(133)五車書:戰國時期學者惠施學識淵博,藏書可裝五輛馬車。後來五車書比喻學問淵博或書多。
(134)疏影暗香,和靖孤山梅蕊放:和靖,宋代詩人林逋(bū)。他隱居杭州西湖,終身不仕不娶,以梅為妻,以鶴為子。“疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏”是他的詠梅名句。
(135)輕陰清晝,淵明舊宅柳條舒:東晉詩人陶淵明在家宅旁種了五棵柳樹。輕陰,天色微陰的樣子。
(136)吾:我。汝:你。
(137)爾:你。餘:我。
(138)選授:經過選定授以官職。升除:升遷就任新官職。除,授官。
(139)耒耜(lěi sì):古時翻土用的農具。耰(yōu)鋤:用來平整田土的農具。
(140)參、回:指孔子的學生曾參、顏回。魯,遲鈍。愚,愚笨。
(141)閥(fá)閱:功績,代指貴族。閻(yán)閭:裏巷,代指平民。
(142)千乘國:擁有千輛兵車的國家。
(143)命婦:有朝廷封號的婦女。七香車:用香木製成的華貴的車。
(144)蹇(jiǎn)驢:跛驢。
(145)玉兔:月亮。相傳月中有兔,故以玉兔作為月亮的代稱。金烏:太陽。傳說日中有三足烏,故以金烏代指太陽。
(146)洛龜河馬,五行生克在圖書:相傳龍馬負圖從黃河中現身,伏羲以之畫八卦。相傳神龜自洛水負書而出,夏禹據洛書寫《九疇》。
(147)欹(qī):傾斜。
(148)囊橐(náng tuó):盛物的袋子,大稱囊,小稱橐。苞苴(jū):草袋。
(149)羅浮:地名,位於今廣東省東江北岸。壺嶠(qiáo):傳說中的仙山方壺、員嶠的並稱。
(150)紆(yū):彎曲。
(151)驂:駕馭。
(152)鸞輿(luán yú):天子乘的法架。
(153)桀溺、長沮:春秋時楚國的兩位隱士。
(154)搏虎卞莊子:卞莊子遇兩虎爭一牛,趁大虎咬死小虎、負傷虛弱之際,打死大虎,博得一次殺死兩隻虎的美名。
(155)當熊馮婕妤(jié yú):馮婕妤是漢成帝的妃子,曾在危機時刻擋在皇帝身前,以免皇帝被熊傷到。
(156)梁父:諸葛亮隱居南陽時,喜歡
(157)子虛:西漢文學家司馬相如曾作《子虛賦》。
(158)三徑:西漢末年,王莽專權,時任兗州刺太史的蔣詡辭官歸隱,在院中開辟了三條小路,隻與求仲、羊仲來往。故三徑指歸隱者所住的田園。
(159)五湖:湖的別稱。戰國時越國謀士範蠡功成之後退隱於太湖。
(160)提壺:鵜鶘,擅長捕魚的高大水鳥。
(161)毛錐:毛筆。
(162)謝蝴蝶:宋代詩人謝逸曾作蝶詩三百首,被時人稱為“謝蝴蝶”。
(163)鄭鷓鴣:唐代詩人鄭穀詩作《鷓鴣》,廣為流傳,被時人稱為“鄭鷓鴣”。
(164)蹈海:跳海自殺。蹈,踏。歸湖:歸隱於太湖。
(165)麥飯豆麋終創漢:劉秀早年曾在河北戰敗逃難,將軍馮異想法為他找來了豆粥和麥飯才助他渡過難關,後來劉秀創立了東漢王朝。糜,粥。
(166)蓴羹(g)鱸膾(lú kuài)竟歸吳:西晉張翰在京城做官,見朝政將亂,借思念家鄉的蓴菜羹、鱸魚膾表達思鄉之情。
