夜幕下的諾曼底城區像它的建築風格一樣平靜，萬籟俱寂的田園邊駛過一列飛快的火車。這是介於一段巴黎與諾曼底之間的鐵路出發的特快列車，車廂上坐著的是些人困馬乏的當地市民，以及一個頭戴軍用奔尼帽的外國乘客。
“佩加索斯大橋，我的爺爺曾經戰鬥過的地方啊。我來了。”這名乘客此時抬起頭看著窗外掠過的一道橋形輪廓，玻璃間映出的是普萊斯那張留滿了大胡子的蒼老麵孔。
為了混入這班火車，這會兒他已經給自己添上了一套節日裝扮用的道具胡子，還戴上了一副墨鏡，換了身皮衣，看起來就像個滑稽而又落魄的遊民，誰也不會想到這個看似不起眼的老頭兒在不久前剛剛大鬧了法國國家憲兵特勤隊、也就是GIGN的秘密據點，並因此受到當局的通緝。
漸漸地，前方出現了夜深人靜的車站。耳畔傳來了略帶法國口音的廣播語音：
“下一站，佩加索斯大橋。請以該站為目的地的乘客盡快下車。”
普萊斯站了起來，和周圍零星的人影混在一起下了車。
他的第一眼便注意到，幾個肩挎步槍、身穿黃色製服的法國憲兵正在車站巡邏。為首的一名戴著金緶筒帽的長官正往站台附近的牆上張貼嶄新的通緝令，上麵赫然畫有普萊斯的肖像，並印有“英法兩國聯合追緝”的字樣。
兩手空空地過了安檢後，普萊斯便直奔那座坐落於城鎮中的大橋而去。
此時，他隨身放在衣兜裏的一個呼機發出了被人接通的響動。那是他遠在英國的老戰友麥克米蘭臨行前給他的。
“麥克，是你嗎？”他一邊走一邊拿出呼機，理所當然地問道。
但隨之響應的卻不是老戰友的聲音。
“普萊斯隊長，我等你很久了。你現在已經到了我想要你待的地方。”另一個冷靜深沉的聲音說道。
普萊斯立刻意識到這是幽靈的聲音。那個在他逃離英國的當天協助了自己、曾被所有人認為已死的昔日盟友。
“看來，這一切都在你的安排之中，對吧？你知道我會按你的信件上說的那樣，從GIGN的陰影下揪出那個代號’軍刀’的法國人，並問清來龍去脈，然後被一路引到這裏來。”普萊斯用複雜的語氣對這在他看來有些詭異的聲音說起了自己的心事。
“我可是專門在那上麵繪製了一條完整的逃亡路線。我還以為你會感激我呢，老小子。”幽靈語氣輕快地說。
“是啊，從巴黎到諾曼底的佩加索斯大橋……”普萊斯的右手拿著一個曾被揉成紙團的信件，翻看著紙頁背麵繪製的地圖，“我得說，你的確勾起了我對家族往事的一些回憶。不過現在可不是懷戀曆史的時候。”
“你很快就會知道原因的。有跡象表明一支重組的141特勤隊正往你處趕來，他們已經獲悉了你的行蹤，是時候打一場有準備的戰爭了。”幽靈不緊不慢道，“對於這支部隊，想必你也有所耳聞吧，我猜麥克米蘭原來找你就是為了這個。”
“嗯哼，讓我領導一群深受法西斯洗禮的冒牌貨去幹見不得人的勾當，這是他當時的心願。我想是時候滿足這個心願了，順便幫那幫家夥改變信仰。”普萊斯說。
“別小看他們，那都是從歐洲各國嚴格選拔出來的精兵，為了最大程度地效仿過去141的行動模式和效率，盡管缺了你這個老兵油子的上陣，但還是有一定的實力的。”幽靈說。
“這就看你把我安排在這兒的理由是否足夠充分了。”普萊斯緩然道。
“看看你麵前的這座大橋吧。1944年6月6日，你的爺爺普林斯上尉曾作為一名英國空降兵，率部突襲過這個地方，並守住了第二天納粹德軍的反攻。這是一個打防守戰的好地方，不管任何時候都一樣。”幽靈一字一句道。
“你該不會想讓我打一個人的防守戰吧？讓我猜猜，141冒牌隊來了多少人？”普萊斯質疑道。
“有四十多人。不過別擔心，在這座橋所處的小鎮北邊會有一個善賣違禁品的老熟人——和我很熟。他是我特意安排在那裏的，從他那裏你可以得到一些可靠的武器。”幽靈繼續道，“大概60分鍾後，141小隊會從橋頭發起搜捕行動，在這之前你有充足的時間作好防禦準備。千萬不要過早地出城，因為當局已經得到通知，要追查一切可能出現在城鎮外的可疑人員。”
“所以，你想在內部引起混亂，等他們的注意力被轉移後，再伺機突破。”普萊斯幫他補充了一句。
“準確地說，要讓這一切看起來像場完整的戰爭，最好能給這支還在萌芽中的141造成一定的傷亡，迫使當局在更多增援力量到來前把重心轉移到這座大橋上來，使防線出現充分的空缺。如果能成功的話，夥計，你就能順利與尼古萊他們會和了。”幽靈斷然道。
“聽上去棒極了。”普萊斯說。
過了佩加索斯大橋，此時的他便趕往小鎮的北邊方向。
在一條擺滿了糖果販賣機和自動咖啡機的人行道邊，普萊斯找到了北邊唯一一家像是商店的地方，走了進去。
迎接他的是一個略顯肥胖的孤獨商人，在空無一人的店裏把他帶進了裏屋-------一座擺滿了軍用木箱的小房間。
“這裏有許多我特地帶來的成品，是西蒙·萊利讓我為你準備的，你可以隨便使用。”胖商人一麵介紹一麵直呼幽靈原來的名字，“這個小鎮自從二戰以後一直都很和平，托那些當權者的功勞，現在不再是了。”
“放心，不會傷到這裏美妙的街道和建築的，我可以把這一切做得足夠幹淨利落，就像我爺爺做過的那樣。”普萊斯拿起一把英製L85突擊步槍拉了下槍栓，說。
他又帶上了兩挺單兵便攜式的微型自動炮塔，還有幾枚反步兵地雷、莫洛托夫雞尾酒，把一部分裝進了背包裏，然後背上走人，去做接下來的防禦準備。