公司裏因為翟爺爺的突然到訪引起了一陣小騷動，但翟爺爺隻是大步往裏走，直到他看到了業冰菱。
看到翟爺爺的到來，業冰菱也跟其他同事一樣，站在一邊，雙手恭敬的交叉放在身前。
在公司這麼安靜的情況下，一聲清脆的耳光聲顯得更加響亮。所有人都震驚地看著業冰菱被翟爺爺打了一巴掌，甚至業冰菱本人一時也沒反應過來。
而等到翟天逸趕到現場，剛好看到翟爺爺打業冰菱的那一幕。他急步走上前去，將業冰菱擋在身後：“爺爺！”
就在翟天逸準備和爺爺解釋的時候，他突然覺得自己的衣角被人輕輕拽了一下，扭頭一看，隻見業冰菱看著他，輕輕對他搖了搖頭。業冰菱並不想讓翟天逸因為自己而和翟老爺子發生不必要的衝突，畢竟公司裏麵有這麼多的人都在看著。
翟爺爺沒看到這些小動作，隻是一把推開了翟天逸，指著業冰菱的鼻子罵道：“又是你這個人，你害我害的還不夠，現在又對初瑤動手，我告訴你……”
看著翟爺爺的指尖指著自己，嘴巴一張一合，業冰菱已經聽不到他在講些什麼。環顧四周，她從他們的眼裏看到了許多，有的是看熱鬧的，有的是幸災樂禍，還有些人仿佛還在震驚於那一巴掌，隻有幾個人，是真的透著關心。
等到翟爺爺罵完，氣氛又變的一片安靜和尷尬。最後還是翟天逸和謝初瑤一起，又勸了很久，才讓翟爺爺消氣，重新回到醫院休息。
第二天，關於業冰菱的謠言又多了起來。業冰菱也不記得昨天翟爺爺哪句罵她的話，會讓那些八卦的人覺得自己是個小三。麵對一路上大家的指指點點，業冰菱假裝沒有聽到，這已經不是第一次了，隻是每次議論點不同而已。
昨天請假的陳佳佳今天一大早得知了所有的事情，她抱歉的看著業冰菱，自責昨天那樣的情況自己沒有在場。
得到消息的祁畫約了業冰菱吃午飯，吃飯的時候，業冰菱整個人都沒有精神。祁畫將飯桌上的衛生紙展開，沾了一點兒杯子裏麵的水，簡單的在紙上畫了一個笑臉，放在了業冰菱的麵前。
看著祁畫這幼稚的舉動，業冰菱被逗笑了。祁畫緩緩開口：“冰菱，來我們公司上班吧，遠離那裏的一切。”
業冰菱看著祁畫認真的樣子，她知道祁畫是真心實意的為自己好，安慰的話語讓業冰菱心中的委屈瞬間被放大。隻要一想到自己在公司以及在謝初瑤那裏遭受的一切，內心十分難過。
“如果你不想上班的話，來畫廊做助理也是可以的，我還能夠教你畫畫。”祁畫越說越激動，看著業冰菱沒有任何的反應，祁畫尷尬的撓了撓頭發。“對了，你可千萬不要覺得尷尬，我們現在還是好朋友。”
祁畫覺得業冰菱可能會因為自己的告白而故意和自己保持關係，於是他慌忙的解釋。對於祁畫的話，業冰菱一直積壓在心中的委屈化作眼淚，不受控製的流了出來。看著業冰菱哭泣，祁畫一時不知該怎麼做，他原本都是屬於不擅長安慰人的。