兩人說笑一陣，黃蓉羞意漸去，依偎在吳翟懷裏，隻覺他身上傳來陣陣暖意，心裏甚是安靜，不多時便已沉沉睡去。
吳翟無聲苦笑，又不忍將她喚醒，便拉開被子蓋住她的身子，端坐在塌上，默默運功，直至天明。
低下頭，晨曦裏懷中佳人兀自未醒，蛾眉斂黛，嫩臉勻紅，口角間淺笑盈盈，想是正做好夢，這時鼻息微微，兩片薄薄紅唇略略上翹，尚未觸到，已聞一陣香甜。
黃蓉睫毛顫了顫，俏臉往上一湊，在吳翟唇上輕輕一觸，忽然間滿臉通紅，低下了頭，輕輕的道：
“大笨蛋！”
過了一會兒，她抬起頭，說道：
“五哥，咱們不回桃花島了，好不好？”
吳翟輕輕撫著她長發，輕笑道：
“傻丫頭，我怎能再委屈你。放心吧，我自有計較，再說你爹爹也打不過我。”
黃蓉幽幽歎道：
“我就是怕爹爹生氣……”
吳翟在她額頭上吻了一下，走下床去。
兩人洗刷一新，在莊子閑逛，及至正午，陸冠英已將馮默風、曲靈風父女接來，歸雲莊這小桃花島也算符實了。
黃蓉拿出黃藥師留下的內力版·旋風掃葉腿法，教給曲靈風，又向三人說道：
“爹爹已派梅師姐去西域尋那黑玉斷續膏，據說敷上這藥，你們腿上的殘疾便可全好，如常人一般。但究竟梅師姐是否得手，這藥是否靈驗，皆不得而知。其實這是一套內功心法，與旋風掃葉腿法全無幹係，爹爹的脾性你們知道的，他隻是不願明言……”
三人又悲又喜，百感交集，忙撲倒在地，望東而拜。
黃蓉又說：
“爹爹要你們每日依照功訣打坐練氣，要是進境得快，五六年後，便可不用扶杖行走，隻是下盤功夫也不能再練，終究要落在梅師姐的靈藥上去了……”
曲靈風道：
“恩師一番苦心，咱們怎麼也要把這功夫練成，至於梅師姐那裏，尋來尋不來，自有天數，咱們也不強求。”
陸乘風和馮默風和道：
“正是如此！”
這樣一來，師兄弟三人便在莊裏潛心修煉，吳翟帶著黃蓉和曲小婉白日遊覽太湖風光，夜裏品鑒詩畫，倒也逍遙。
匆匆一月時光，忽一夜睡到半夜，忽然遠處傳來嗚嗚之聲。
吳翟和黃蓉都驚醒了，側耳聽去，似是有人在吹海螺，過了一陣，嗚嗚之聲又響了起來，此起彼和，並非一人，吹螺之人相距甚遠，顯然是在招呼應答。
黃蓉低聲道：
“瞧瞧去？”
郭靖道：
“乖乖睡覺，定是陸冠英帶著太湖群盜行那劫富濟貧的好事，咱們別去打擾，他終是要回來稟報的。”
黃蓉爬起來道：
“就隻看看，不出去。”
輕輕推開窗子，向外望去，隻見庭院中許多人打著燈籠，還有好些人來來去去，不知忙些甚麼。
黃蓉抬起頭來，隻見屋頂上黑黝黝的有三四個人蹲在那裏，燈籠移動時亮光一閃，這些人手中的兵刃射出光來，等了一陣，隻見眾人都向莊外走去。
黃蓉好奇心起，正要翻窗去追，又被吳翟捉了回來。
見她噘著嘴生悶氣，吳翟笑道：