那孩子也就安靜了那麼一會會兒，待到葉薰講完那道題以後，她又忙著說：“聽的時候我感覺是都會了啊，但是過兩天發現還是記不住的。”
葉薰認真講道：“你的詞彙量太小了，一個句子一半以上都看不懂，你還想答題？
我都快逐字逐句給你翻譯出來了，這樣肯定是不行的。
過年有好幾天不上課呢，你要好好背單詞啊，初五你還來寫作業的吧？”
“來啊……我媽恨不得我初三就開始上課了。”
“倒也不必，你是考生，可我還要約會呢。”
“……大學生了不起啊？可以約會了不起啊？”
“嗯，比高中生小屁孩是要了不起很多啦，至少談戀愛的話已經不算早戀了！下一道題，你先讀一遍題給我聽。”
“那我寧願去死！”
“出息！”葉薰快速地讀題，“Which of the following proverbs seems rue in learning a language?”
小姑娘有聽沒有懂，茫然地搖頭。
葉薰提示道：“proverbs 諺語，問你下麵四句諺語裏哪一句是不準確的。”
小姑娘讀了一遍答案，說：“我覺得都對啊！每一句都說得好有道理哦！”
葉薰歎息了一聲，覺得這孩子滿嘴跑火車，隻能一點一點教了，於是問：“你告訴我，‘A選項：Practice makes perfect’這句話是什麼意思？”
小姑娘咬著筆頭說：“好好練習才能完美？”
葉薰實在忍不住，敲了敲桌子說：“熟能生巧！我上次教過你的，給我重複三遍！”
小姑娘知道葉老師的嚴厲，馬上老老實實地認真重複了三遍：熟能生巧。
葉薰接著講：“B和C都非常簡單，文中也有加黑標記，問題在D項‘Don’t run before you walk’，這個選項是正確還是錯誤的呢？”
小姑娘一臉“這題我懂”的表情說：“這句話的意思是：學會跑之前要先學會走！就是說學語言要循序漸進吧？我覺得這條諺語是對的啊！所以為什麼答案是選這個呢？是不是答案錯了？”
葉薰非常想翻白眼，但是在翻白眼之前還是先講完題：“你好看看文中有沒有提到過這一點？哪怕它的寓意是正確的但是文中沒有提到它就不能想當然地認為它是對的！
而且這句話真正正確的表述應該是‘Learn to walk before you run’，一共兩個錯誤，你一個都沒發現嗎？”
“我發現得了才有鬼！你是行走的百科全書嗎？為什麼啥都知道？”
“噗……”
小姑娘的這句話，完美戳到了裴炎的笑神經。
他站在陪讀教室門口好一會了，全程聽見她倆討論得很是認真激烈，這場麵，讓他想起了之前跟著學姐學英語的時候，被她支配的恐懼。
想想那時候，自己也是真的不容易，每天都活在被學姐的絕對實力碾壓的痛苦中。
同時又覺得：“我女朋友真的好優秀，我難道不應該感到高興嗎？”
痛並快樂得他當時都快精分了！
現在親眼見到她碾壓學生的全過程，就覺得那時候的自己真是比記憶中的還要悲慘，同時又很為她感到驕傲！