在這個島的一處岸邊，是一片豐盛的“龜蛋田”，常有海龜到這兒來產蛋。慈悲河也為他們提供了豐富的海鮮。第二年1月底，他們又在山腳下設置了一個畜欄，然後把獵獲的羊畜養在裏麵。那隻被抓住的猴子傑普，經過一段時間的相處，現在已出色地當起了他們的“仆人”，常在大家吃飯時，把餐巾往胳膊上一搭，勤快地到桌邊來伺候大家吃飯。在大家的辛勤勞動下，荒島生活自給自足，日益豐富起來。
他們決定再造一艘大船，因為他們發現這個島的西南方還有一個小島，他們計劃在天氣轉暖時駕駛新船到那裏去探索。10月10日，一艘新船造好了。在試航中，赫伯特在海麵上發現了一隻瓶子。瓶子裏麵有一張已經被水浸濕的紙條，紙條上用英文寫著：“遇難人……達抱島：西經153°，南緯37°11′。”
這張神秘的紙條激起了他們極大的興趣，大家決定立即出發，開始探索達抱島的遠征。這項任務交給潘克洛夫、赫伯特和史佩萊三人去執行。傍晚，他們備足了遠征需要的糧食、鋪蓋、武器、指南針等，第二天清晨五點鍾，潘克洛夫等三人揚帆朝西南方出發了。
第三天中午十二點，三人登上了達抱島。他們把船係好，全副武裝，踏上海岸，開始搜查。夜晚，他們在森林中發現了一所用木板釘成的房子，上麵蓋著一層厚厚的防雨布，屋裏卻空無一人。當晚，他們就在這小屋裏過了一夜。第四天，他們繼續搜索小島。這天，他們在一片密林裏抓住了一個像猩猩的野人。
野人名叫艾爾通，十二年前在“大不列顛號”船上當水手長。因為與船長有矛盾，他煽動水手叛變。事情敗露後，他被船長拋棄在澳大利亞西海岸上。後來，他想去搶一條叫“鄧肯號”的船，但沒有成功，最終被丟棄在達抱島上，在荒島寂寞的生活中贖自己的罪。
10月15日，他們帶著野人離開了達抱島，回到了自己的島上。起初，艾爾通總是躲避著大家；後來，逐漸發現他們是一群善良的人後，他才開始接近他們，並主動要求到畜欄去工作。史密斯答應了他的要求。為了使“花崗石宮”和畜欄隨時取得聯係，史密斯製造了電池，樹起了電線杆，連接起電線，裝了收發報機，在這兩地間安裝了電報。
兩年過去了，轉眼間，他們迎來了荒島生活的第三個春天。就在這年的冬末春初，他們在距荒島不遠的海麵上，突然看見了一艘正在拋錨待泊的雙桅帆船！
14.神秘島Ⅲ
〔法〕儒勒·凡爾納著 朱學義編譯
這是一艘海盜船，船頂上迎風飄著一麵黑旗。
艾爾通觀望了好久，主動要求到海盜船上去偵察敵情。征得史密斯同意後，深夜，艾爾通和潘克洛夫撐著小船，渡過海峽，先登上對麵小島。然後，艾爾通隻身一人穿過小島，潛入海裏，遊向雙桅帆船。半小時後，他便爬上了船。
這艘船叫“飛快號”，上麵共有五十個海盜，船上武器裝備非常好，船長叫鮑勃·哈維，是艾爾通過去的同夥。他們到這裏來的目的，是想視察史密斯他們那個荒島，如果中意，就把它作為他們海盜生活的大本營。艾爾通探聽回來以後，把情況向史密斯做了彙報。