(167)羅、綺:優質的絲織品。
(168)茗:茶。蔬:蔬菜。
(169)中元:中元節,陰曆七月十五日,舊俗有祭祀亡靈等活動。上巳(sì):上巳節,古時以三月上旬巳日為上巳節,魏晉以後改為三月初三,後也有不按三日而用巳日的,這日主要在河邊洗滌汙垢,祭祀祖先,祛病災晦氣。
(170)返璧:戰國時秦昭襄王覬覦楚國的和氏璧,便說要用秦國十五座城來換,藺相如奉璧前往。秦王收下玉璧後反悔,不允城池,藺相如用計謀取回和氏璧,完璧歸趙。還珠:合浦郡一處海域盛產珍珠,當地官員貪婪捕蚌,產珍珠的海蚌便都轉移去其他地方。新任縣令嚴禁過度捕撈,產珍珠的蚌就又回來了。
(171)雲夢澤:古代的大湖,水草豐盛。
(172)鏡裏青鸞影不孤:有一位國王將捉到的鸞鳥養在金絲籠裏,但鸞鳥三年來從不鳴叫。國王夫人說鸞鳥看到同類就會鳴叫,不如讓它照鏡子試試看。當鸞鳥看到鏡中自己的影像時,突然高聲悲鳴,奮力一飛而死。
(173)無:表示疑問的語氣詞,相當於“嗎”。
(174)寶鴨、金鳧(fú):都指鴨形的香爐。
(175)投壺:上古宴會飲酒時的遊戲,賓客以箭投酒壺,投中多者得勝,少者罰酒。
(176)覘()合璧:古人看到日月同升便認為是吉兆。覘,觀測。合璧:日月同升。
(177)頌聯珠:故人認為水、金、火、木、土五行星從高到低排成一線為吉兆。
(178)提甕:漢人鮑宣家貧,不滿妻子帶來許多的嫁妝,妻子便退回嫁妝,穿粗衣提瓦罐汲水。當壚(lú):賣酒。西漢卓文君羨慕司馬相如的才學,與相如私奔,兩人開一酒店謀生,卓文君賣酒,司馬相如則和雇來的人一起充當酒保。
(179)歆(xīn)向秘書窺二酉:西漢父子劉歆、劉向負責整理宮廷圖書,因此讀了很多古代秘密藏書。二酉:代指豐富的藏書。
(180)機雲芳譽動三吳:西晉著名文學家陸機、陸雲兄弟文采出眾,聞名吳地。
(181)祖餞:古代習俗,出行之前要祭拜路神以求平安。
(182)荷:肩扛。
(183)木梜(jiā):筷子。
(184)苣(jù)藤:芝麻。菖蒲:一種有香氣的水生植物。
(185)梅花數:古代一種占卜方法。
(186)竹葉符:道士在竹葉上畫符驅鬼。
(187)山呼:古代臣民對皇帝的祝頌儀式,口頭高呼“萬歲”。
(188)兩都班固賦:東漢史學家班固著《兩都賦》。
(189)八陣孔明圖:一種兵法布陣,傳說為諸葛亮設計。
(190)田慶紫荊堂下萎:南朝田氏三兄弟分割家產,最後隻剩庭院中一株紫荊樹,三人商議將樹截為三段,第二天在準備截斷紫荊樹的時候卻發現樹已經枯死。三人悔悟,重歸於好,庭中的樹又複活了。
(191)王裒(póu)青柏墓前枯:西晉人王裒的父
(192)出塞中郎,羝(dī)有乳時歸漢室:親遭人陷害而死,他在父親墓前悲泣,眼淚滴落在柏樹上,樹都枯死了。漢武帝時期,蘇武奉命出使匈奴卻遭扣留,因不肯投降而被流放到北海(今俄羅斯貝加爾湖)牧羊,單於說“公羊產乳,你才能回國”。
