柳詩詩見是李思文拉扯自己，心中已知這個年輕英俊的青年書生是誰，戒懼之心頓無。
她見對方語氣溫和，目光真切，頗為關心自己，心頭又是一熱，衝著李思文怯怯地“嗯”了一聲。
李思文見她已無疑慮，身子一側，讓出一條道，柳詩詩抬足速奔，隻幾步就誇到李思文及三名隨從家仆身後，幾乎站到了李勣身邊。
此刻，見自己前麵有四個男人保護，頓覺身心俱暢，緊張情緒漸漸消散，心情平靜了許多。
柳詩詩看了一眼李勣，見李勣也正瞧著自己。隻聽李勣說道：“小娘姑，不用害怕，這幾個外藩胡人，不會傷害到你，你隻需站在這裏，不要亂動就行了。”
李勣聲音沉穩，語調很慢，一字一句頗有力度，讓柳詩詩更感安全。她見李勣關心自己，又知此人謀略超群，是唐朝數一數二的大將軍，有他在身邊，再危險的事情也會變得輕如鴻毛。膽子不由得又大了起來，天不怕地不怕的好強性格又抬起頭來。
她看了李勣一眼，說道：“你是李勣……李將軍吧？”
李勣神色先是一愣，接著又微微一笑，道：“你怎麼知道我是李勣？”
柳詩詩用手一指五個胡人，道：“他們嘴裏喊著你的名字，我聽到的。”
李勣又是一愣，問道：“你……你能聽明白他們的話？”
柳詩詩道：“我……學過一些。”
李勣更加好奇，道：“你學過鐵勒語？”
柳詩詩道：“鐵……鐵勒語，是的，學……學過一點。”
其實她腦子裏根本不明白鐵勒語是什麼樣的一種語言，隻不過跟著父親學過一些蒙古族、維吾爾族語言，她想著這些胡人嘴裏嘰裏咕嚕的語調，跟她學的差不多，都是一樣的嚼舌頭根子，嗓音又濃又重，差不多就是李勣口中所說的鐵勒語了。
於是猶豫了片刻，便拿定主意告訴李勣自己學過鐵勒語，雖然覺得說了慌，但也是個真實的謊言，算不上自己不真誠。
李勣聞言，神色更是驚詫，目光一亮，將柳詩詩渾身上下打量了一番，見她隻有十四五歲的樣子，眉清目秀，羞澀嬌怯，略顯慌亂的神色中卻蘊藏著極度的鎮靜，心中刹那間湧上一絲好感，問道：“姑娘，你當真……當真學過鐵勒語？”
柳詩詩點點頭，衝著李勣“嗯”了一聲。
李勣道：“小姑娘，你既學過鐵勒語，那你一定明白他們剛才說了什麼，對吧？”
柳詩詩道：“是的。”
李勣似乎很有興致，道：“他們剛才說嘰裏咕嚕說什麼？”
柳詩詩道：“那五個胡人，領頭的是前麵那個年輕人，後麵四人是他的同伴，他剛才問你‘你是不是李勣？’見你沒有回答，接著又問了第二次。”
李勣道：“所以你知道我是李勣？”
柳詩詩道：“是的。”
李勣道：“他們還說什麼？你快告訴我。”
柳詩詩道：“他們似乎還拿不定你是不是李勣，因此才連問你兩次。後邊四個人想衝上來將你們全部殺死，領頭的青年胡人要等到你承認自己是李勣後再動手，剛才他們因為這個爭吵起來。”
李勣聽完，拿起桌子上的茶杯，穩穩地喝了一口茶，低聲吟道：“果不其然。”