有些意思！光音微笑的心裏讚歎，一是讚歎這信件紙張的材質，二是這張金屬質地的信件的文字，滿滿的高科技。
文字學是一門很複雜的學問，可不僅是認字那麼簡單：文字起源，造字法，形體意義，發展，音義等等，尤其是對於一種陌生的文字的解讀，那需要大量專業的比讀，以及語言規律學的範本，比如一個文字在金色信件出現的頻率和位置等等，基本可以判斷這金信是攜帶並表達信息的文字圖形，是成體係的，而不是胡亂塗鴉......陌生文字學，極其複雜，專業，枯燥，且極為耗時，也不一定有成果。
任何一個陌生文字語言的解讀，如果沒有足量對比度的話，那是艱難無比，需要強大的計算力，還需要運氣。就如光音與夾縫者的交流，光音給出可控定量的對比參照，來判斷夾縫者的計算力，但如果沒有對比參照，兩人的交流即使以目前的邏輯速度，估計還得靠‘身體接觸’來交流。
目前的狀況就是如此，參照量極少，即使這金信上的文字有著楔形文字的少許特征，可，楔形文字本身就是還未破譯，即使破解了，那與這金信文字也許隻是偶然相似，沒有可比度，所以這封‘天使信件’短時間內不可能被破解，也可以說不能被破解。
以上推論還是基於地球同時代物種特征認知的基礎上，若是跨空域跨時代的文字解讀難度會增加不知凡幾。
“我要見一見原件，這種文字很有意思。”光音說道，正如卜辛老人剛才所說一般人認為不重要的東西，在文字學家和考古學家的眼裏不一樣。這些文字拓片和影像資料，雖然看似全麵，其實意義不大。“也許我可以幫上一些忙。”
這......卜辛老人麵露難色，道：“哈菲茲上校把原件帶走了，我，我很難將其帶回來。而且，而且聽說哈菲茲上校最近的精神狀態不是很好，你們難道沒有聽說，巴沙爾上校已經很久沒有露麵了？”巴沙爾，反對派的北方首領，哈菲茲是巴沙爾的心腹助手，可現在的情況是巴沙爾很久沒有出現，而哈菲茲在主持曼比季的反對派權利。
卜辛老人的話裏的信息非常多。一般情況下無論是政府軍還是反對派，隻要不是教派分歧，任何武裝都會對清真寺和伊瑪目有著基本的尊敬。如今環顧這所偌大的空蕩清真寺，還有封鎖的軍人，以及隻有一位年紀很大的言談顧慮重重的伊瑪目，就已經說明問題。
光音笑了笑，說道：“我隻是個不知名的文字學家，政治上麵不是很有意，況且我對那金色信件上的文字很感興趣，並有些想法。”
哦！伊瑪目認真說道：“艾汗正是因為文字學上的成就，而被哈菲茲上校‘請’去破譯‘天使信件’，至今未回！”請，字咬的很重。“而且上校最近似乎為了什麼事情而變得焦躁，聽說一位士兵因為大聲說話，而被......艾汗的事情我已經很愧疚了，是我把他請到了這裏，卻讓他失去了聯係......”老人枯瘦的手指做了一個‘八’的手勢。