(193)質秦太子,馬生角日返燕都:傳說戰國時燕國太子丹在秦國做人質,秦王說除非馬生出角,烏鴉白了頭,才準他回國。太子丹仰天長歎,果然馬生出角,烏鴉白了頭,秦王不得不放他回去。
(194)鸞、鳳:傳說中鳳凰一類的神鳥。
(195)旄倪(mào ní):老人和小孩。
(196)頒竹策:皇帝把策書寫在竹簡上頒發給諸侯和臣屬。
(197)剪桐圭(guī):周成王將梧桐葉剪成圭形送給弟弟,戲稱封他為侯,後來戲言成真。
(198)柔荑:植物初生的嫩芽,後比喻女子的手細白柔美。
(199)狡兔能穿三穴隱:狡猾的兔子會挖三個洞穴來藏身。
(200)鷦鷯(jiāo liáo)權借一枝棲:鷦鷯隻需要一根樹枝棲息。鷦鷯,一種身形短胖、以小蟲為食的小鳥。
(201)甪(lù)裏先生,策杖垂紳扶少主:甪裏是西漢的隱士,呂後請他與另外三位隱士一塊兒輔佐太子。漢高祖劉邦因此認為太子已經有實力而打消了廢太子的想法。垂紳,躬下身子使衣帶下垂。
(202)於(yú)陵仲子,辟(lú)織屨賴賢妻:戰國時的隱士陳仲子住在於陵,他拒絕做楚王的國相,便與妻子逃去。他幫人打理農田,妻子紡麻線編織草鞋,二人以此為生。
(205)泛:漂浮。棲(qī):停歇。
(206)硨磲(chē qú)對瑪瑙:熱帶海洋中的一種雙殼貝類,常用作裝飾品。
(207)絳縣老:絳縣老人。
(208)伯州犁:春秋時晉國大夫伯宗之子,因伯宗被權臣殺害而出逃,後入楚國任太宰。
(209)測蠡(lí):用葫蘆瓢舀水來估量大海,比喻見識狹小。蠡,葫蘆做成的瓢。燃犀:點燃犀牛角仔細觀察,比喻洞察事物。
(210)桃李自成蹊:取自“桃李不言,下自成蹊”,桃樹李樹不會說話,但香甜的果實吸引人們往來,樹下自然形成一條小路。
(211)投巫救女西門豹:戰國時一位縣官與巫女勾結,以河伯(黃河水神)娶妻為由每年強選少女投入河中,並搜刮民財。新任縣令西門豹稱河伯托夢給他抱怨少女不美,便設計將巫女、老縣官投入河中,破除愚昧。
(212)賃浣逢妻百裏奚:春秋時秦國謀士百裏奚在府中設宴,一位洗衣婦請求為眾人演奏音樂,所唱之詞描述了百裏奚落魄時的窮苦生活,百裏奚由此認出她就是與自己失散多年的妻子。
(213)闕(què)裏門牆,陋巷規模原不陋:孔子的學生顏回認為,陋巷雖然看上去殘破,但因所住的都是有德之人,所以並不簡陋。闕裏,孔子居住的裏巷名。陋巷,狹小的街巷。
(214)迷樓:傳說為隋煬帝下令建造的宮殿,非常豪華。
(215)燕、趙、楚、齊:春秋時諸侯國名。
(216)螮蝀(dì dōng)、霓(ní)虹:都指彩虹。
(217)工諛病夏畦(qí):正直的人看到善於奉承者的醜態,就像在烈日下務農那樣難以忍受。畦,小塊田地。
(218)射虎:西漢名將李廣戰功卓著,但從未封侯。有一次在南山射獵,他將草中石頭誤看為虎,一箭射去,箭尾沒入石頭。
(219)魏明得立為存麑(ní):魏明帝幼時隨父親出獵,為已失去母鹿的小鹿求情,他的仁慈心打動了父親,因此被立為太子。麑,幼鹿。
