深夜。
距離燕京市1200多公裏之外，福安省瑞州市。
市郊的一座三層別墅裏，一陣急促的電話鈴聲響起，把正在熟睡的中年男人吵醒。
“越洋電話？”中年男人揉了揉朦朧的睡眼，看了看手機屏幕，按下接聽鍵。
電話裏，一個好聽的女孩兒聲音傳了出來：“程先生您好，這裏是南非哈爾瑪集團工業，我是中文翻譯代表，我公司按照貴公子朋友要求，現決定與貴公司合作，5年內采購價值100億的服裝，稍後給您發送合同郵件。”
掛斷電話，已經五十歲出頭的中年人，程氏集團的老總，程明森，此刻一臉迷茫。
哈爾瑪集團工業，中文翻譯？
他打開電腦，飛快搜索一會兒，眼珠子猛地亮了。
哈爾瑪！
南非最大的集團企業，綜合實力毋庸置疑，根本不和普通公司合作，是附近好幾個國家公認最大的商業巨頭！
“等等！”程明森突然一怔。
剛才那個翻譯代表在電話裏說什麼，貴公子？自己的兒子，程斌？！
“小斌！”程明森一秒鍾都沒猶豫，立刻給程斌打電話：“你在搞什麼？剛才有個女孩兒給我打越洋電話，南非的哈爾瑪集團居然要和咱們家合作，還說是你朋友的意思。人家是市值幾千億的大公司，怎麼會看上咱們家，你說實話，是不是你那個古靈精怪的女朋友可欣，和你串通好了惡作劇？！”
酒吧裏，程斌愣住了，好大一會兒才反應過來，滿臉激動，聲音都在打哆嗦：“爸，你說什麼？哈爾瑪集團要和咱家合作？！”
“怎麼，這事兒你也不知道？”程明森更疑惑了：“是一個翻譯代表跟我說的，說是你朋友授意，簽100億的訂單。剛才我還在想呢，五年訂單100億，剛好是咱家企業的極限，這也太巧了，除了咱爺倆，就連你媽都不清楚，算了，既然你不知道，這事兒就當我沒問。”
說完就要掛電話。
“爸，我知道，真知道！”程斌看著旁邊麵帶微笑的王銳，心髒激動的“砰砰”直跳，臉色通紅：“爸，我剛剛認識了一個哥，親哥，超級大佬！是我哥幫忙給咱家弄的訂單，一個電話就把這事兒搞定了，不是惡作劇，是真的！”
程明森拿著手機，臉色一板：“胡說八道，什麼大佬這麼牛，你還在上大學，沒有社會經驗，交朋友一定要慎重。記住，世上沒有白吃的午餐，天上不會掉餡餅，自己動腦子想想，哪有大半夜談生意的？還一個電話搞定，電視劇都沒有這麼演的，你不要上當受騙！”
“不是，爸，你聽我解釋。”程斌高興的快要瘋了：“爸，這個真是我哥，是可欣的表姐夫，不是騙子！他剛才打了個電話，說的就是100億訂單，他能量非常大，是超級家族的少爺，我不需要你打錢，也不用給我哥錢，哪有這樣的騙子，你說對不對？”
程明森一聽這話，更嚴肅了：“小斌，爸爸鄭重告訴你，不要盲目相信任何人！商場上的事情，爾虞我詐，拐彎抹角的詐騙，我見的太多了！別看他現在不跟你要錢，這叫放長線釣大魚，後麵肯定還有圈套等著你……記住，現在哪兒都不要去，最好立刻回家，尤其是賭場之類的地方，還有歌舞廳，堅決不能去，還有別人給的飲料，絕對不能喝！”