第三百五十二章 土著語言有問題(1 / 2)

“大概意思應該是如果今天沒拿到錢回,那這合作就沒有明天了是這樣嗎?”阿蒙似乎也認定了黎可盈隻是在考驗自己。

黎可盈轉了轉眼眸,根據阿蒙的翻譯,再聯想起那天兩個南非客戶私下交談時臉上的沉重嚴肅表情,綜合一想,總覺得有些蹊蹺,決定起身去找莫語寒。

“你將你這一個月的學習計劃做一個成型的規劃書給我,做完你就可以去忙自己的事了。”黎可盈對阿蒙說完,直接去了莫語寒的辦公室。

阿蒙看著黎可盈那打開的筆記本屏幕上是一個空白的文檔界麵,便也明白他是要自己弄成電子檔的版本。

黎可盈走到莫語寒辦公室時,他正全神貫注敲打著自己的鍵盤,沒有抬眸去看已經走進來的黎可盈。

“想跟你聊一點兒緊急的事。”黎可盈嚴肅開口。

莫語寒聽到聲音終是抬眸看了過來,見到黎可盈一臉凝重的樣子,他側頭看了看那已經關閉的辦公室門,開口說道:“你問到了翻譯?”

黎可盈點了點頭,透過玻璃看了看正在敲擊電腦的阿蒙背影,走到莫語寒身邊小聲說道:“我有點懷疑那南非客戶跟咱們合作的誠心了。”

“那幾句土著語言有什麼問題嗎?”莫語寒的表情也嚴肅了起來。

“阿蒙給出的翻譯隻有一個大概的意思,說是他們如果當天沒有拿到錢,那這合作就沒有明天了。”黎可盈其實也質疑這個翻譯結果,但結合那兩個南非客戶在私下交談這幾句話的神態,黎可盈沒辦法去否認,畢竟不怕一萬,隻怕萬一,莫語寒和南非的協議已經啟動,並且也投資了一大筆財力人力。

莫語寒拿起桌上的內線電話給張揚撥了一個電話:“你再次確認一下和南非方麵的所有合約,有沒有漏洞或者差錯。”

張揚雖然不明白莫語寒為何突然要自己重新檢查這些資料,但也絲毫不敢鬆懈,直接應聲後便火速行動了起來。

莫語寒給張揚吩咐完後再次撥通了肖然的電話:“把我方對南非方投資的所有財力人力物力都進行統計和清算,做好兩手打算。”

這話一出,黎可盈的眼皮跳了又跳,如果阿蒙的翻譯有誤,自己這樣傳達給莫語寒,會不會是捅大簍子?

她記得莫語寒曾說過,這批南非客戶是劉敏瑤拉攏過來的,隻要簽單成功,那給莫氏集團帶來的收益至少一個億。

可如今這局麵

“我們要不要再嚴謹點確認一下那錄音的翻譯內容,然後再做出定奪?”黎可盈小心翼翼問道,有些不敢輕舉妄動。

莫語寒說道:“現在隻是正常的必要審核,你不必擔心。“

黎可盈歎了口氣,總覺得自己交代完後繼續站在這裏也不是事,就想轉身回去。

“阿蒙的情況怎麼樣?”莫語寒突然轉移了話題。

“挺好的,他準備自學一個月,再直接去考證,不想上培訓班。”黎可盈如實回應。

“你下班後讓阿蒙送你回去,如果南非這邊的事簡單,我今晚會回的早,如果這邊的事不簡單,那我可能要在公司呆一通宵了。”

莫語寒將晚上的安排交代清楚,這種時候黎可盈也不好多說什麼,畢竟如果那南非客戶真有事,對莫氏來說損失並不少。