1
煤球操縱著小機船從一片蘆葦後駛出，慢慢滑入水道。
劉金花幽幽地說：“王大頂要是死了，我也不活了。調頭，回去，幫王大頂。”
煤球看了一眼大當家，大當家點點頭。煤球便調轉了船頭。
在和平飯店經理室，野間正與路德維希會長、美國女士、蘇聯男士嚴肅地交談著什麼，這時，那警監悄悄走了出去。
站在經理室窗邊的竇警長也帶著白秋成迎了上來。那警監說：“野間課長真乃神人也，他說如果無法證明猶太人那筆錢有反日的政治用途，就沒理由進行封繳，於是德蘇美三方果然就自己掐起來了。”
竇警長說：“野間對陳佳影可真是言聽計從啊。”
那警監皺眉說：“你看，他們掐架，我們就贏取到時間了呀。”
竇警長冷冷地說：“陳佳影是要給王大頂贏取時間，不是我們。”
浸泡在艙底水裏的王大頂昏昏沉沉地醒了過來，他抓住艙梯的欄杆穩住身子，一個勁兒地往外咳水，許久，才喘著粗氣站直起身。他順著艙梯攀上艙口，順手從旁邊的工具架上抽出一把鐵杵。
海魂衫洋人聽到動靜跑過來，雙手握槍對著艙蓋，還沒來得及開槍，王大頂手中的鐵杵便“噗”地紮穿了他的脖子，海魂衫洋人一命嗚呼。
2
在賭場套間裏，陳佳影用水杯喂了日下步幾口水。
陳佳影說：“課長這麼一放話，德國佬會認為日方更願意維護猶太人在‘滿洲’的投資，而美蘇會懷疑日方與納粹早有默契，有的扯皮呢。”
日下步說：“毋庸置疑，你成功地贏取到了時間。”
陳佳影說：“合乎邏輯，我是共黨，劫持您的步驟就應是：一、放走王大頂，保他安全；二、放走所有人，攪黃您，哦不，日本帝國主義的事兒。”
日下步搖搖頭說：“王大頂出現說明他不想你死，不想你死唯一的途徑就是圓滿完成任務並且回來，既然如此，我還有什麼必要去猜測你的屬性呢？反正新佑衛門的回函一到，這個懸疑就會揭曉。”
陳佳影說：“那麼，您會原諒我的劫持嗎？”
日下步說：“如果圓滿，我會當它是一場遊戲，可我擔心你會作繭自縛，因為押寶在王大頂一個人身上，賭的成分太大。”
陳佳影說：“知道我為什麼如此信任王大頂嗎？”
日下步笑笑說：“但願不是被愛情衝昏了頭腦。”
陳佳影沉默了會兒，說：“或許您永遠都不會理解這份感情，但這無關緊要，重要的是我相信他的能力。雖然我招安了他，但我打心底裏不想讓他為我冒險，我希望他沒災沒禍長命百歲，可他想讓我看到他是英雄，否則他會遺憾，為此他寧願不成功，便成仁。”
日下步說：“別告訴我，他不成功你就陪他去死。當然，這很浪漫，但不負責任。很多優秀的女人，都死於盲從情感，我不希望你成為又一個案例。”
野間、那警監、美蘇代表及隨從陸續走進賭場內廳，白秋成也跟在後麵。野間對著包間裏的人說：“裏麵的各位，大家可以打消對我方的負麵猜測了，我方從來都無意屏蔽你們與所屬機構的接觸。但鑒於你們與我方以及你們自己之間的種種誤會，我希望你們與所屬機構代表的接觸能是公開的。”
瑞恩說：“您可以直說不許我們單獨接觸。”
野間說：“兩名德裔人士酒精中毒尚未恢複，我不希望你們之間再因為相互不透明導致誤解，發生類似狀況。”
蘇聯男士對蘇聯夫婦說：“野間先生表示，如果無法證明猶太人的錢款有反日用途，日方可能不會進行封繳。”
巴布洛夫打斷說：“算了吧！他沒把握才那麼說的，錢款但凡能截住，就一定會被吞掉。”
喬治白對美國女士說：“珍妮，納粹會不會跟他們分這筆錢，不知道；但這案子我們追了很久，付出很大代價，我希望結局至少是公平的。”
美國女士看了眼喬治白，點點頭說：“我明白您的意思，我會留在這裏，等待日方追蹤錢款的結果。”
蘇聯男士說：“我也會留在這裏，等待結果。”
野間對美蘇代表說：“既然雙方代表意見一致，那就暫且下樓，等待最終結果。”野間帶著他們往外走，經過套間時，停了一下，看向陳佳影，“隻是工作方法上的爭議，何必如此，二位請盡量克製吧。”
日下步忽然開口喊道：“白警員！你留下吧。”
其他人離開後，白秋成說：“大佐，您讓我留下，有什麼吩咐嗎？”
日下步說：“其實我有些心裏話想跟陳小姐說，我怕之後事情太多，這些話不再被記憶，所以要你做個見證，我竟是如此敬慕於她。她如此聰慧、料事如神，事實證明，她每一步都是對的，我們每一個逆反的舉動，都會造成麻煩，於是陷入了現在這個無奈的局麵。”
陳佳影微眯雙眼看著日下步。日下步說：“知道愚笨的我是怎麼忽然開竅的嗎？感覺太默契啦，所有人！納粹想瓜分錢說得過去，但美蘇也赤裸裸介入，甚至連表麵的虛偽都沒有，那就太不像話了。所以這是一個局，目的是讓我方把目光都拴在錢上！於是藏在後麵的更大的秘密，就悄無聲息被掩蓋。什麼秘密比錢重要？就是那些家夥當中，有一個人很重要，其價值遠遠超過四億日元，足夠打造一支龐大的艦隊。”
陳佳影剛要開口，日下步打斷說：“這人是誰？因為什麼如此重要？也隻能猜測，但我想列強爭霸的時代，這個人如果是敵人，必然就是災難。知道嗎？陳女士，我的這些判斷無論對誰都沒有說服力，屆時人走樓空，我再沒時間和機會去證明我是對的。所以我真的敬慕你，陳女士，但我更多是惋惜，惋惜你是我的敵人。”
陳佳影苦笑了一下說：“您說得這麼驚悚，僅就因為一個感覺？”
日下步說：“沒錯，就是一個感覺，但卻如此強烈在告訴我，我無比正確。所以，白秋成，你去我房間，我的軍刀在那裏，它象征我的權力，現在它歸你了，所有憲兵見刀如見我！我要你瞞著樓下所有人，以最快速度，讓這裏發生一場意外災難，這裏所有的人都要死，包括我！”
白秋成驚訝地說：“什麼？”
日下步說：“連我都死在這裏，誰還會懷疑災難不是出於意外？”
白秋成為難地說：“大佐——”
日下步沉聲喝斷：“白秋成！知道我為什麼選擇你嗎？因為我了解你，你充滿了野心，可惜出身低微，所以你會想要這個機會，賭一個向上的階梯，哪怕自己也有可能喪生在這場災難裏。”
陳佳影說：“白秋成，他瘋了，你給我出去，就當他什麼都沒說過！”
日下步沉吼：“按我說的去做！”
陳佳影緊握著槍說：“你信不信我會開槍？”
日下步淡定地說：“我當然信，但有用嗎？我已決意去死，可你要開這一槍，無疑就告訴了所有人，我是對的。”