史密斯立即開始調兵遣將，決定兵分三路：第一路，由他和赫伯特把守“花崗石宮”；第二路，由史佩萊和納布把守慈悲河；第三路，由艾爾通和潘克洛夫把守小島。戰鬥打響了。海盜發動三次進攻，都被打退了。敵方死了八人，憤怒的“飛快號”飛速向慈悲河口撲過來。史密斯帶領大家及時撤回到“花崗石宮”。海盜船大炮齊射，隻聽“轟隆”一聲，一顆炮彈穿過屋門，落到了走廊裏。掩蔽所暴露了，他們危急萬分。就在這千鈞一發的時候，海上掀起了一股水柱，把海盜船猛地拋向天空，撕成兩片。霎時間，敵方連船帶人沉入大海！
大家勝利地歡叫著，衝向敵船失事點。他們收拾戰利品時發現，“飛快號”是觸到了水雷！一連串奇怪的事情開始浮現在大家的腦海裏：史密斯從氣球上掉進大海後被救，大海浮瓶裏的紙條，烤小豬身上的鉛彈，連同剛才的水雷，等等，仿佛有一個神秘而神通廣大的人在暗中保護著他們，使他們逢凶化吉，轉危為安。
他們決定徹底搜索全島。一是要找出這個神秘者，二是還要追擊“飛快號”失事前登上荒島的六個海盜。可是，事情又節外生枝了：艾爾通突然失蹤了！於是，他們留下納布看家，其餘的人都趕往畜欄。當他們來到畜欄，正要進門時，一顆子彈“嗖”地飛來，打中了赫伯特——在柵欄的左角，一個海盜正端著槍向他們射擊。史密斯拔刀向他刺去，刺中他的心髒，海盜立即倒地死去。他們打開大門，把赫伯特抬放到艾爾通的床上，細心照料他。
幾天後的一個晚上，他們正在赫伯特屋裏談話，傑普突然出現在他們麵前。它帶來了納布寫的紙條：星期五早上六點鍾，高地遭到海盜的襲擊。他們考慮了一下，決定還是用擔架抬著赫伯特，立即回去守衛高地。
海盜們已經離開了高地。高地已是一片荒涼，田地被踐踏，麥穗被壓倒，菜園被破壞，家禽均被燒死。更令人擔憂的是，赫伯特的傷還沒有好，又染上了瘧疾，現在唯一能挽救他的就是名叫奎寧的藥！就在這節骨眼兒上，神秘的事再次發生：一盒奎寧出現了！赫伯特被救活了！
現在，他們應該趕回畜欄了。因為海盜可能就在那裏，如果不在，他們也可守住畜欄，作為前進的據點。
再說艾爾通，原來他被海盜們綁架了。他們認出艾爾通曾是他們的同夥後，就逼他再度加入他們。艾爾通拒絕了，他們就虐待他。正當艾爾通失去知覺的時候，神秘的事再次發生了，他們發現小溪邊躺著五具海盜的屍體，艾爾通則躺在自己的床上。
接連發生的怪事激勵著大家去尋找答案。他們搜索了荒島整個北部地區，結果什麼也沒有發現。
10月15日晚上，正當他們打算在“花崗石宮”裏休息時，餐廳裏響起了一陣急促的電報鈴聲，電報要求他們“立刻到畜欄來”。他們趕到畜欄，隻見桌上有一張紙條，上麵用英文寫著：沿著新電線一直走。他們走出屋外，看見在畜欄外的一根電線杆旁，果然有一根新電線拖在地上。他們沿著新電線，爬上畜欄所在的山穀，跨過瀑布河，登上高地，攀緣懸崖，直到午夜時分，方才來到海灘上。
在海灘旁的一個洞裏，他們發現有一隻小船。他們登上小船，沿洞繼續向前探尋。在距洞口將近一千米處的湖中心，他們看見一艘長長的、雪茄煙似的潛水船。他們登上潛水船，沿艙口下去，走進一間寬敞華麗的大廳。在大廳的沙發上躺著的，正是他們日夜思念、急於尋找的那個常在暗中幫助他們的神秘人——尼摩船長。
