在漫漫長夜中，哪怕是眼前出現一點螢火蟲的微光，也會令人心中感到溫暖。
這群白俄人已經流浪太久了，二十餘年來，眼睜睜地看著當初一起逃離故國的同伴一個接一個老去，眼睜睜地看著當年蹣跚學步的孩子一個個長成少年，卻和自己一樣四處漂泊，靈魂之中對安寧的渴望已經無法遏製。這個時候，突然有人主動發出邀請，承諾給他們一個家，一間可以安安靜靜養老，安安靜靜延續血脈的屋子，他們怎麼可能不怦然心動？
更關鍵是，在張玄策做出承諾之前，紅胡子已經給了他們足夠的優待。已經用事實充分地證明了，遊擊隊言而有信。兩者效果如今疊加在一起，他們又怎麼可能再繼續陪著尤拉朝早已證明了的絕路上越走越遠？
當即，有幾名年紀在五十歲上下的白俄老兵果斷邁動腳步，頭也不回地向宿營地門外走去。他們的舉動立刻起到了示範效應，一些原本心存觀望之態的年青士兵，也亂哄哄地再度邁動雙腿，向潮水般向營地大門湧。先前被推出來當槍使喚的絡腮胡子等人見狀，互相看了看，也偷偷地跟在了人流之後。誰也不肯再回頭朝尤拉營副那邊多看一眼，唯恐被對方盯上，再度被騙著去當替他吸引火力！
尤拉營副也的確在這樣做，從人群剛剛重新恢複移動的那一刻起，他就開始聲嘶力竭地點將，“鮑爾沙克，站住，你忘了昨天晚上自己說過的話了？！阿廖沙，你這蠢貨，遊擊隊子彈都得從日本人手裏買，怎麼可能打得過關東軍？維克多，你給我站住。你忘了你哥哥是死在誰手裏麼？！彼得，彼得，我的好兄弟，你......”
沒有人回應他，凡是被叫到名字的都盡量低下頭，加快腳步縮進大隊，以免被周圍的人猜到尤拉營副點的是自己。反正鮑爾沙克、阿廖沙、維克多和彼得都是像張三、李四一樣最普通的名字，重複的概率高得驚人，隻要自己不主動往外跳，誰也無法對號入座。
“站住，再不站住。我真的扔手榴彈了，真的扔了！把大夥都炸死，地獄裏頭也好有個伴兒！”接連叫了十幾個人名，卻沒得到任何回應。尤拉營副知道大勢已去，咬了咬牙，哆哆嗦嗦去拉手榴彈弦。
“行了！”張玄策不知道什麼時候又走了回來，隔著老遠，冷笑著向他擺手，“你就別演戲了，天這麼冷了，演得再賣力氣也沒幾個人看！說罷，你到底想幹什麼？需要我答應什麼條件，才能把列昂營長放開。別勉強拉扯別人壯聲勢了，那樣沒用！就咱們倆，麵對麵地談。記得別提那些根本不現實的條件，你自己聰明，別人也不是傻子！”
“我，我不是為了自己！”尤拉營副拉在引火弦上的手指立刻鬆開了，氣急敗壞地強調。他還想再度聲明自己今晚的所做所為都是為了給弟兄們找一條活路，然而看到走得越來越快的人群，這句到處都是破綻的謊話便再也說不出口。想了想，又梗著脖子補充，“我不想跟著遊擊隊幹了，就這麼簡單！跟著遊擊隊幹沒什麼希望，我們要帶著全體國際營的弟兄離開這裏，帶著他們闖出一條活路來！”
“這不可能！”張玄策想都不想，斷然拒絕。“想走，可以。但隻限於你和你身邊這幾個人！隻要你把列昂放開，我保證不追究今晚的事情，並且讓你們帶著各自的槍支和馬匹下山。如果你們肯發誓今後不去給小鬼子當狗的話，子彈可幹糧，我也可以酌情考慮給你們提供一些！”
“我們要五十，不每人一百發子彈！每人兩匹馬，外加三個月的口糧！”
“對，我們可以發誓不招惹遊擊隊，但你過後也不能追殺我們！”
“從此以後，大夥各走各的路，井水不犯河水！”
沒等尤拉營副說話，他的幾個死黨已經跳了起來，大聲跟張玄策漫天要價。對他們來說，今晚的事情發展到了如此地步，能平安離開，已經是最大的心願。實在不敢要求更高，以免激怒了張胖子，最後什麼也撈不到。
“都給我閉嘴！”尤拉氣得狠狠砸了距離自己最近的黨羽一手榴彈，大聲咆哮，“他讓咱們走，咱們就走？他憑什麼？咱們給遊擊隊賣了一年的命，他拿出幾袋子糧食就把咱們遣散了？！憑什麼？！國際營又不是他的，他有什麼資格打發咱們離開？！”