(220)按轡徐行,細柳功成勞主敬:西漢將軍周亞夫屯兵以備匈奴,即使皇帝的車馬也不能在軍營中疾馳,而要遵照軍紀勒馬緩行。轡,馬韁繩。細柳,地名,位於今陝西鹹陽市西南。
(221)聞聲悄臥,臨涇名震止兒啼:唐朝名將郝玭(pín)鎮守邊境,修建臨涇城,匈奴知道後不敢逾越,哭鬧的小孩聽到他的威名也會安靜下來。
(222)陌:巷道。
(223)根荄(gāi):植物的根。
(224)揮麈(zhǔ):揮動麈尾做的拂塵,以示高雅。麈,鹿一類的動物。
(225)鳳髻(jì):古代的一種發型。
(226)岫(xiù):山。
(227)秦淮:秦淮河。
(228)子犯:春秋末年晉國人。夫差:春秋末年吳國君主,曾擊敗越王勾踐,後勾踐臥薪嚐膽,複仇滅吳。
(229)石鼎:陶製的烹茶用具。龍頭:石鼎上有龍頭形的裝飾。
(230)雁翅:古箏上的琴碼。
(231)莫辨名倫,死矣野哉悲季路:季路(子路)是孔子的學生,他雖為人粗野,但明辨是非倫理,他因堅持正義而死於衛國內亂,孔子非常傷心。
(232)不由徑竇,生乎愚也有高柴:高柴也是孔子的學生,與子路同遇衛國內亂。他勸說子路無果,隻能自己逃走。不沿路徑而行,有些愚鈍的高柴反而活了下來。徑竇,小路。由,沿著。
(233)冠:帽子。履(lǚ):鞋子。
(234)雞人:宮廷中負責打更報時的官員。虎旅:驍勇善戰的軍隊。
(235)六市、三階:泛指街市。
(236)陳俎(zǔ)豆:孔子幼時常陳列禮器,模仿大人行禮。俎、豆,均為古代祭祀時盛放祭品的禮器。
(237)戲堆埋:取自孟母三遷這個典故,孟子幼時住在墓地附近,常模仿堆墳埋葬死人。
(238)皎皎、皚皚(ái):潔白的樣子。
(239)越絕:記載春秋末期吳越爭霸的書。
(240)齊諧:記載神怪故事的書。
(241)三徑蕭疏,彭澤高風怡五柳:陶淵明放棄彭澤縣令的官位而歸隱家園,隱居之地蕭瑟冷清,他在門前栽種五株柳樹,怡然自得。三徑,見六魚其三注釋(第49頁)。
(242)六朝華貴,琅琊佳氣毓三槐:琅琊王氏家族,曆經六朝屢任高官,祥瑞之氣一直延續到宋朝。琅琊,地名,位於今山東省臨沂市。三槐,原指古代朝外種植的三棵槐樹,三公覲見天子時麵向三槐,三槐又代指三公,至宋代代指王氏。
(243)漏箭:漏壺的指針,用以計時。更牌:夜間報更的竹牌。
(244)慷慨:豪爽大方。詼諧:風趣幽默。
(245)簌:形容風吹葉子等聲音。
(246)篩:灑落。
(247)攜囊佳韻隨時貯:見前注,四支其四(第33頁)。
(248)荷鍤(chā)沉酣到處埋:晉人劉伶嗜酒,出門命隨從扛著鐵鍬,如果他暢飲醉死,就讓隨從埋了他。鍤,一種挖土的工具。
(249)巒:山峰。切:契合。歸懷:思鄉之情。
(250)楠(nán)、梓(zǐ)、檜(guì)、楷(jiē):均為樹木名。
(251)玉陛:皇宮的台階。瑤階:玉石砌成的台階。
(252)虎兕(sì):老虎與犀牛,比喻凶殘的人。
(253)馬融堂上帳:東漢學者馬融不拘禮節,常坐在高堂之上,帷帳低垂,堂前給學生講課,堂後女樂列隊。