尼摩船長給大家講述了自己的身世。他原是印度的達卡王子。早年，他曾領導本國人民反抗英國侵略者。失敗後，他躲到太平洋的荒島上，造了一艘潛水船，自稱尼摩船長，在海洋深處一藏就是三十年。他熱衷於做好事，史密斯他們在島上的三年裏所遇到的神秘怪事，都是他幹的。尼摩船長講完自己的身世後，便安詳地死了。大家根據他生前的要求，把他安身的潛水船沉入海底，然後帶著他贈送的價值億萬的財寶，回到了“花崗石宮”。
1869年1月，他們在島上已生活了將近四年。當他們正抓緊趕造大船，準備返回國土的時候，島上的火山爆發了。火山先是連續三個月噴著水汽，接著便冒出灰柱子般的濃煙。濃煙升空後四麵散開，形成一個巨大的蘑菇。火山口逐步擴大，火光照紅了天空。一股洪流般的岩漿從火山口傾瀉下來，吞沒了畜欄，焚毀了森林，填平了河穀……最後，整個島嶼被吞噬得隻剩下一塊高出水麵約三米的孤岩，上麵站著史密斯他們六個人和一條狗。
3月24日清晨，就在他們絕望的時候，“鄧肯號”船長看到尼摩船長生前指示他的紙條後，駕著“鄧肯號”向他們駛來了！
15.種子漂流記
作者：陸景林
蒲公英的種子成熟了，媽媽說：“孩子們，你們已經長大了。從今天起，你們就去尋找開創事業的地方吧。”
聽了媽媽的話，蒲公英的種子們告別了媽媽，駕著風車，去尋找安基立業的地方去了。
一粒最小的蒲公英種子，嘴裏哼著《流浪者之歌》，飄飄蕩蕩地飛到鮮花盛開的原野。這裏百花爭豔，蜂飛蝶舞，牛羊成群。小蒲公英種子被這景色迷住了，它和百花姐妹們手挽著手，又跳又唱，和小蜜蜂、小蝴蝶玩了半天捉迷藏。可是，當它們讓它在草原安家時，它搖頭拒絕了。
小蒲公英種子又乘風來到一座大山腳下。陡峭的山石，參天的古木，雄偉而壯觀。小蒲公英種子結識了小鬆鼠們，它們高高興興地采集果實，手拉著手攀登懸崖，玩得痛快極了。小鬆鼠們希望小蒲公英種子留下，小蒲公英種子又搖搖頭，走開了。
小蒲公英種子又飛進一座大森林裏。鬆樹爺爺、桃花姑姑、杏花姐姐領著它參觀了林海，把它介紹給了萬年古柏、千年老梅。小蒲公英種子給大家跳舞、唱歌，大家都很喜歡它，並勸它留在大森林裏。小蒲公英種子說這裏太偏僻，仍不願留下。
小蒲公英種子又來到一座大城市的上空，隻見高樓大廈鱗次櫛比，車馬行人川流不息。小蒲公英種子決心要到城市裏逛一逛。它逛了商店，遊了公園，還在球場上看了場精彩的比賽。當它在一棟大廈的平台上觀看市景時，覺得這裏繁華而熱鬧，真是太好了。它興奮得手舞足蹈，不慎掉進平台的水泥板縫裏，怎麼也掙紮不出來了。這裏沒有一粒泥土，沒有一絲空氣，悶得它透不過氣來。它大聲呼救，可沒人理它。這時它才後悔沒聽媽媽的話，早一點兒找個地方安家。它急得嗚嗚直哭，從深夜哭到黎明。
後來，一隻麻雀從這裏飛過，問它：“小蒲公英種子，你為什麼這樣傷心？”
小蒲公英種子把自己的遭遇告訴了麻雀，並拖著哭腔說：“麻雀哥哥，救救我！”
