葉鬆接過菜單之後就開始瀏覽了起來，不得不說，這家法國餐廳的確是很正宗的，從菜單到服務再到食材和裝潢，無處不透露著用心的痕跡，而且每個地方的細節也全部被考慮了進去，葉鬆也清楚，像這樣的一家餐廳，不可能隻有法語菜單，一般都會備著一份中文的譯本，以免不會法語的客人尷尬。看來林奚這個小丫頭為了整自己還真是絞盡腦汁啊。
林奚見到葉鬆正在一本正經的看著菜單，心中自然而然的把這個“一本正經”給曲解成了裝模作樣，心中暗暗的想道：“我到要看看你能演到什麼時候，你這演技，不把奧斯卡金像獎頒發給你簡直是可惜了。你咋不把菜單給拿倒了呢，這樣可就更可笑了。不過也沒什麼，想必你一個基本的字母都不認識吧！”
就在林奚等著看葉鬆在大庭廣眾之下出醜的時候，隻見葉鬆隨意的合上了菜單，對著服務生中文說道：“據我的了解，想你們這樣的餐廳，一般都會準備一本漢語的譯本來避免客人的尷尬吧。可是我到現在也沒看到，不知道什麼原因。”
林奚聽到葉鬆的話語之後，十分開心的大笑了起來，自己的陰謀終於得逞了，於是便火上澆油的說道：“葉鬆，不會是你看不懂這才菜單吧，你也別責備人家了，可能是人家忘了拿出來呢，一般來這裏吃飯的，都能看得懂法語。”
林瓊羽好像也是一時到了葉鬆的尷尬，怪不得剛才他一直推脫，先讓自己和小妹點菜呢，自己倒還是真的疏忽了，於是便抱歉的說道：“對不起葉鬆，我沒有考慮到你不會法語的問題，是我的不好，你等下，我這就讓他們給你換份新的菜單過來。”
站在一旁的服務生自然是能夠聽的懂漢語的，見到葉鬆一下就把自己的服務問題值了出來，簡直是嚇了一身冷汗，要知道，法國人一向是十分嚴謹的，自己的這種疏忽，可證直接使自己把這份工作給丟掉了。
就在林奚還在哈哈大笑的時候，葉鬆卻是一點也不在意的說道：“我隻是想給你們餐廳的一些細節方麵提點建議，並不是有意要為難你，你不用太過擔心，我不會告訴你們的經理的，隻不過還是希望你下次注意一些。”
“哈哈哈，葉鬆，我知道你很尷尬，你也不用找一個這麼爛的借口吧。要不我先點菜，你跟著點一份和我一摸一樣的？”林奚在一旁幸災樂禍的說道。
葉鬆倒沒有因為林奚的嘲笑而感到生氣，而是十分優雅的對著林奚微微的笑了一下。這種感覺對於林奚來說是十分難受的，就像是一拳打在了棉花上麵，一點的成就感都沒有。不過，他的心裏還是十分開心的，笑聲一直沒有斷過。
葉鬆看了林奚一眼之後，扭頭便對服務員說道：“你也不用在給我拿中文的菜單了，好了我要點菜了，既然是是法國菜，那當然得用法語來點菜，這一點還是做的沒有問題的。畢竟中文菜單可能會和原文有一些出入。”
隨即，葉鬆便用法語和服務生十分流利的交流了起來，聽到葉鬆竟然能夠說這麼地道的法語，服務生的眼睛瞬間就亮了起來，連笑容都變得真誠了幾分。要知道，雖然這件餐館每天的客流量很驚人，但是，能夠像葉鬆這樣能夠這麼了解一加店並且能夠說出這麼地道的法語的客人可是十分的稀罕的。於是原本對葉鬆的哪一點不快的情緒也就煙消雲散了，取而代之的則是一種尊敬的態度。
看著和法國服務生交流著如此的愉快的葉鬆，林奚的笑聲戛然而止，就像是葉鬆的行為化成了一隻無形大手，一下抓住了林奚的喉嚨。林奚這個時候倒是傻了眼了，這怎麼和自己想象中的不一樣？可能是感覺到了周圍沒有了林奚的笑聲，葉鬆轉過頭，衝著林奚得意的揚了揚下巴，那意思好像是在說：“小樣兒，你這點本事還想跟我鬥？打臉了吧！”看到葉鬆這種挑釁的動作，林奚十分的確定，葉鬆之前的中文對話絕對是故意的。
在一旁還在因為自己的考慮不周而感到內疚的林瓊聽到葉鬆那流利的法語之後，也是被鎮住了，因為他發現，葉鬆的口語比在法國呆了幾個月的小妹甚至是自己給小妹請的法國家教的的口語還要地道正宗。林瓊羽越發的覺得眼前的這個男人就像是一本十分厚重的書籍一般，自己僅僅才翻開了一開始的幾頁，要想真正的將這個男人了解透徹，恐怕還要花費不斷地一段時間才能夠做到。