第二天，當男孩繼續尋找這輛車時，四個女人在醫院裏和瑪麗亞和何塞一起守夜。當瑪麗亞開始忙著和醫生討論路易斯的治療時，四個人躡手躡腳地走進走廊。他們筋疲力盡，坐了下來，隨著時間的推移，他們開始打瞌睡。
何塞在他們睡覺的時候到了。他在羅莎琳達的床邊找到了瑪麗亞。男人不會道歉，他想，所以他沒有對他的妻子說一個字，但是，根據她最喜歡的奧麗莎傳說，他的確給她做了一份蜂蜜禮物。
男孩終於找到了雷蒙的車，小心翼翼地把那包僵屍粉取出來。當他到達醫院的時候，他的朋友們正在打盹。他溜進會診室，聽了幾分鍾，搖了搖頭。醫生們仍然無法達成一致。男孩交出了他從雷蒙的車上拿來的藥。他解釋了他的理論，警告他們在測試時不要觸摸或吸入毒素。然後他回到了等候室。
他搖搖烏鴉的胳膊,她睜開了眼睛,"一切都結束了,"他低聲說，"現在把那些瞌睡蟲集合起來，否則我們就要錯過飛機了，"他們喚醒了其他人，薩曼莎、羅賓和凱特坐起來，揉揉眼睛。
"路易斯怎麼辦？他們能幫助他嗎?"薩曼莎問。
"和我一起回車子上去,"男孩說，"我會在去機場的路上告訴你的。"
女人們困倦地掙紮著站起來，收起她們的錢包，踉踉蹌蹌地走向出口。他們一離開診所，羅賓就衝回屋裏。她把椅子一個一個地移動，看了看他們下麵和走廊的角落，"沒什麼！該死的!"她喃喃自語，最後看了一眼這個地區。然後她放棄了，急忙追趕其他人。
"快進來,"凱特把車門打開，羅賓跳到後座上，凱特砰地一聲關上門，男孩離開診所，朝機場走去。"如果我們快點的話，我們就能趕上飛機,"他說著，用一種令人擔憂的方式靠在車門上。當汽車加速上高速公路時，婦女們緊張地緊緊抓住座位。
"那麼，女士們，安靜下來，我來告訴你們雷蒙在幹什麼，醫生們是怎麼說路易斯的。"
"他們能幫助他嗎?"雷文問道。
"他們還不確定,"男孩說，"在海地，似乎出現過類似的情況。有時候邪惡的魔法師會把人變成僵屍，他們這樣做可能是一種懲罰，或者報複，或者因為有人付錢讓他們這麼做，通常這是因為僵屍提供了廉價的奴隸勞動力。"
"是的,"薩曼莎沉思道，"僵屍當然不會要求太多。"
"是的,"男孩同意了,"而且雷蒙是一個真正雄心勃勃的企業家，他正在製造僵屍，然後把他們出租到多米尼加甘蔗地工作。"
"太可怕了!"雷文低聲說，一想到這個，渾身就不由自主得瑟瑟發抖。
男孩點點頭，"你必須意識到，在當地的農田裏，普通工人、非僵屍都被困在殺戮的陰影之中，你必須不顧一切地想成為一個甘蔗地的工人，一旦你這樣做了，你常常會被困住一輩子。
"因此，雷蒙的僵屍在許多方麵都優於普通工人，僵屍們可以在惡劣的條件下工作了很長時間，沒有薪水，他們從來沒有請過假，他們從不抱怨。而且，如果他們受傷了，那也沒關係，因為他們的家人已經認為他們已經死了。"
"為什麼雷蒙要帶走羅莎琳達?"羅賓問。
"嗯，何塞說雷蒙把大部分時間都花在了他那該死的書上。當他站起來呼吸新鮮空氣時，他發現自己的"浪漫生活"拖得太久了。於是，他開始認真地尋找一個女人。最好是一個他可以控製的，一個不會幹涉他的魔法的。"
"但羅莎琳達是他的侄女,"羅賓抗議道。
"雷蒙願意忽略這個小細節，瑪麗亞是這本書的下一個繼承人，她的女兒也會是下一個繼承這本書的人，雷蒙痛苦地意識到他的書...他的力量，隻是借來的。他犧牲了他所有的血親親屬的孩子，包括未出生的孩子，獻給了他的魔鬼，最後，雷蒙相信瑪麗亞，作為一個悲痛的母親，將不會是一個很好的競爭者。"
"但羅莎琳達是他的侄女,"羅賓虛弱地重複道。
"好吧,"男孩繼續說道,"警察得知他在她去婚禮的路上沒有認出她來，而且知道她會拒絕任何亂倫的求婚，他可能決定給她下藥，然後偷走她。"
"那麼,"凱特說,"他一石二鳥，他得到了一個愛情奴隸，一次性淘汰了競爭對手。"