霍克家的倉庫大得很，好似一座樓盤的地下車庫，空曠的水泥牆麵才刷過，幾根四方水泥柱子支撐著五米高的頂棚，一眼望去滿眼灰色。珊珊發現自己走路是帶回音的，劈裏啪啦高跟鞋聲不絕於耳，她好奇地拿眼瞄著那些倒扣的船隻，還有上麵鋪著的黑色塑料布，心裏揣度著，這個霍克家裏貌似不是一般的有錢。遠遠她就聞到一股子烹飪海鮮的味道，越走越近，她聽到旁邊一個窄門裏飄出嘩啦嘩啦的炒菜聲還有男孩子的嘻笑聲，貌似有人在炒著一鍋海螺。
地當間一隻寬大的玻璃茶機，兩邊各擺一隻酒紅色長沙發，迎麵沙發上坐著兩個男孩子，左邊男孩兒麵皮兒白皙，架著一副金絲邊眼鏡，戴了個NY棒球帽，穿著一件墨綠色真絲繡花棒球衫，十分英俊帥氣，他正一邊抽煙一邊細細打量來者，並不說話。右邊一個高高壯壯的男生，皮膚黝黑，一頭蓬鬆卷發，穿著橄欖綠碎花島服，嘴裏叼著煙卷，正埋頭奮力開著一瓶傑克丹尼。玻璃茶幾上菜肴豐富，有蔥炒蟹、油煎馬鮫片、白灼對蝦、清蒸帝王蟹、窯雞，還有一整隻油汪汪的烤羊腿，羊腿上明晃晃地插著一把釩鋼尖刀。沙發腳一隻乳白色長方型JVCCD機，正放著阿姆的《Lovethewayyoulie》，動感十足強勁有力。
“嘿！傻逼們，老子下凡了，還帶了個美女！”穆龍吟大手一揮，打著招呼。“哈哈，珊珊我給你介紹一下，這個是伯爵，那個是霍克船長！”
珊珊一隻手提著包包，笑著衝伯爵揮了揮手，她把頭轉向霍克，正在開酒的男孩兒緩緩抬起頭來，珊珊嚇了一跳，“霍克船長”居然是阿寅！
阿寅眯著眼，透過繚繞的煙霧若有所思望著珊珊，末了，他把手裏的傑克丹尼往桌子上一蹾，狠狠吸了一大口煙，又猛地一口吐出。他緩緩起身，按掉身邊的CD機，地庫裏頓時安靜。“噌”地一聲，他就手拔出烤羊腿上的尖刀，拎著刀子向珊珊緩緩走來，耳朵上的十字架一閃一閃。
珊珊傻住了，她預感兩人早晚有天會再次相遇，難免一場刀兵相見，但沒想到報應來得這麼快。穆龍吟看著阿寅鐵青的臉，有感氣氛不對，他有意蹭前幾步，他想盡可能地離她近一點。
阿寅提著那把刀子貼近珊珊，高高壯壯逼視她，衝著她的臉吹了聲口哨，“Guesswho'sback!”足足過去半分鍾，他抬起手來，用刀子拍了拍她的臉，“你他媽的還有臉來見老子啊？啊？！死女人！”
珊珊站在原地，一動不動。
伯爵一下子站起身來，飛快地看了一眼穆龍吟。
“是我兄弟就別動！聽見沒，我警告你們倆！”阿寅揮舞著手裏的刀子，轉身指了指伯爵，又指了指穆龍吟。“哼！老子找這個死女人找了很久，嗬嗬，老天有眼，今天終於被我碰到！老子被你害慘了！”