後半夜譚林完全是抱著他睡。他的手環在他的身前, 隻要他動一下，便會貼著他的胸口輕輕拍拍。譚林身上的溫度從他的手心了傳過來，顧燁放下心來，譚林還在, 他不是一個人。
第二天早上醒來後, 顧燁聽見門外有有鍋碗瓢盆的響聲，他看了眼時間, 大概是八點多。譚林在廚房做飯。
顧燁順著聲音下床, 他走到廚房外，倚在門框上。
譚林正在打雞蛋, 他將雞蛋敲進碗裏, 用筷子攪拌均勻，金黃的蛋液和雪白的麵粉混合在一起, 然後倒入電餅鐺上烤製。空氣裏馬上傳來蛋白質在食物油中滾開的香味，這是人間的煙火味。
譚林看見顧燁下來，抬頭看了看他, 說：“今天吃雞蛋餅，想喝橙汁嗎？橙汁在冰箱裏。”
“嗯，”顧燁在桌邊坐下，“喜歡。”
譚林背過身，在案板上切著配菜。這樣顧燁看不見他的臉。
顧燁走了過去，兩手從背後抱住譚林的腰。
譚林抬了抬手，說：“別亂動，我手裏有刀。”
“哦, ”顧燁應了一聲，卻也不肯撒手，他將臉頰貼在譚林的背上，用鼻尖蹭了蹭譚林背脊上那條凹下去的曲線。
譚林將刀放下，他回過手試了試顧燁的臉，“怎麼了？”
“沒什麼，”顧燁吸了吸鼻子，他不知道為什麼自己說話有點甕聲甕氣的，可能是昨天在光腳坐在地上太久了的緣故。
譚林從案板上拿了一片切成薄片的黃瓜，沾了點調好的醬料，遞到顧燁嘴裏，說：“好吃嗎？”
顧燁張開嘴，一點點將黃瓜片吃掉，他的舌尖碰了碰譚林的手指，說：“好吃。”
譚林回手拍了拍顧燁的臉頰，說：“你到桌子那兒等等，一起吃。”
“不要，”顧燁抱得更緊了，他將下巴擱在譚林的肩膀上，眼睛越過譚林的肩頭，說：“你還要幹什麼？我幫你。”
譚林說：“還要切份胡蘿卜丁，放到雞蛋餅裏比較好看。”
顧燁說：“我幫你弄。”
譚林說：“別，我這兒亂七八糟的，你到桌子哪兒去，我一會兒就來。”
譚林總是對他好脾氣，顧燁試著譚林的氣度，根本不聽話。他鬆開譚林，伸手去拿案板上的胡蘿卜。打開水龍頭，冰涼的水在他的手背上嘩嘩地流，然後落入水池中，形成一個旋轉的漩渦。
顧燁手頓住了，他兩眼直直盯著那漩渦。
整個世界的聲音都在他耳邊淡去，他像進入了一個真空的世界，周圍事物的顏色在他眼中一點點退卻，他看見譚林對他張了張嘴，他卻聽不見他的聲音，一股寒意一點點從他的手指，一直向上蔓延，一直涼到他的後脖頸。
譚林走了過來，他伸手摸了摸他的臉，又摸了摸他的耳朵，這一次他終於分辨出譚林的聲音：“怎麼了？哪裏不舒服嗎？”
顧燁往後退了一步，離開譚林的觸摸，“我出去一趟。”
顧燁轉身就走，匆忙從衣架上取下圍巾套在脖子上。
譚林說：“你去哪兒？我送你？”
“不用。”顧燁低著頭，蹲下身換鞋係鞋帶，“我要確定一件事。”
顧燁等待電梯到達一樓，猩紅的數字不斷跳遠，他的臉映在鏡子裏。他右耳垂上有一顆痣，這可痣很小，像一個小點，平時不仔細看並看不出來。顧燁對著鏡子找到那顆痣，用手捏了捏，鏡子裏的人做了同樣的動作，方向是錯的，和他看見的水流一樣。
車輛不斷從他車邊經過，顧燁不停歇地向前走。他的臉映在了路過轎車的玻璃窗上，百貨商店櫥窗的鏡子裏。
自然形成的漩渦，不受其他外力影響下，在北半球的漩渦呈逆時針方向，而他剛剛看見水旋渦的方向是相反的，和他的鏡子裏的臉一樣。
這個世界是水中的一個倒影，所有東西都是反過來的，而他正站在正反重疊的中心。
時間在他身上不斷流逝，而他不停止，也不知疲倦。
他感到一股無力感，這是一個多麼美好的夢，而他卻要醒來。能不能不醒呢？就這樣吧，和朋友、愛人在一起，安安穩穩地度過這一生，所有苦難隻是過去的雲煙。然而事實上，他漂浮在空中，做著黃粱一夢。
天開始黑了，顧燁走了整整一天，小腿肚子傳來一股酸脹，而酸脹一點點變成了疼痛。而他卻一點也不想停下來，感覺並沒有多少意義，感覺也是虛假的。
他看見不遠處出現一盞燈，那淡淡的燈光勾勒出老舊房屋的輪廓，以及那牆壁上密密麻麻的爬山虎。
他推了推鐵門，門虛掩著，在靜謐的夜晚發出一聲沉悶的聲響，那聲音劃破長空。
沉穩而莊重地腳步聲，一聲遠，一聲近，然後王愛迪出現在鐵門後。
王愛迪為什麼還在這兒，他不是已經抓走了？顧燁突然意識到自己腦中冒出的這個問題有點可笑。
王愛迪依然是老年的形象，他帶金邊眼鏡，穿白大褂，衰老的兩頰微微下垂，瘦削而狹窄的鼻梁中部有些許細紋，被捕的遭遇並沒有對他有任何影響，依然和藹而親切，他在黑夜裏對顧燁微笑了一下，“顧燁，是什麼讓你回來？”