麻雀十分同情它，就用細細的尖嘴，從水泥板縫中銜起了小蒲公英種子，向山野飛去。麻雀語重心長地說：“小蒲公英種子，以後再不要好高騖遠了，山野才是適合你生長的地方。”
小蒲公英種子終於找到了一塊土質肥沃的好地方。它在沃土裏紮根、發芽、開花，和百花姐妹一道，把山野點綴得萬紫千紅。
16.豬八戒吃西瓜
根據包蕾同名童話改編
唐僧、孫悟空、豬八戒、沙和尚一起到西天取經。有一天，天熱極了，他們走得又累又渴。孫悟空說：“你們在這兒歇一會兒，我去摘點兒水果來給大家解解渴。”豬八戒連忙說：“我也去，我也去！”他想，跟了猴哥去，能早點兒吃到水果，還可多吃幾個。
豬八戒跟著孫悟空，走呀，走呀，走了許多路，連個小酸梨也沒找著。他心裏不高興了，就哎喲哎喲地叫起來。
“你怎麼了，八戒？”
“我肚子疼，走不動了。你摘了水果，可別一個人吃了。”
孫悟空知道豬八戒偷懶，不去理他，就一個跟頭翻到南海去摘水果了。
再說豬八戒，找了個樹蔭，本想睡一覺，忽然看見山腳下有個綠油油的東西，走過去一看，哈哈，原來是個大西瓜！他高興極了，把西瓜切成四塊，自言自語地說：“第一塊請師父吃，第二塊請猴哥吃，第三塊請沙師弟吃，第四塊，嗯，這是我的。”他張開大嘴巴，幾口就把這塊西瓜吃了。
“西瓜一塊不夠吃，我把猴哥的一塊吃了吧。”他又吃了一塊。
“西瓜真解渴，再吃一塊不算多，我把沙師弟的一塊也吃了吧。”他又吃了一塊，這下隻留下唐僧的一塊了。他捧起來，又放下去，放下去，又捧起來，最後還是憋不住，把這塊西瓜也吃了。
“八戒，八戒！”
豬八戒一聽，是孫悟空在叫他呢。原來，孫悟空從南海摘了蜜桃、甜棗、玉梨回來，正好看見豬八戒在切西瓜，就在雲頭上偷偷地瞧著呢。
“八戒，八戒，你在哪裏？”
豬八戒慌了，心想：“我找到大西瓜自己吃了，要是讓猴哥知道了，告訴了師父，這就糟了。”他連忙拾起四塊西瓜皮，把它們扔得遠遠的，這才回答說：“我，我在這兒呢！”
孫悟空說：“我摘了些果子，咱們回去一起吃吧。”豬八戒說：“好的，好的。”
豬八戒剛走了幾步，就摔了一跤，臉都跌腫了。他低頭一看，原來是自己偷吃的西瓜的皮把自己摔倒了。
孫悟空說：“是哪個懶家夥把西瓜皮亂丟，害得八戒摔了一跤？”
“哎，哎，不要緊，沒摔痛！”
豬八戒和孫悟空繼續走路。“啪嗒”一下，豬八戒又摔了一跤。
孫悟空又說道：“哎呀，又是哪個懶家夥？偷吃了西瓜，把西瓜皮亂丟。”
豬八戒心想，怎麼又碰上一塊，真倒黴！可要小心些了。忽然腳下一滑，他又跌了一跤。孫悟空哈哈大笑，說：“八戒！你今天怎麼淨摔跤？”豬八戒的臉越漲越紅，一句話也講不出來了。
總算走到了休息的地方，豬八戒心想：“一路上摔了三跤，摔得我好苦啊。”“啪嗒”又是一下，豬八戒重重地摔在地上，再也爬不起來了。
唐僧、沙和尚看見豬八戒臉上青一塊、紫一塊，腫了一大半，顯得更加胖了，就問他是怎麼回事。豬八戒結結巴巴地說：“我不該一個人吃了一個大西瓜，這一路上倒摔了四跤。”說得大家都笑痛了肚皮……
