“肖上尉，今天一個棉紗商人，說他的一件重要財物丟失了，是被人暗夜從他家裏給搶走的，現在我想請你去，幫我調查一下，這件事，然後把那件財物找到，歸還那個商人吧。”周先生翹著二郎腿，嘴裏砸著雪茄，仰頭吐了一口煙後，對肖然說道。
肖然被說的莫名其妙，這個熊先生，分明是個日本人，周先生竟然不知道，還要幫助他找回丟失的財物，這一切，看來是如此的不可思議，但是，肖然又無奈，隻得聽從周先生的吩咐，於是肖然回複道。
“是，周先生！”
“待會，你去憲兵隊，把這封信交給劉隊長，他看到信後，就會安排了！”周先生繼續說道，並順手拿來了一封信件，遞給了肖然。
肖然自然不敢怠慢，於是，立即接了那份信件。
“去吧，肖連長！”周先生往椅子上一靠，閉起了眼睛，就在椅子上哼著小曲，吞雲吐霧了。
肖然於是在周先生的司機的帶領下，就向憲兵隊出發了。
憲兵隊司令部在位於一個不知名的湖畔旁，高聳的圍牆上麵架著密密麻麻的帶電鐵絲網，門口有著路障和持槍的崗哨。高聳的圍牆內，還隱隱約約可以看到各式各樣的瞭望台，肖然向門禁出示了通行證後，就直接進去了，裏麵的一切讓小然直接就目瞪口呆，裏麵一間間的單獨審訊室裏掛著一具具被打的皮開肉綻的人梯，然後，有的不停地被旁邊站著的人坡冷水上去，一陣陣的慘叫聲，格外的刺耳，有的囚犯，貌似被打的不堪忍受，在吊索上酷酷的哀求，有一個被打的渾身血漬的囚犯，貌似忍受不了這種痛苦，被旁邊的兩個憲兵按著，在一張紙上寫著什麼，估計是一些情報吧。肖然向站在門口的一個少尉說明來意後，那少尉冷冷的看了一眼肖然，就說了一句。
“跟我走！”於是肖然就被帶著往更深處的一個囚房走去，在不遠處，就聽到一陣陣的喘氣聲（讀者別誤會，不是周先生和川島芳子的那種喘氣聲！）和一陣陣痛苦的慘叫聲，叫勝裏似乎還在罵著一些髒話（日語）。這叫聲和喘息聲，仿佛是那麼的有默契惡感，一陣在前，一陣在後。越來越近了，肖然總算聽明白了。
“他媽的，說不說！你，翻譯給他聽！”一個強壯的中年人，留著寸頭，一邊大口的喘著氣，一邊用棍子使勁的玩那個被綁著的人打去。血一陣陣的濺了出來，直接濺到那個戴眼鏡的翻譯官眼鏡上，那翻譯官竟然嚇得在哪裏抖了起來。
“八嘎。XXXXXX（估計是日本罵人的話，大家都沒聽懂）”，吊架上，那個被綁著的人，噴了一口血後，慘叫著大聲的喊道。
肖然一看，立即明白是個鬼子，想起當初自己在鬼子集中營的那個時候，氣不打一處來，看到旁邊有一根木棍，立即操起來，二話不說，衝上前去，一腳踢過去之後，拿著棍子，便雨點般的打了下去，那鬼子被打的暈頭轉向，哀嚎了幾聲後，就大聲地用盡全身力氣的喊叫了起來。
這時，這個翻譯叫了起來。
“長官，別打了，這個鬼子間諜說，他招！”
這時，肖然全然不顧，繼續打，旁邊的那個少尉和那個寸頭連忙過來，抱住肖然，把肖然推向牆角，肖然早已打紅了眼，在牆角上還把棍子衝向那個鬼子！
“你，冷靜點，張參謀，他是什麼人，怎麼進來的！”寸頭一邊抱著肖然，看到肖然冷靜後，質問那個帶領肖然進來的少尉。
少尉於是立即回答道。
“報告隊長，這位是周先生引薦過來的。”說罷，遞給了那個寸頭一封信件，也就是周先生遞交給肖然的信件。