一個人影跪在地板上，透明但在夜視中清晰可見。他是一個骨瘦如柴，光著膀子的男人，胳膊上都是痕跡，至少有十幾支注射器深深地刺入了他的背部、肩膀、胳膊和腿。
隨著他越來越顯眼，我意識到他正在舔地板上的兩支破碎的注射器，好像迫切地想從他們身上得到些什麼。
"斯泰西，你看到什麼了嗎?"我低聲說。
"牆邊地板上的主要冷點。"斯泰西指著我看到的那個人。"情況開始變得更加明朗......"
在我的夜視圖中，這個透明的綠色男人停止舔舐，抬頭看著我們。我看不清他的臉，但是一根針刺穿了他異常長的舌頭。
他消失了。這要麼意味著他已經走了，在我們找不到他們的時候，他退到了幽靈去的灰色地帶，要麼就是他衝著我們來了。
不幸的是，結果卻是後者。
我感到一陣冷風，然後我的胸骨受到了衝擊，使我跌跌撞撞地穿過走廊。斯泰西尖叫著，因為有什麼東西把她推到牆上，然後沿著牆往上爬。
當我打開手電筒的時候，我摘下了護目鏡。我在斯泰西麵前的空氣中刺了一下強烈的白光。
有一種惱怒的嘶嘶聲，還有一個部分的幽靈。我可以看到他一邊的臉，加上他的前臂和手把斯泰西釘在牆上。一個注射器像釘在十字架上的釘子一樣刺穿了他的手腕。
那張半臉轉向我，用它那黑暗的眼眶瞪著燈光。
我希望我能做好準備，不僅僅是在房子裏隨便看看。
"離她遠點!"我喊道，因為沒有什麼比一個帶著手電筒戴著厚眼鏡的女孩更令人生畏的了。
第二隻透明的手突然出現，向我猛烈抨擊。注射器嵌在我的手腕上，沿著我夾克的袖子刮去。
它轉向斯泰西，把她抬到牆上的高處。她用她的網球鞋把它踢了出來，但是沒有什麼固體的東西可踢。這就是為什麼和鬼魂戰鬥是完全不公平的。
然後，她自然地尖叫道:"艾莉！救救我!"
我沒有帶上我的iPod，否則我會把一些"歡樂頌"塞進他那令人毛骨悚然的太婆身上。我什麼都不需要。
我跑回我們發現他的房間，小心翼翼地撿起注射器的碎片，盡量不把自己插進針頭或碎玻璃上。這樣的話，我就不太可能染上某種奇怪的疾病然後死去。
"嘿，你想要這些嗎?"我拿出了注射器的碎片。那張蒼白的半臉轉向我，我能看到它的一半的嘴張開著，皺著眉，好像在表達恐懼。其中一隻手伸向我。
我轉過身，把所有的碎片都扔進了大廳。鬼魂把斯泰西扔到地上，開始追著注射器的碎片，然後消失了。
我幾乎沒有注意到這一切，因為我正看著走廊盡頭的那個影子女人。她是如此的堅強，以至於我最初以為我在看著安娜。這個女人看著打破的注射器碎片落在她的腳邊，然後分散開來。
她是一個矮小的，灰色的女人，深色的頭發，穿著一件不屬於本世紀的高領白色連衣裙。她抬頭看著我，然後就消失了。
我從一張老照片上認出了她——船長的妻子，死於1901年。