知皇協軍調動的事，正好兩者兼顧了。
毛毛立即說道：“他讓你在辦公室等他。”
“辦公室，誰的辦公室？”
“你的。”
趙二拐一怔，心想，他怎麼知道我會找他？等趙二拐火急火燎地趕到自己辦公室的時候，卻沒見到上官雄的影子，那是因為上官雄還每到。
他立即在桌子上留了個字條：上官參謀長，見字勿走，我去去就來。
他是放不下湯必定的兩位姨太太，更準確地說，是放不下臘梅。寫完字條後，他立即驅車趕到皇協軍團部，也就是現在的鈴木大隊隊部，剛才那個翻譯正好在門口攔住了他。
“哎，你幹嘛呢？”
這時，老遠地就聽到了臘梅和春香撕心裂肺的叫聲，趙二拐一驚：“鈴木太君他……”
翻譯官淫笑道：“嗬嗬嗬，放心吧，鈴木太君才不會傷害兩位大美女的性命，這是他的嗜好，他喜歡聽女人的叫聲，而且聲音越大越好。”
“這不行呀，我要去見見鈴木太君，她們畢竟是湯團長的太太，我擔心出問題。”
“出問題，出什麼問題？”翻譯官不屑一顧地說道：“這裏是誰的天下？大日本皇軍的天下！別說是一個什麼厚皮皇協軍了，就是蔣介石的夫人，在鈴木太君眼裏，也就是條狗，玩了不就玩了，誰還能把他怎麼樣？”
“我的意思是說，湯團長現在正在前線為皇軍賣命呢，鈴木太君這麼做，恐怕有損於日中親善吧？”
“喝，我還真沒看出來，你個小小的稽查隊隊長，還懂得什麼日中親善？喂，你懂什麼叫日中親善嗎？日中親善就是日本皇軍親自善待中國人的老婆，知道嗎？”
“呸！”趙二拐火了：“你他媽的還是中國人嗎？”
“我倒是想做日本人，可皇軍不幹。怎麼，難道你不想做日本人？”看到趙二拐火冒三丈直朝自己瞪眼，翻譯官用手指點了點他：“哎，瞪什麼眼呀？你他媽的別狗咬呂洞賓不識好人心呀，我就是看在咱們還都是中國人的份上才攔你的，不行你進去試試，鈴木太君在玩女人的時候，除了藤堂司令，誰進去他殺誰！你他媽的還跟他日中親善，我看你小子是活得不耐煩了！”
這時，裏麵又傳來鈴木的淫笑聲，趙二拐聽在耳裏，心裏備受煎熬：“哼，有人會收拾他的！”
“收拾誰，鈴木太君？”翻譯官湊到趙二拐麵前：“就憑那個什麼湯團長？”
趙二拐二話沒說，騎著摩托車掉頭就走了，他實在是呆不下去了。等他再次回到辦公室的時候，看到上官雄正坐在自己的椅子上，他立即把門關上，然後雙膝跪下，“嘭嘭嘭”地給上官雄磕了三個響頭。
上官雄不知道他是什麼意思，莫名其妙地望著他：“趙隊長，你這唱得是哪一出呀？”
鬆本伊代的車子，也在小關東門口停下，她知道自己已經被鈴木的人跟蹤了，於是找到一塊榻榻米上坐下，然後對毛毛喊了一聲：“上茶！”
“是！”
毛毛立即走了過了先把茶具擺好，然後給她滿上。
鬆本伊代問道：“你叔叔呢，留沒留什麼話給我？”
毛毛輕聲說道：“她讓你到稽查隊去等他。”
鬆本伊代真想現在就衝到稽查隊去，因為上官雄給自己留了話，就證明他相信自己並沒有加害於他，她真的好像最後再見他一麵。但是，她清楚，鈴木的人一定到處布下了眼線，自己去見他隻會給他帶去危險。
“他還說了什麼？”
“他說如果阿姨生了個男孩子的話，就把我帶在身邊，讓我教孩子中國話！”
鬆本伊代放下錢就迅速離開了，因為她再也忍受不了了，鑽進車子就趴在方向盤上失聲痛哭起來。
良久，她打起精神，開車駛向特高課，來到辦公室後，她拿起電話準備往趙二拐的辦公室打，但最終還是放棄了，她不願冒那個風險。