第二天早上醒來時，因為全身疼痛，實在無法起床，隻好讓良子獨自去上班，自己則決定下午再去工廠工作。
可是，一個人躺在床上，到了十點時，卻怎麼樣也躺不住了。我索性起身，換了衣服，去搭電車。奇怪的是，一起來行動，身體反而沒有那麼痛了。
天氣很好，前一天晚上的雨，好像是幻覺一樣。昨天晚上想到的點子，和我平日搭電車前往工廠時，在途中看到的“禦手洗占星學教室”的招牌有關。這個招牌很奇怪，讓人印象深刻。
既然我對星座之事好像有些了解，也知道自己或許是天秤座的人，因此我想：或許找這一方麵的專家談談，能得到找回過去的線索。一個喪失記憶的人前來求助，這對占星師而言，應該也是難得的經驗，會覺得有興趣吧！
記得是在綱島車站附近看到那個招牌的，所以我在綱島站下車。可是，事實上那個占星學教室並不好找，離車站似乎也有些距離。雖然在電車內時，可以看見那塊招牌，但是下了車，出了車站後，那塊招牌卻不見了。印象裏，招牌貼在一棟陳舊的大樓牆壁上，可是，那棟大樓在哪裏呢？找人問了，卻沒有人知道。
怎麼找都找不到，心想：是不是應該放棄尋找，趕快去上班了？這樣的念頭至少出現十次後，才終於在一棟老舊大樓的信箱牆上，看到了“禦手洗”三個字。
從信箱上的樓層與房間號碼看來，這間占星學教室位於五樓。我在一樓轉了好幾圈，都沒看見電梯，隻好爬樓梯上樓。雖然早就知道這是一棟老舊的房子，但是，愈往上爬，就愈感驚訝。這棟房子已經不是老舊兩個字可以形容，當我站在寫著“禦手洗占星學教室”的招牌前時，幾乎想用“廢墟”來形容。
大門已經有點傾斜了。門上的鉸鏈布滿鐵鏽，已經超越古董，簡直像是從遺跡中挖掘出來的古物。我猶豫著要不要敲門，也擔心會把門敲壞。
在門前站了一會兒，心想：還是回去吧！裏麵不知是什麼樣的人物？我的心裏有點發毛。會不會是一個咳個不停，像乞丐一樣的老頭子？
就算門後麵藏著一個手裏捧著水晶球，會揮動魔法棒的老女人，或是嘴角長著撩牙，像吸血鬼一樣的人，也都不足為奇。
“還是算了吧！”我這樣告訴自己，並且決定放棄敲門的舉動。
可是，就在我轉身走向樓梯時，卻聽到從門內傳來的咳嗽聲。聽聲音，好像是一個難纏的老人家。咳嗽聲雖然令人不愉快，但至少讓我知道裏麵確實有人。我因此而有放心的感覺。
不知道是不是放心了之故，我竟然想轉身去敲門。或許是我真的不想去工廠的關係吧！
我敲門了。
“請進。”
一個嘶啞的聲音回應我的敲門聲。果然是一個老先生。我一邊閉起眼睛推開門，一邊想著：如果覺得無趣，到時候掉頭走人就好了。但是，張開眼睛時，意外地卻看到一個年輕男人的背部，他好像正在煮咖啡。
我下意識地尋找剛才那個嘶啞聲音的主人，隻是，房間裏除了那個年輕男子外，沒有別人了。我想：眼前這個人是占星師的助手吧？
說實話，我並不確定“禦手洗”這三個字的發音，到底要讀成“otearai”呢？還是“otarai”？或是“onteari”呢？我當下決定模糊其事，含含糊糊地用“otearai”和“otarai”的中間音帶過。
“請問……禦手洗先生在嗎？”
“我就是。”這個年輕的男子非常有精神，幾乎是用喊叫般的聲音，回答我的問題。他的聲音也有點啞啞的。他回頭看我時，臉上閃過一絲緊張的表情。
“那個……你就是禦手洗……”
“名字隻是一種記號！”這個高個子的年輕男人突然說，“在意名字這種事情，是俗氣的行為；以為名字隱藏著人生的秘密，是愚蠢的想法。名字和一號、二號、三號之類的號碼牌一樣，隻是代號。”
“是……”
雖然如此回答，其實我並不懂他的意思。
“是‘mitarai’。如果你沒有異議，下次請把我的名字讀成‘mitarai’。”
“啊，對不起。”
我這麼說，這位占星師卻搖搖手，說：“哎呀！怎麼念都可以的。我本來也想在招牌的漢字附上假名，可是……招牌掛得太高了，我拿不到……”他的聲音愈說愈小，說完時已經就近坐了下來，並且閉起眼睛，纖細的手指按著眼瞼，一副疲憊不堪的樣子。