在德國的雷瑟等人是在去年六月十日下午抵達銀狼城，翌日前往翡翠湖踏青，直到傍晚才回城，隨即便發生班克斯管家慘死事件。而在法國方麵，羅蘭德律師等人是在六月九日下午抵達青狼城，並在翌日參觀釀酒場，十一日遊覽鍾乳洞，下午回城。
若真如蘭子所言，十一日午後，不管是哪一邊，所有人都已待在“第三城”了，但是為何都沒有察覺到彼此的存在？
魯登多夫主任點了根雪茄，試圖平靜心情，然後搶先說出我心中的疑惑，“二階堂小姐，有個地方我還是不明白。你說德、法兩邊的人全是被偷偷地帶到‘第三城’。若真是如此，為何兩邊人馬沒在第三城內碰見過呢？
“還有，為何‘第三城’從銀狼城看來是青狼城，由青狼城看來則是銀狼城呢？這樣不是很奇怪嗎？”
蘭子放在桌上的雙手手指像祈禱似地交疊，“這兩個問題可以解答‘第三城’的特別構造。因為那座城堡的外觀是極為特殊的設計。”
“極為特殊的設計？”
“嗯，簡而言之，‘第三城’麵向銀狼城的部分是使用青狼城的石材，麵向青狼城的部分則使用銀狼城的石材。所以若分別從雙子城眺望‘第三城’，不論是色調還是材質等，都會看到的是青、銀兩城。”
“此話當真？”魯登多夫主任驚駭不已，直瞅著蘭子的臉。
“主任，請試著想像這情形。”蘭子起了開場白，“由東西方向將南北向的銀狼城與青狼城一分為二。然後用黏著劑將銀狼城的南半城與青狼城北半城合起來，就會變成我所說的‘第三城’的外觀。”
“可是若這樣的話，‘第三城’不就沒有城門和中庭了嗎？所以要如何進城？”
“要帶被害者們進入‘第三城’非得經由地道不可。也就是說，這座城堡的出入口隻有地道。雷瑟的口述記錄中，不是曾提及經由地道回城堡時，總覺得有股說不出來的違和感（德國篇：二四七頁）？這是裏所當然的！因為他們那時其實是在別的城堡裏。”
“可是那奇妙的城堡內部到底是怎麼一回事？還有，若從通往城牆塔的樓梯途中走到城牆垛口呢？到了外麵不就會立即識破謊言嗎？”魯登多夫主任用袖口擦拭額頭冒出的汗珠。
“如果走出外麵吧？”蘭子的雙眼映著閃閃燭光，嘴角浮現一抹冷笑，“凶手才不擔心呢！為什麼呢？因為就物理上而言，沒有人能走出城堡。主任，請試著回想。野餐回來後，不管是德國還是法國，不是都沒有任何人走出城堡嗎？”
“嗯……啊……”魯登多夫主任神情相當狼狽。
蘭子看著同樣倍感驚訝的我和修培亞老先生，“不管是銀狼城還是青狼城，鐵門都曾被人封住，房門鑰匙被奪走，鎖也遭到破壞。所以之後再也沒人出入中庭或是出入城垛通道。
“況且麵向中庭的房間本來就沒有窗戶，而牆上高處雖有個十字形狀的通氣口，但也無法窺伺到外麵。能夠看見外麵的，除了城塔展望室外，隻有麵向溪穀的房間。也就是說，凶手想盡辦法隱藏住‘第三城’的真正構造。”
蘭子停頓一會兒，等我們消化事情始末才又說：“各位還記得嗎？布洛克警部曾對雷瑟說過：‘總覺得這座城堡有點怪怪的。’雷瑟曾問他哪裏奇怪，他是這麼回答：‘我覺得是窗戶。’（德國篇：三七一——三七二頁）。布洛克警官八成在那時也察覺到異樣了吧！”
修培亞老先生神情苦惱，“可是發生殺人事件的城堡內，不管是玄關大廳門，或是