戰鬥確實沒什麼懸念，對於南昌地區來說，這也就是剛入冬季，在大別山地區的江北，進入江南的地區，從深山區到城市，新九軍的部隊改變了環境。
不隻是部隊官兵，就連翟勤也一下很不適應。南昌戰役結束，當新九軍直屬旅保護軍部正式入城的時候，整個南昌城裏萬人空巷，人們都擠上街道，觀看雄赳赳氣昂昂開進南昌的部隊。
這是中國的軍隊，在南昌失陷兩年之後，又回到中國人的手裏。翟勤還是乘坐那輛美式吉普車，這是敞篷軍車，看著街道上歡呼的人群，看著高舉著的大橫幅，看著那些洋溢的笑臉，看著他們使勁的揮動手裏的小旗，有些激動流淚的眼睛，翟勤覺得值得了。這一刻他覺得自己不是多偉大，而是多麼自豪。
為了給周圍日軍一個震撼，給南昌人一個信心，翟勤第一次舉行入城儀式。新九軍直屬旅五千多人，一百多門大口徑重炮，五十餘輛汽車，三十多輛坦克裝甲車，步兵團，重機槍連，特種大隊，整個入城儀式分外讓人震撼和自豪。
入城前沈方輝向各部隊下達命令，新九軍是紀律部隊，對漢奸，對為偽政府官員，對鬼子的手段，不許使用到百姓身上。新九軍部隊要為軍長正名，我們是流氓部隊，是惡魔部隊，那是針對漢奸和鬼子，不是針對中國人。整齊的部隊，嚴肅的紀律，讓南昌的人大開眼界。
紛紛傳言，這就是名震天下的惡魔部隊，那個瘦弱的中將就是軍長，是讓日本人聞風喪膽，漢奸幾乎嚇尿褲子的翟勤，翟英飛。
英俊的長相，筆挺的軍服，威嚴的氣勢，響亮的名聲，在新九軍進城後的幾天時間裏，翟勤成為新聞熱點人物。南昌以及周圍地區，不知道翟勤的那你就不是南昌人，可以說你不是中國人。
日軍占領南昌後，雖然這麼長時間，一直是隸屬於武漢管理，汪精衛的偽政府成立之後想設置江西省政府，但是日本人一直不同意，也不過是為了軍管，實行他們的掠奪計劃。
相對比南昌市民的興奮，南昌城裏的偽官員，也就是江西自治維持會官員，他們惶惶不可終日。那些沒來得及跑的日本人，感到大難臨頭，他們的末日到了。
別管翟勤軍隊如何紀律嚴明，可那是針對中國人，中國百姓。翟勤的幾句話被奉為經典，幾乎是很多人都知道，那就是：“漢奸出賣國家，出賣中國，他就不是中國人。日本人是侵略者，他們不是請來的客人，是強盜，所以，日本人不管什麼人全部該殺，漢奸不管什麼人全部該殺”。
新九軍也一直在貫徹這一個方針政策。所以新九軍到過的地方，漢奸和鬼子是沒有的。對於翟勤的霸道手段，很多人都清楚，不要在翟勤麵前演雙重身份，那沒用。不管是不是臥底的，不管是不是被逼的，不管是不是有其他目的，隻要新九軍查出來是漢奸就行，下場就是槍斃。
渡過長江到池州，翟勤這一手法，發揮的淋漓盡致。當公布不是罪大惡極的漢奸，允許用錢買回生命的時候，沒有哪個敢抱著僥幸心理，乖乖的出錢保命。
新九軍剛剛進入南昌，因為三麵圍攻，進攻太快，陳冬生十八師突然出現在南昌城外，讓什麼人都來不及跑，被包圍在城裏。
南昌守軍第14混成旅團接到派遣軍命令，必須死守南昌，堅持到武漢方麵的皇軍增援。命令很好下，可是執行卻不知道有多困難。一個旅團五個大隊，七千多人，想守住南昌，怎麼看都不可能。
如果日軍麵對別的部隊，還有可能，想消滅七八千日軍，中**隊一個軍顯然不行，可是他們麵對的是新九軍，翟勤的部隊。
在喬治空軍大隊的轟炸下，江西機場被特種大隊占領，日軍失去空中支援，怎麼可能擋住陳冬生的進攻，左右兩路進攻部隊已經臨近南昌，陳冬生要是拿不下南昌，他怎麼有臉再見雷振聲和鄭同吉他們。給關玉才和孫培下令，集中力量四麵強攻，不給鬼子機會。南昌城的防禦麵積太大，鬼子兵力不足，難以擋住新九軍十八師的進攻，東城首先被突破。一處突破四麵崩潰，隻是一天一夜時間，陳冬生的十八師攻進南昌。
當翟勤軍部渡過鄱陽湖進入南昌的時候，陳冬生已經把大部分兵力撤出城外，向左右方向進行掃蕩。得知南昌失守，阻擊新九軍兩路進攻的鬼子紛紛後撤，讓雷振生和鄭同吉的部隊，一路快速進入南昌城下。
根據自己和翟勤的談話，安下心來的沈方輝下令，直屬旅駐守南昌城內，十八師留下一部分警戒士兵，其他兵力向東南兩個方向掃蕩，清理殘敵，肅清偽政權和漢奸組織。執行清理漢奸，徹底剿滅鬼子的軍事行動。同時在鄱陽湖西岸建立防禦陣地，第十八師師部在蓮塘，兵力部署在南西東三麵，
雷振生的十七師，防禦東北西三麵，這樣兩個師封鎖了整個南昌周圍，直屬旅作為機動力量留在中間，以便可以快速增援兩個方向。
翟勤進城前，南昌已經被陳冬生清理一遍，進城後的鄭同吉，一點也不比陳冬生差，那些沒來得及清理的漢奸，全部被扣押，等待處理。
剛剛掛上牌子的新九軍後勤處，張秉孝這個新上任的後勤處長，領著他的副手餘昌，就剩下在家接受錢財了。那個還敢說一個不字出來，不想活了是不是？拿錢贖命，保錢丟命。