出了古金城，謝景遲坐在馬車上，晃晃悠悠的沉沉欲睡，突然一陣風吹來，吹開了車簾竄入車中。猛然被冷風吹了一把，謝景遲打了個哆嗦，隨後就感受到了絲絲涼意，謝景遲伸手在臉上摸了摸，這才發現是下雨了。
“下雨了，你進來躲躲雨吧。”謝景遲將門簾撩開一角，看著駕車的褚盈之，好心建議道。
褚盈之抬頭看了看天色，三兩滴雨滴偶爾會落到他的臉上，隨後他伸手將水滴抹去，而後說道：“多謝姑娘關心，隻是初冬的雨一下起來，就不知道什麼時候能停了，我們應該趁現在雨還小，盡量趕路，看看能不能趕到村鎮裏去避雨。不然在半道上停下來，前不著村後不著店，萬一雨下得久了，我們連吃喝都成問題。姑娘，麻煩把車座下的鬥笠蓑衣拿給我，一會兒若是下大了，我也好穿著擋擋雨。”
謝景遲聽褚盈之所言，覺得十分有道理，忙進車裏扒出了鬥笠蓑衣，放在了門簾內褚盈之觸手可及的地方，而後又是憂心忡忡地說道：“之前隻顧著給我買衣服了，早知道也該給你買兩件厚點兒的衣服的，現在這天越來越冷了，一會兒下起雨來，你受不受得了啊？”
褚盈之回頭看著謝景遲笑了笑說：“姑娘如此掛心，盈之受寵若驚。這蓑衣不僅可以遮雨，更能擋風，姑娘不必過多掛心盈之。看這天色，一會兒會有一場大雨啊！姑娘且回車中坐穩了，我要加快車速了，否則雨下起來，就很難再跑起來了。”
謝景遲忙點了點頭，回車裏坐好。果不其然，謝景遲剛剛坐穩，褚盈之便是加快了速度，馬蹄噠噠地作響，如擂鼓鼓點一般急促。謝景遲抓著車廂壁上的扶手，一手死死扣在車座之上，勉強保持著自己穩坐的姿勢。沒過多久，謝景遲的手就勒出了紅痕。坐在座位上著實是坐不穩了，謝景遲隻好扶著座椅，整個人坐在了車底板上，扒著座椅，坐得確實比先前穩了一些。
車外的雨聲漸漸起了，謝景遲透過時開時合的窗簾，可以看到外麵晃蕩著的灰蒙蒙的天。雨珠也時時會砸進來，落在座椅之上，或者砸在謝景遲的身上。褚盈之此時已經將鬥笠蓑衣拿出去穿在身上，果真如同褚盈之所說，雨勢越來越大，風聲越來越緊。謝景遲已經能夠聽到雨水打在車廂上、地上、積水坑裏的聲響，這些聲響，漸漸地蓋過了馬蹄聲和車輪滾過的聲音。
謝景遲已經習慣了這種顛簸，大聲地喊道：“褚盈之，你看到前麵有村子樹林之類的地方了嗎？”
“沒有！”褚盈之也是大聲喊著回話，“我們再跑一刻鍾，若是一刻鍾後還是沒有見到村鎮樹林之類避雨的地方，我們就停下來。姑娘小心了，前麵的路不大好走，比之從前還要更顛簸一些。且雨水可能會從窗子中竄入馬車裏，姑娘仔細不要被淋濕了。”
謝景遲喊道：“什麼？還要更顛？”
話音還沒落下，謝景遲已經被顛得撞在了一旁的座椅上，撞到了腰腹，謝景遲勉力揉了揉撞到的地方，忍不住倒抽一口涼氣，想著自己估計是吃胖了慣性大了，所以撞得更狠一些。聽著雨聲，窗外的雨勢越發的大了，謝景遲東顛西倒的，有些暈眩，胃中也是翻江倒海，還好上頓飯吃過的東西已經消化的差不多了，沒什麼嘔吐的欲望。
“姑娘！你還好嗎？”褚盈之的聲音終於再度響起，謝景遲已經被顛得頭暈眼花，身上也被撞的到處都是疼的，這時聽到褚盈之的問話，忙有些虛弱地說道：“還行，死不了，怎麼了？”
褚盈之聽出謝景遲聲音中的異樣，忙安撫道：“我已經看到前方似乎是有人家，姑娘再堅持一會兒，我放慢一下車速，一會兒就能到了！”
謝景遲急聲說：“別，咱們還是就這個速度過去吧，早點兒到早安心。”
褚盈之頷首道：“好，那姑娘你再忍一忍。”說完，褚盈之扶了扶鬥笠，手中的馬鞭又揚了起來，狠狠地抽打在了馬身上，馬兒揚起馬蹄便向前跑去，不出一會兒功夫，便是到了褚盈之先前看到的人家跟前兒。周圍有幾顆碗口粗的古樹在風雨中搖曳，褚盈之下馬一看，這裏就隻有這麼一戶人家，周圍再無別的房屋。人家門前掛著盞燈籠，燈籠裏的燭火隨著燈籠搖晃而搖晃。
褚盈之心中感歎，真是個好人家，如此風雨天氣，還要點一盞燈籠為旅人指路。
謝景遲坐在馬車中，馬車突然停下，謝景遲還是不大適應，等反應過來的時候，發現自己的衣袖衣擺都濕了，車裏也是到處都掛著水珠，謝景遲爬到前麵，拉開車簾，嘩啦啦的雨聲仍未停止。謝景遲看著褚盈之走到屋子前，叩響了房門。
敲了兩三回後，謝景遲才聽到屋裏有人應答。
褚盈之道：“這位大伯，我們趕路途中突逢大雨，想借貴地避雨，不知可否行個方便？”