一個月前,我們班來了一個轉學生,她叫做梅樂蒂·馬丁內斯。她是在學期中才轉來的,因為她的爸媽必須趕到一個不知名的地方做生意。他們離開得很匆忙。
有一天,梅樂蒂放學回家,看到一張紙條,上麵寫著:我們必須走了。她根本不知道他們上哪兒去了,也不知道他們什麼時候回來,所以她抱著麥片罐和五瓶酸奶坐在電視機前,一個節目接著一個節目看,一瓶酸奶接著一瓶酸奶喝,最後,夜幕降臨,她睡著了。
這可不是我亂編的,而是梅樂蒂親口告訴我們的。
老師說過:“你們不要嚼舌根,也不要問她一堆問題。”
下課時,我們假裝為來了一個新同學而感到開心。但是她卻先挑釁我們。舉例來說,她會悄悄地出現在操場上,嚼著口香糖吹泡泡。她吹出來的泡泡,竟然比小呆瓜的頭還大。我們緩緩地靠過去,圍著她。這真是太不可思議了,她吹出來的泡泡還沒有破,接著,她再慢慢地把泡泡吸到嘴裏,然後繼續嚼著,準備再吹。
有些人開始鼓掌。說老實話,她也有資格獲得這些掌聲,她對我們說:“別叫我梅樂蒂,叫我梅梅吧,就像報紙上稱呼我爸爸的朋友。”
“為什麼你爸爸的朋友會出現在報紙上?”阿瑟·羅曼問。
“是因為某件事。”
她是一個神秘的女孩,既然阿瑟·羅曼已經開了先例,我們就圍著她問問題,好像聚集在高等法院大門口的采訪記者。
梅樂蒂是一個有世界觀的小孩。她坐在老師的位置,擺了幾支簽字筆假裝是麥克風。
我們對她提出的問題都很普通:“你爸媽到不知名的地方去做生意嗎?”
“差不多是,最後他們會出其不意地出現,糟一點兒的話,是被警察抓到。”
“你支持哪個球隊?”
“我支持會贏的球隊。”
“你能吹那麼大的泡泡,是誰教你的?”
“是帶我來這裏的那個警察。我們在路上比賽吹泡泡,最後我贏了,他還生了好一會兒氣。”
下課時間結束了,不過我們願意花一輩子來聽,因為梅梅的記者會實在是太精彩了。
我之前說過,梅樂蒂在電視機前睡著了。嗯,但是過了一會兒,警察闖了進來。她不慌不忙地把爸媽留下的紙條拿給警察看。
警察搜查了她家的每個角落,其中一個警察對她說:“你必須跟我們走,你不能一個人留在這裏。”
梅樂蒂告訴警察說,如果他們不留一張紙條給她爸媽,她是不會離開的,不然她爸媽回來找不到她。因此,警察寫了這樣一張紙條:
你們不用為你們的女兒梅樂蒂擔心,她和我們在一起。
簽名:警察
梅樂蒂去拿她的麥當勞小鴨存錢罐,還想把外婆寄給她過聖誕節的2000比塞塔拿出來,但是那些錢不見了。
她輕輕地問警察:“誰把我存錢罐裏的錢拿走了?”
“我們認為是你父母拿走的。”警察回答說。
但是梅樂蒂說,沒有經過她的允許,她父母不會隨便拿走麥當勞小鴨裏的錢。但誰知道呢,因為梅樂蒂的爸媽已經消失一個半月了。
警察留下紙條後,把梅樂蒂帶回警察局,他們詢問梅樂蒂是否有其他親人。梅樂蒂回答說,不在乎等多久,也要等到爸媽回家。但警察不讓她等,於是梅樂蒂承認,她外婆住在馬德裏的卡拉邦切,住在關著她爸爸的朋友的監獄附近(也就是以梅梅之名出現在報紙上的那個人)。
當晚寫紙條的警察叫羅德裏格斯·裏韋羅,他把梅樂蒂帶回他家睡覺。羅德裏格斯的太太幫梅樂蒂準備晚餐。
第二天,又幫她穿上他們兒子的衣服,他們的兒子比梅樂蒂大三歲,所以她穿起來像個小醜。他太太還給了梅樂蒂幾個道別的吻,好像充滿愛憐之情,羅德裏格斯和梅樂蒂一起去火車站,搭車前往馬德裏。
在火車上,梅樂蒂和羅德裏格斯用背包裏的骰子玩遊戲。但是羅德裏格斯說,應該玩別的遊戲,因為九歲的小女孩玩騙人的骰子遊戲不太好。因此,羅德裏格斯教她怎麼吹那些神奇的泡泡,他們比賽好幾回合,梅樂蒂又贏了他。
於是,羅德裏格斯對她說:“現在,你看看窗外的風景,數一數有幾根電線杆。因為吹那麼多泡泡讓我的頭好暈。”