這一個小插曲，讓黃東的暗訪工作不得不臨時中斷，李剛一聽黃東受傷了，也頗為擔心，經過兩人溝通之後，黃東打算傷好了之後，也不再去萬畝大造林上班了。
三天後，黃東已經傷勢已無大礙，心裏盤算著，就不打算再辦離職手續了，準備從分公司直接消失，回到報社上班了，可臨走前，他還是決定要請孫冰吃頓飯，感謝她在公司的照顧。
接到黃東的邀請，孫冰毫無遲疑的就答應了黃東“不要你請我，今天下班，姐請你去上海路擼串去。”孫冰第一次和黃東自稱了姐，聽得黃東小鹿亂撞
下班後，孫冰特意回家換了一身衣服，這才與提前趕去燒烤店的黃東會合。她下身穿著一條緊身牛仔褲，白色的塑性T恤。簡單貼身的打扮，讓孫冰玲瓏畢現，纖細的腰身，襯托著雲峰高聳，披肩的秀發刻意留一縷垂在胸前，盡顯風情。既如一朵初春綻放的桃花，典雅不失野性，又如夏日盛開的梔子，純潔又香得醉人。如此近距離的獨自相處，二人還是第一次。黃東一雙眼落在孫冰高聳的胸脯上，一時忘了禮貌，呆呆不動，這個失戀了一段時間，又滿腦子88號的男孩，感覺此時自己的荷爾蒙爆棚。
“喂，小孩，往哪看呢？”孫冰嬌嗔薄怒，其實也隻是做做樣子，並沒有真的為黃東的色眯眯的眼神生氣。
看著黃東胳膊上雪白的紗布，孫冰眼中也透出歉意、感激，甚至帶出一絲的疼愛。她說黃東的手還不方便，就一直自己來照顧黃東，幾乎要把食物喂到歡動嘴裏。
“姐，不用這樣，我就是個輕傷，也不是殘廢了。”黃東調侃的抗議。
“去，不許瞎說，趕緊呸呸呸！”孫冰立刻命令黃東。
“好好，呸呸呸，壞的不靈好的靈。”在孫冰麵前，黃東感覺很放鬆，像個小學生，老師的身上散發出一種神秘的氣味，讓他依戀，讓他不舍，他也真的像個小學生那樣聽話，臉上一臉的純真。
孫冰被黃東的表情逗得前仰後合，胸前傲人的雙峰隨著身體的顫動上下擺動，黃東，又看得出了神。
“還看，說你呢？”孫冰再度用手擋住黃東的眼神，佯裝生氣道。
“嗯，姐，你真好看！”黃東木訥的回應了一句。
“哎呀，嘴真甜，趕緊吃菜！”孫冰聽了黃東的誇獎，心裏也是甜甜的，忽然感覺頭發有些礙事，就用雙手攏了攏長發，將手腕上的皮筋紮了一個馬尾，手肘的抬起，那個塑性的上衣似乎再也包不住胸前的豐滿，有春色急欲破衣而出。此情此景，差點讓對麵青年一腔老血噴薄而出，“那個要了命的孫姐姐呀，不讓看，不讓看，卻又為何不把滿園的春色關”。這是黃東心底的呐喊，定了定心神，黃東重新把眼神拽回到桌子上。
“姐，要喝點不？”黃東賤賤的問道，他老覺得省略了姓氏，這個姐叫起來曖昧，心裏邊暢快。
“你有傷，能喝麼？”孫冰不放心的問道。
“這個，不影響，喝點酒，舒筋活血，有好處。”黃東順口胡謅的說。
“那就來點吧，不喝多！”孫冰也沒有拒絕黃東的建議。
隻要身邊有美女，即便是平時牛飲的啤酒，也能喝出紅酒的感覺，而這也沒讓黃東感覺出絲毫的違和感。孫冰也一樣，淺酌慢飲，和黃凍把酒輕談。
這種氛圍，讓黃東恍如初戀之約，隻是眼前不再是馬玲兒，而是孫冰，黃東發現，麵前的孫冰，比馬玲兒更迷人，她既有北方女孩的爽朗，又有種南方女孩的婉約。
“姐，你們蒙古女孩是不是都這麼溫柔呀！”黃東很喜歡和孫冰說話，他感覺到，孫冰與他說話時，看他的眼神，有無盡的溫柔，不管是自己的錯覺也好，還是孫冰的刻意為之，總之，那一刻，很舒服，很幸福。
“你剛吃蜂蜜了，嘴這麼甜！”孫冰一邊用餐巾紙擦拭著燒烤釺頭，一邊笑答。
聊到最後，兩個人幾乎無話不談，聽孫冰說，她在廣東上的大學，畢業後隨男朋友回到北華，後來男朋友家裏找人，讓男朋友進入了公務員係統，之後就和局裏一個領導家的姑娘好上了。於是，兩個人沒有爭吵的和平分手。如今，分手已經一年多了，孫冰原本想回蒙省的家鄉，可家鄉也是相對貧窮，回去了也沒有什麼事兒做，就決定留下來。