海因茨從來不知道自己居然會對植物那麼感興趣，之後的一段時間，他都有密切的注意站裏的綠化。確實有些變化出現了，那些植物的形狀大得古怪而惡心，這甚至引起了更多人的注意。站裏的植物學家諾依曼開始對這些原本站裏的綠化做起了研究，它們確實在變化，變得怪異而扭曲，那些綠色先是變得枯黃，然後是灰色蔓延，現在混合成了一種難以說明的古怪顏色。對此諾依曼特別的做了一點記錄，但是這些相關的記錄在植物學上哪條都找不到說明和依據。同時諾依曼把這些記錄發給了自己在歐洲的一些同僚們，大家普遍做出的判斷僅僅隻是原本這些植物就不屬於南極地區，所以出現了跨地區的異變。
但是這種結論牽強的讓諾依曼自己都不能接受。他采取一些土壤的樣本，試著找到這些變異的源頭。可是一連串的研究卻什麼也沒有得到，看起來他僅僅是在做徒勞無功的事情。過了一個多月的時間之後，諾依曼隻能放棄查詢變異的根源，回頭去做自己原本的研究項目了。而那些植物變得更加的豔麗還有扭曲，但是有意思的是站裏的人卻已經對此麻木並且習以為常了。
海因茨偶爾還是會多張一個心眼，他發覺那些枯萎的植物，狀態就和站裏的逐漸蔓延開得麻木不仁特別的相似。不知不覺之間，很多人似乎都變得疲倦而麻木，並且互相之間都開始疏遠。原本經常在食堂裏聚集，在娛樂室裏暢談的活動現在幾乎已經沒有了。沒有人願意聚集了，所有人都隻是各自埋頭做自己的事情，交流也變得貧乏。有時候整個科考站明明人都在，卻死氣沉沉，那種寂靜簡直可以讓人瘋狂。而為了保持理智，海因茨除了讓自己也變得麻木之外，別無他法。
最近一段時間，天上的極光似乎特別頻繁，當然不至於是天天都有，但是仔細數來，這幾個月極光出現的次數比起往年一整年的時間都要多。不過現在沒有人有心思觀賞極光，現在在海因茨的眼裏看來，那些極光的顏色也變得扭曲了，那是一種說不清楚的顏色混合，這種漸變的混合顏色是光譜上不存在的。長時間盯著看就會令人感到眩暈惡心，甚至還會出現缺氧的情況。
而夜晚也不是那麼的平靜，總是有熒光縈繞在周圍，那些熒光侵擾著人們，無法入睡。讓人心煩意亂，卻又說不清道不明。海因茨對這熒光感到有一種強烈的抗拒感，他把自己的窗戶完全的拉上了，並且時時刻刻都拉著。包括早上的時候，房間裏一直都是一團黑。他寧可待在台燈的人造光源下麵，那讓他可以稍稍的靜下心來。
但是那些熒光似乎總能夠找到縫隙滲透進來，尤其是在黑暗中，它們反而變得更加的顯眼。海因茨發覺自己開始出現幻覺了，他看見那些說不清看不起的顏色像是在流動，在周圍，從科考站的各個細小的角落裏滲透進來。
於是他就去找了漢斯醫生，想要確認一下自己是不是因為長時間的疲勞工作損害到了自己的視網膜。漢斯醫生非常負責的幫他做了檢查，結果是一切都很正常。但是有必要注意一下心理狀態。
“確實是，煩躁還有麻木不仁，我自己也說不清楚是什麼原因，但是總覺得不光隻是環境問題。”海因茨老老實實地說出心裏的想法。
“問題其實不光隻是你，至少現在站裏有一半的人因為這問題困擾，我擔心還會惡化。”
“可是你找不出原因來嗎？”海因茨問道。
“不知道，束手無策。”漢斯醫生揉著自己的眼睛說道，看起來他也非常的疲勞。海因茨也就不打算多說什麼了，他離開了漢斯的辦公室。海因茨走了之後，漢斯雙手揉太陽穴，然後拿起桌子上的咖啡喝了一口。現在想想，自己也已經連續一個禮拜沒有好好休息。也是半夜裏總是因為不知名的不安和躁動，逼迫自己從睡夢中醒來，然後在整個後半夜被這種說不清的感覺困擾著。