“為什麼是我？”柯爾特問道。
“哼。”杜姆哼了一聲，沒有回答他，“我允許你在這裏停留並不是讓你來試圖挑釁我的。”
“我當然明白你允許我留在這裏，是因為我對你有價值。”柯爾特看著杜姆道，“我隻是想知道，這個價值到底是什麼。”
“很顯然這個價值不在口頭上。”杜姆道，“如果你再繼續試圖做這種無意義的行為，我不保證我此前的承諾依然生效。”
“隻要我還有價值，我想這個承諾就會生效。”柯爾特冷靜地回答。
杜姆眯了眯眼：“那你就希望你的價值還能夠繼續生效吧。”
完，他不在停留，迅速轉身離開了房間，留下柯爾特獨自一人若有所思。
柯爾特走到隊長的房間，看到隊長正坐在床邊重新處理自己身上的繃帶。
“這種感覺很奇怪，居然要依靠杜姆的勢力來避開追捕。”隊長很感慨，“在過去沃克從來不會做出這種幻想，這簡直太瘋狂了。”
“誰不是呢。”柯爾特回答，“早點休息，亮之後我們就要離開了，你需要盡可能地讓自己的身體恢複狀態。”
“關於你和……”
“沒關係，不過是早晚的事情。”柯爾特打斷他，“現在我們沒有時間去處理那些私人感情事物，如果我們還想要拯救世界的話，就不應該再局限於那些事。”
“事嗎？”隊長低聲感慨。
“我去睡覺了。”柯爾特起身離開。
……
清晨。
柯爾特和隊長都換上了便衣，而隊長則更進一步為了掩蓋自己地容貌而帶上了兜帽。
“記住，沒有下一次了。”杜姆對柯爾特道，“我可不是什麼慈善收容所。”
柯爾特沒回答，而是拉上隊長迅速從後門離開。
看著隊長的裝扮，柯爾特故作輕鬆地道：“至少你扔掉了那麵盾牌，否則我們恐怕很難掩飾自己的身份。
隊長默然，他抬起頭看著路邊廣告牌上已經掛上的新任美國隊長約翰·沃克的宣傳畫：“我們該去哪？我們不可能繼續呆在拉脫維尼亞領事館，杜姆不會繼續收留我們，而現在我們被複仇者神盾局和九頭蛇全麵追緝，恐怕很難在紐約找到落腳點，你有辦法搞到車票嗎？”
“你覺得我們應該逃走？”柯爾特看向隊長。
“隻有我們離開了，才能給托尼他們創造最合適的反擊環境。”隊長回答。
“我不這麼看。”柯爾特搖頭，“隻要你有一沒有落網，複仇者們就不可能洗清他們身上的嫌疑，人們隻會無端地將這一切歸咎於他們在包庇你，而且，我來幫你，也不是為了幫你逃走的。我了，我沒有把自己的生活交給別人來決定的習慣，如果這次九頭蛇贏了，那麼不管對所有人來，都是一場災難。”
“你想要反擊？”隊長有些驚訝，卻又覺得理所當然。
“是的，否則你覺得我們還有別的選擇嗎？等死？”
“如果我們想要反擊，就需要新的行動基地，而我們恐怕很難在紐約找到一個能夠同時避開九頭蛇神盾局和複仇者以及治安官的地方。”隊長搖頭，“我同樣想要抗爭到底，但是這一切都必須建立在可行的基礎上，如果我們被抓住了，那麼一切就都完了。”
“沒有這樣的地方嗎？”柯爾特無視了隊長後麵的話，“很湊巧，我就知道一個能夠完美滿足你所的一切條件的地方。”
……
夜幕降臨。
和紐約其它繁華地區正在逐漸開始的夜生活不同，地獄廚房的街道看起來靜悄悄的。
和那些燈紅酒綠的幻境不同，這裏，就像是風平浪靜的海麵，隻是，你卻不知道在這片平靜下隱藏的究竟是什麼樣的深海怪物。
柯爾特和隊長兩人匆匆行走在表麵上空無一人的街道上。
柯爾特不是第一次來到地獄廚房了，甚至即使是白，他也同樣在這裏見過搶劫，可是，在這一刻，他才終於明白，這片土地第一次向自己真正地展現出了自己的真實麵目。