公司了。這時候我父親過世，他死在我買來讓他養病、位在民都洛馬的房子裏。那撞房子在海邊，有西班牙式的庭院，是一間相當不錯的房子。父親在那裏終老，是我小小的安慰。
“但是在馬尼拉白手起家的我，終究還是失敗了。現在我還在想，如果隻做櫥窗展示就好了，如果盡量不要開餐廳就好了。女性服飾、女用內衣、食品、廚房用品，根本不必去經營這些我不懂又沒興趣的東西，我又沒老婆，最後客人都不上門了。不過說到經營餐飲業，嗯，我想還是要看種族，像意大利人就很在行，餐廳裏的菜色總是變化很快，客人也不太注重食品模型，到頭來，是我自己跟不上時代潮流。
“就在這時候，我在西班牙企業家的聚會中認識了弗蘭哥·塞拉諾。他吹噓自己是學者，但其實是個很讓人討厭的人，還有人說他在世界各地都有房子和女人，不過，弗蘭哥的小提琴和鋼琴都彈得很好，而且和我一樣，他也想在菲律賓創業，所以想要結交在菲律賓生活很久的白人朋友。他和我都有在歐洲流浪的經驗，他是捷克人，我是羅馬尼亞人，感覺很親近，所以我決定和他做朋友。這是我人生最大的錯誤。
“透過弗蘭哥，我認識了艾剛·馬卡特。我在民都洛馬的房子，就在美國人村落的附近，我們可以常跑去找他們聊天。因為艾剛是學生物的，對他而言，美國學者的想法不受拘束，天馬行空，就像好萊塢電影一樣有趣。
“艾剛是非常可愛的家夥，我把他當兒子看待，他的求知欲太強了，所以才會受到弗蘭哥吸引，隻要談論新的學問，他就眼珠子發亮，聽得入神。他受傷後，記憶也沒有了，還因為酗酒，被送進外國人的遊民設施裏安置。我實在無法把他一個人丟在那裏，所以當我要回歐洲時，就把他帶回到瑞典了，我想，有記憶障礙的人，在自己的祖國總比漂流異鄉好。
“但是，當我結束短暫的旅行，回到赫爾辛堡時，發現他還是過著很淒慘的日子。所以我申請到政府的補助，加上我剩下的全部財產，在斯德哥爾摩辦了一家重度酒精成癮患者的更生醫院，收留了他，而我也一直都過著單身生活，因為我不想有家庭，我從小看著父親的痛苦長大，換個角度想，我也了解人母的辛酸。我認為，如果沒有我這麼小的孩子，也許他們就不會那麼苦。
“再說，可以的話，我希望能和像我一樣擁有羅姆血統的女子共組家庭。我當然喜歡亞洲人，但是沒有出現讓我有戀愛感覺的女人，隻比歐洲人更喜歡一點而已。然而苪娜絲不一樣；我曾想過，如果和她在一起應該也很好。她有所有南方女子特有的奔放和開朗，而且能歌善舞，我認為她擁有與羅姆女子相似的熱情。我對她有好感，老實說，我身上的羅姆血液開始騷動。我想會歐洲大陸，所以到處尋找一輩子的伴侶。我希望能找到和我同種、同體質的女人，卻事與願違。
“可能是我對經營不夠熱衷，估錯時代潮流，加上越戰結束以及流通模式瞬息萬變，巴拉旺百貨公司轉眼就經營不下去了。而我一直沒有絕對要重振公司的熱情，總絕對該把公司賣掉了，因此，我主動開口要賣給弗蘭哥。弗蘭哥想在菲律賓做生意，但是百貨公司和他想做的行業不一樣。所以他一口回絕了，於是我就放棄，想去找其他買主，但是沒有買主願意以我想的條件買下來。在我將近絕望的時候，弗蘭哥主動再找我，他說可以想我收購；但是有一個條件。我問他什麼條件，他說要連苪娜絲也一起賣給他，這就是條件。
“我答應了這個條件，我實在是太笨了。一方麵我察覺到苪娜絲的內心已經不在我身上了，原本一直以為原因是弗蘭哥，所以我想既然如此，讓她跟了弗蘭哥也好，況且，當時肯依照我想的條件收購巴拉旺的人，也隻有弗蘭哥而已。但是隨著時間經過，我才漸漸了解情況。讓苪娜絲的心離開我的，不是弗蘭哥，而是因為她愛上了艾剛。