“用中文喊你的名字你不高興，用日文親匿的叫你你生氣，隻有用英文喚你
你沒反對，所以……”
“停，此一時，彼一時也，請你別用我氣頭上的反應做結論。”經他一提，
她才記起自己在他追回台灣的那晚，有過激烈的情緒反彈。
“那以後我喊你阿娜答好不好？”他有些故意的問道。
“不好。”聽了就刺耳。
“那絮好不好？”
“不好。”序？我還後記咧。
“那……”
“Honey 就Honey.”如果隻能三擇一，她寧可多掉點雞皮疙瘩，也不要另外
兩個不堪入耳的稱謂。“不過麻煩你，能不叫就盡量別叫好嗎？”
“好。”他縱容的笑道。
“笑什麼笑，你牙齒白喔。”柳絮火氣極大的嗔道。
“Honey ，乖。”他親匿的以自己的頰摩撫她的。“告訴我，你到底在氣些
什麼？”若不是他還有些咳嗽，他真想直接吻上她噘高的櫻唇。
“沒有。”她賭氣的撇開臉。
“你……”
“不是。”光看他的表情，她就知道他要問她是不是正處於生理期。
“那……”
“我真搞不懂耶。”為免他越猜越離譜，她索性直接把話講明。
“嗯？”
“現在住院的到底是你，還是我啊？”
“怎麼這麼問？”
“為什麼我住院，被困在病床上的人是我；現在住院的是你，被困在床上的
人還是我？”她忿忿不平的怒視他。
“因為我愛你。”他愛憐的撫著她氣鼓的頰。
就是這麼簡單的一句話，像緊箍咒似的，每每定住她的腳步，讓前一秒鍾才
忿忿準備走人的她在下一秒鍾立刻軟化，認命的繼續被他脅持在病床上陪他。
因為每每她前腳才落地，他後腳便立刻跟進的下床，完全不理會病體抗議的
亦步亦趨跟著她，讓她走也不是，站也不是，隻好乖乖的陪他坐在床上大眼瞪
小眼。
“你幹脆買一條煉子把我綁住算了。”
“好建議，等我出院，立刻去打製一條。”
“你當我是什麼啊？”當她是狗嗎？她氣不過的側頭咬上他擱置在她頰上的
手指。
“我的心上人。”未被她咬進口的手指撫著她紅豔的唇瓣。
“你……”在他熾熱的眼神下，她鬆了口，因為咬的雖然是他的指，但痛的
卻是她的心。“你的中文什麼時候變這麼好了，居然連心上人這麼含蓄的詞彙
都朗朗上口？”
“什麼？”他一臉茫然的看著她，“真的有心上人這個詞嗎？”
“你不知道？”她詫異的回視他，“那你為什麼……”
“你一直在我心上，不是心上人是什麼？”他拉著她的手貼放在自己的心口
笑問。
“紋在心上，就是心上人，那我是不是也該把你紋在心頭上？”垂下目光，
她變相的傾訴衷情。
“你是我的，除了我，誰也不準碰。”說著，他一把將她卷進懷中。