使用中式人名其實隻是想讓主角的名字更簡單順口一些,不過反響比較消極:中西式人名混用讓人混淆;而且嶽冬這個名字誤導性很強,讓人錯認主角是穿越者。 被提了幾次意見,我想“那就換回西式名字吧”。所以前麵七十五章中所有的“嶽冬”都被替換成了“溫特斯”。 替換的時候我仿佛感覺在告別一位老朋友,心情沉重了許多。 就當孩子長大,名換大名吧,讓這個“嶽冬”這個名字等主角到了東方再出場。