小翠的反應非常強烈，這是刑警隊長司馬南沒有想到的。她不僅又哭又鬧，還對司馬南亂踢亂打，司馬南隻好拿出手銬把她拷住，她才老實下來。
帶到警車旁邊，小翠又是死活都不上警車，還說她要回家割麥子呢！她又沒幹什麼壞事，抓她幹什麼？是不是抓錯人了？
司馬南說：“沒抓錯認，我們要抓的就是你。”
小翠就死死盯著譚寶群，罵道：“姓譚的，是你把警察引來的？是你出賣了我？我不是給了你一千元錢嗎，還沒把你的嘴堵住？”
譚寶群也很無辜地說：“小翠，我也是警察抓來的，你不要罵我。就是那瓶毒藥‘快樂水’的事，我相信，你也不會去毒死人，你去警局把事情說清楚，估計就沒事了。”
聽譚寶群這麼一說，小翠才安靜下來。然後，她才老老實實上了警車。
來到警局，司馬南就開始對小翠審問：“小翠，你也知道我們抓你是為了那瓶毒藥‘快樂水’的事，你為什麼要給譚寶群一千元錢？他為你跑一趟路也不值那麼多錢呀？”
小翠畢竟是個小女孩，沒經過什麼事情，渾身已經發抖了。剛才她對司馬南又踢又打那種狂妄勁頭早就沒了。
小翠的頭低了下來，幾乎埋到了脖子裏。
小翠說：“因為有人給了我兩千元。”
小翠解釋說“人家給我兩千元，讓我去南郊那個什麼藥店買一瓶‘快樂水’，我知道那是毒藥，我害怕，而南郊路又遠又偏，我不敢去，所以就叫姓譚的那個瘦小夥去幫我買，我就將兩千元分了一千元給他。”
小翠是一家飯店的服務員，她給飯菜或者飲料裏下毒是有方便條件的。
但是，聽小翠這麼一說，司馬南立刻判斷：原來並不是小翠給邱子紅下的毒，是另有其人。那個人極有可能就是給了小翠兩千元的人。
司馬南問：“誰給了你兩千元去買一瓶‘快樂水’的？”
小翠說：“是我表哥小勇。”
那一瞬間，司馬南有點失望了，能出手大方、給小翠兩千元去買一瓶“快樂水”的人，並不是寶石集團董事長吳龍劍，也不是他的秘書方捷和他的老婆金婷，而是小翠的表哥小勇。
司馬南隻好繼續追問了：“你把‘快樂水’買回來交給誰了？”
小翠說：“還能給誰？當然是給了表哥小勇了，他出的錢呀！”
司馬南說：“你表哥花那麼大價錢購買‘快樂水’幹什麼？”
小翠說：“我哪知道啊，他不讓多問，我也就不敢問了。”
司馬南說：“你表哥小勇是幹什麼的？”
小翠說：“他是美團送外賣的。”
聽到這句話，司馬南心裏真是好一陣驚喜，案子有了突破性轉機了——美團送外賣的是最有投毒作案機會的人了。
可是，這個小勇究竟與邱子紅毒死案子有沒有關係呢？司馬南也吃不準，而且心裏一塊石頭懸著——要是小勇與此案無關的話，那這一番功夫下來，又是白費了。