17.萊茵河的金子
德國民間故事
萊茵河早就有在河床裏埋藏著金子的傳聞，但是誰也沒有證實過。有一個人對這金子著了迷。他是一個精靈，住在靠近河邊的森林裏，有嫻熟的打鐵手藝。他的名字叫阿爾貝裏克。他十分渴望得到那些金子，就毫不畏懼地潛入萊茵河底。河床裏確實有他夢寐以求的金子，不過由三位仙女看守著，他拿不到。
阿爾貝裏克回到了山洞，整個人的樣子像專橫的暴君。他強迫他的兄弟米梅給他製造一個頭盔。戴上這個頭盔後，誰也看不見他，並且他能變成各種各樣的東西，或者瞬間即可從一個地方跑到另一個地方。就這樣，他得到了萊茵河的金子，並用其中一塊金子做了一個金戒指，戴在了手上。
當他偷走萊茵河裏金子的消息傳到眾神居住的地方時，那裏恰好發生了一場十分嚴重的爭執。
法弗內爾和法索爾特兩位巨人，剛剛建成瓦爾哈拉那座雄偉壯觀的城堡。為建這座城堡，眾神之王沃丹曾答應將弗雷伊婭送給他們。弗雷伊婭是愛神，專職向眾神供應金蘋果，眾神吃了金蘋果才能永葆青春。
沃丹不想履行諾言，因此他命令火神洛赫想一個辦法，使那兩位巨人放棄弗雷伊婭。但是，火神洛赫回來說，找不到任何東西可以代替那個異常美麗的女人，來作為兩個巨人修建城堡的酬勞。
所以，沃丹對萊茵河的金子被盜這件事非常滿意。他可以得到金子，並用這些金子從兩位巨人的手中贖回弗雷伊婭。
沃丹和洛赫來到阿爾貝裏克居住的山洞，找到了阿爾貝裏克。阿爾貝裏克非常高興地對他們誇讚他那奇異的隱身頭盔。但是，沃丹和洛赫裝出不相信的樣子說：“這不可能。比如，你能立即變成一隻青蛙嗎？”
虛榮心使阿爾貝裏克喪失了理智，他立即按他們的要求變成了一隻青蛙。洛赫的腳立即踩在這個小動物身上。他們搶走了他的頭盔，強迫他交出了那個金戒指。
阿爾貝裏克大發雷霆，說道：“那個戒指和所有被你們搶去的東西，都要使你們倒黴！誰戴那個戒指誰倒黴！它的魔力就是讓使用它來得到好處的人倒黴！”
沃丹召來了兩個巨人。他把弄來的金子都送給他們，要求他們放棄弗雷伊婭。他們表示同意，但是提出了一個條件，那些金子必須多到能把弗雷伊婭從頭到腳都蓋上才行。
那些寶貝堆起來了，弗雷伊婭的整個身子都被埋了起來。那頂神奇的頭盔也放上去了，沃丹隻剩下那個戒指。但是，還有一個小縫隙能看見弗雷伊婭，所以，沃丹不得不用戒指堵上那個小縫隙。
就這樣，那個戒指落到了兩個巨人的手中。但是，它沒有給他們帶來一絲好處。因為戒指一歸他們所有之後，便確確實實開始出現阿爾貝裏克所詛咒的，誰擁有它誰倒黴的情況。
在分配那些寶貝時，兩個巨人發生了爭執，後來進行了公正的決鬥，最後法弗內爾殺死了法索爾特。
戒指又回到了沃丹的手中。但是這位神仙明白，留著它會帶來災難，就把它放在了森林裏。他把殺人凶手巨人法弗內爾變成了一條巨龍，來看守戒指。
18.老虎外婆
作者：魯兵
老婆婆，蒸饃饃，蒸了饃饃送給誰？送給外孫女兒小朵朵。
老婆婆，樂嗬嗬，手裏提個小籃子，一步一步下山坡。
