著話，他正要過去，染穀一夏卻一把拉住了他：“梅本，不用去了，你的簽文是什麼，我可以幫你解。”
“你幫我解？”梅本信介一臉古怪，像是在，你能看得懂中文嗎？
染穀一夏也不話，直接搶過他手中的簽文，當看清上麵的文字時，以更古怪的目光盯著梅本信介：“這是你剛剛抽到的簽文嗎？”
“是的，有什麼問題嗎？”梅本信介不明所以，總覺得他看自己的眼神很怪異。
“知道這上麵是什麼字嗎？”染穀一夏指著簽文問。
梅本信介搖了搖頭，他其實也能認識其中的一兩個字，但連起來就不知道了。
染穀一夏直接念了出來：“鏡中之花，水中之月。”
“什麼？”因為是用中文念出來的，梅本信介一頭霧水。
染穀一夏沒有直接回答他，而是問道：“你剛剛祈求的是希望能和麻生前輩正式交往對吧？”
“嗯，嗯。”梅本信介連連點頭，又充滿期待地看著他，“你念的是中文嗎，簽文上是不是我和麻生前輩能正式交往？”
看他一臉希冀之色，染穀一夏倒有些不忍了：“鏡花水月聽過嗎？”
“藍穀惣右介的斬魄刀？”梅本信介一愣，繼而反應了過來。
染穀一夏眼角隱隱一跳：“是藍染惣右介，還有，以後少看點漫畫。”
“不是嗎？”梅本信介茫然地問。
麵對這樣讓人無力吐槽的家夥，染穀一夏決定還是不潑他冷水了：“這句簽文的意思是，你和麻生前輩，有希望正式交往，恭喜你了，梅本。”
“真的嗎？”梅本信介一臉驚喜，接著開始自戀了，“我就知道，我和麻生前輩是運命注定交織在一起的人，哈哈。”
“嗤~~”旁邊忽然傳來一聲輕笑，那是忍不住破口而出的笑聲。
染穀一夏側頭看過去，發現那是一個十六七歲的少女，嘴角下的一顆紅痣非常顯眼，正是剛剛在涼亭裏見過的少女。
她一臉古怪地看著兩人，也許也意識到自己笑得太突兀了，閉緊嘴巴憋住。但越憋越難受，忽然轉過身去，雖然沒有看到在笑，但能看出來肩膀一直在抖個不停。
染穀一夏不知道她發什麼瘋，隱隱猜測，難道她懂得中文，所以知道自己忽悠了梅本那子？
梅本信介也認出了她，輕輕拉了拉染穀一夏的衣角：“染穀，我們走吧。”顯然，他對少女印象深刻，知道對方極道組的大姐，不敢太過接近。
“嗯。”染穀一夏雖然隱隱猜到了少女為什麼會笑，卻不打算解釋什麼，跟著梅本信介準備離開。
“等一下。”少女轉過身來，叫住了兩人，此時的她，已經恢複了正常表情。
梅本信介嚇得渾身一哆嗦，縮到了染穀一夏的身後，染穀一夏倒無所謂，看著少女問道：“有什麼事嗎？”
“你的簽文，解錯了。”少女微微一笑，“我也會中文，‘鏡花水月’的意思……”
“意思是鏡裏的花，水中的月，是指虛幻的景象，無法實現的夢境……”染穀一夏不等她完就打斷了，而且用的是中文，這樣梅本信介就聽不懂了，“我的這位朋友，他喜歡上了一位前輩，我不想讓他失望，所以地撒了一個謊。”
少女微微愕了一下，很快明白他的“良苦”用心，也用中文回道：“我知道了，抱歉，是我太失禮了。”完，輕輕鞠了一躬，表達歉意。
梅本信介聽不懂兩人在什麼，但極道組的大姐跟自己的好友鞠躬，這到底是怎麼一回事？