柯林到德國已經快一個月了，他每都給常誠留言。彙報他的近況，從剛來德國的不適到現在他們已經基本適應德國的生活；從球隊的替補到成為U15梯隊的主力隊員了；柯林和他的媽媽每都去語言學校學習德語，母子倆倒成了同校同學了。但他還是經常抱怨德語太難學了，幾個繞口的發音都把他和他媽媽搞得焦頭爛額。最讓人想不到的是柯林爸爸，一個從沒出過國的人居然能一口流利的德語。驚得常誠下巴都快掉了，他可以想象出在雛鷹杯結束後福蘭克和柯林爸爸交談時，福蘭克吃驚的表情。
再過兩就要去荷蘭阿賈克斯了，高豔在為常誠收拾行李，常誠也在收拾自己的筆記本和一些其他資料。
常誠現在心裏很鬱悶，他在今的動員會上得知穆林和自己一起去，另外兩個教練也不是和他尿在一個壺裏的教練。很明顯是把他孤立起來。幸好阿賈克斯再次來函確定時間的時候邀請德育學的球隊去荷蘭參加交流比賽，而不是之前隻邀請柯林和薑雲濤了。由於是邀請諒育學的球隊，肖誌當仁不讓的成為帶隊老師隨行去荷蘭，而校長龔磊居然利用職務之便也弄了一個帶隊名額去荷蘭，把學校的事情都交給教導主任。有了這兩個人陪同，常誠也不會感到那麼孤獨。由於教練員名額已滿，黃競和付彬無法同去，況且德育學還有二隊和新生隊要保持訓練。
這次常誠不僅把德育學的一隊帶上，還把魏濤和張傑帶上。廖晨和馮雅辛已經初二了，已經不適合去打U13級別的比賽了，隻能隨著U15梯隊跟著金鑫訓練。
常誠一直都很奇怪，這一個月來在訓練場上他和穆林經常起爭執，而且徐濤承諾的守門員教練到現在還沒到位，總是被上麵拖著不放人。金鑫倒像個老好饒模樣，從中調解。這次本來有他去荷蘭的，他主動提出留下照看這支球隊，把機會讓給其他年輕教練。這一個月來金鑫的表現和常誠聽的完全不一樣，常誠不知道是傳言誤會了，還是金鑫這個人很會演戲。
常誠不放心，打了個電話讓黃競到球隊幫忙看著點。也和徐濤聯係了一下，讓徐濤幫忙盯著。這才放心的收拾資料。他可不敢讓付彬去，弄不好又搞出什麼幺蛾子。
“常誠，這次去幾啊？”高豔在臥室裏叫道。
“連頭連尾八。”
“這麼長時間。”高豔從臥室裏出來道。
“事情很多，不光是比賽訓練，還要感受一下荷蘭的足球文化。再了，剛到荷蘭家夥們還要花一時間倒時差，養精蓄銳。”
“我聽荷蘭不光是足球文化出名，他們的黑社會好像是合法的，吸毒也是合法的。你不要碰這些玩意。”高豔聽過一些荷蘭的特點。
“不是吸毒。是大麻。他們吸毒也違法。”常誠笑著糾正。
“哦！”高豔又想起點什麼：“還有，聽他們那裏某種顏色的燈區非常有名。你有沒有興趣啊？”
“什麼某種顏色的……，”道一半常誠回過神來，哭笑不得的：“什麼鬼，我是那種人嗎？”
兩人嘻嘻哈哈的邊聊邊收拾，等收拾好了，也快到兒子常遠放學的時候。高豔開始做飯，常誠去接自己的兒子。
飛向阿姆斯特丹的飛機起飛了。這是常誠回國後第一次出國，這些孩子們卻是第一次出國。當飛機飛到雲層之上，興奮的孩子們解開安全帶，三三兩兩的聚在一起看著窗外的世界。一時後，已經對飛機和窗外的世界失去新鮮感的孩子們開始坐在自己的位置上看動畫片。
十幾個時過去了，飛機降落到阿姆斯特丹國際機場。別孩子了，就是這些大人也有些吃不消。拖著疲憊的身體登上阿賈克斯派來接他們的大巴車，回到酒店就各自關上門呼呼大睡。
孩子們恢複的很快，僅僅睡了一覺又生龍活虎了，開始準備在這個陌生的國度進行他們的足球探險了。常誠一行人在荷蘭阿姆斯特丹的第一就是在阿賈克斯的工作人員帶領下參觀阿賈克斯俱樂部。這支在1900年創建的俱樂部距今已有一百多年的曆史。琳琅滿目的獎杯擺滿了榮譽室。二十九次聯賽冠軍，十六次荷蘭杯冠軍，六次荷蘭超級杯冠軍，還有聯盟杯冠軍一次，已經消失在曆史長河裏的歐洲優勝者杯一次。三次歐洲超級杯冠軍，兩次豐田杯冠軍，最厲害的是獲得四次冠軍杯冠軍。
孩子們圍著各種冠軍獎杯轉來轉去，滿眼都是羨慕，崇拜。等孩子們轉到球星走廊時，孩子們看到阿賈克斯各個年代的球星。孩子們興奮的找到自己喜歡的球星相片前合影留念。
常誠依次看去，範巴斯滕，裏傑卡爾德，德波爾兄弟，勞德魯普兄弟，克魯伊維特，博格坎普等等。常誠走到自己的偶像克魯伊夫的照片前，也和孩子們一樣和照片合影留念。