對麵來了大老虎，笑眯眯地對她說：“老婆婆，老婆婆，累了吧，坐一坐。咱們猜個謎語解解悶兒，要不說個笑話樂一樂。”
“我不累，我不坐，我有事兒忙著呢，我得趕快下山坡。”
“什麼事兒忙著呢？請您對我說一說。”
“我去看我外孫女，我的心肝小朵朵。”
“小朵朵她住在哪兒？請您跟我說一說。”
“下了山坡過小河，大柳樹下她住著。”
“老婆婆，老婆婆，說了半天話，肚子有點兒餓。您的大饃饃，給我吃一個。”
老婆婆給它一個大饃饃。
“老婆婆，老婆婆，您的大饃饃，味道真不錯。一個不夠吃，再給我一個。”
老婆婆隻好再給它一個。
大老虎，吃饃饃，吃了一個要一個，吃了一個要一個，嘴裏還說肚子餓。
老婆婆說：“我蒸了五雙，你吃了十個。你瞧瞧，哪裏還有大饃饃？”
大老虎說：“五雙不夠吃，十個不算多。老婆婆，您也將就算一個。”大老虎張開大嘴巴，“啊嗚”一口吞了老婆婆。
穿上老婆婆的衣服，緊一點兒，挺難過；套上老婆婆的裙子，長一點兒，地上拖；戴上老婆婆的頭巾，大小倒也差不多；再撿十塊鵝卵石，放進籃子當饃饃。
下了山坡，過了小河，一走走到柳樹下，這裏住著小朵朵。
“篤篤篤，篤篤篤——”
“誰在敲門呀？”
“是我，是我！”
“您是誰呀？”
“我，我，我是你的好外婆。”
小朵朵豎起耳朵聽一聽：“不對呀，您說話怎麼像敲破銅鑼？”
“哦，哦，昨天著了涼，喉嚨裏麵像冒火。”
小朵朵貼著門縫瞧一瞧：“不對呀，您嘴上的胡子怎麼又長又多？”
“哦，哦，昨天吃魚哩，幾根魚刺嘴上戳。”
“怎麼，怎麼，您真是我的外婆？”
“沒錯，沒錯，我是你的好外婆。”
“嗯，嗯，模樣倒也差不多。”
“唉，唉，你快開門別囉唆。”
“好外婆，好外婆，您老難得上我家，帶了什麼送給我？”
“小朵朵，小朵朵，外婆蒸的大饃饃，甜呢，香呢，快來嚐一個。”
“好外婆，好外婆，大饃饃甜呢，大饃饃香呢，您先嚐一個。”
大老虎心裏說：“十個大饃饃，我全吃完咯；籃子裏是石子呀，這話不好說。”
“好外婆，好外婆，甜呢，香呢，您快嚐一個，我就把門兒開開，請您到屋裏坐坐。”
大老虎心裏說：“管他呢，嚐就嚐一個。也好嘛，先把牙齒磨一磨。等會兒，美美地吃個小朵朵。”
大老虎啃饃饃，“嘎嘣，嘎嘣……”門牙崩掉好幾顆。
大老虎發了火：“小朵朵呀你真壞，今天膽敢捉弄我！半夜來吃你，看你往哪兒躲？”
扯下老婆婆的頭巾，剝下老婆婆的衣服，脫下老婆婆的裙子，一籃石子“撲通”扔下河。大老虎，回山窩，捂著嘴，哎喲，哎喲，哎喲喲……
小朵朵，門前坐，拍拍手，把話說：“我不藏，我不躲。你再來，逃不脫。扒了你的皮，叫你沒法兒活。”
小朵朵跑到村子裏，告訴繡花的大姐姐說：“今天半夜裏，老虎來吃我。”
大姐姐送她一包繡花針：“拿著，拿著，快拿著，今天半夜用得著。”
小朵朵跑到鎮子上，告訴賣雜貨的大哥哥說：“今天半夜裏，老虎來吃我。”
大哥哥送她兩個大炮仗：“拿著，拿著，快拿著，今天半夜用得著。”
小朵朵跑到小河邊，告訴捉魚的老伯伯說：“今天半夜裏，老虎來吃我。”
老伯