般蒼白。一群斯萊特林學生用力拉住他，同時格蘭芬多們正盡力把羅恩拉開。但羅恩緊繃著下巴，他的拳頭笨拙地砸在馬爾福身上他能夠得著的每一塊地方。
厄尼?麥克米蘭站到桌上大吼著，可是沒有一個人聽他的。蘇珊?博恩斯，新一任女學生會主席，揮舞著魔杖，試圖適當地瞄準好施魔咒把馬爾福和羅恩分開。
沒人注意到門打開了。
“這裏發生什麼事了？”
提瑞西阿斯站在門口，雙手叉腰。他死寂的雙眼突然閃閃發亮。
每個人都開始說話。
“安靜！”他大步走向斯萊特林的桌子。“麥克米蘭先生，博恩斯小姐，如果你們在這裏，能請你們向我解釋一下發生了什麼事嗎？”
厄尼匆匆忙忙爬下桌子。
“呃，是，是的，教授。呃，隻是馬爾福和韋斯萊有點小麻煩，先生……”
格蘭芬多和斯萊特林們都開始大聲叫嚷。
“弄髒了我腳的小麻煩！”
“那個傻瓜韋斯萊想殺了德拉科——”
“如果他閉上他的嘴——”
“那根本和他無關——”
“還有那條咒語，那是不允許任何人使用的！”
“所有人，安靜！”提瑞西阿斯再一次怒吼道，“什麼咒語？誰用了它？”
“呃，是馬爾福，先生，他，呃，他用了重現咒來，來向所有學生展示赫敏?格蘭傑和哈利在——”厄尼臉紅了。蘇珊不耐煩地直接越過他。
“那是私人時間，先生。馬爾福記錄了它並且在整個禮堂裏重現它。”她嗓音裏帶著厭惡，“這就是為什麼羅恩?韋斯萊會發火。”
哈利看著羅恩。他跌坐在斯萊特林的桌子旁，西莫和金妮都朝他俯著身。哈利越過自己的肩膀瞥了赫敏一眼。她的眼睛睜得大大的，緊緊地拽著他的胳膊。他想要靠近羅恩，但通道被林立的人群阻塞了。
“好的。”提瑞西阿斯把魔杖塞進口袋，眼睛躊躇地掃過整個禮堂。同一天裏第二次，哈利覺得這位教授看起來激動不安，和他平常的優雅得體大不相同。他那張比實際年齡更滄桑的臉，溫和，帶著皺紋，滿是不易覺察的細微顫動，和他眼裏通常的沉靜形成了鮮明對比，他的眼睛現在似乎也比過去看到的更大、更有生氣。“可恥的行為，尤其是對於兩個級長來說。要承擔後果——你們兩個都要。我會帶你們去見你們的院長。”他搓著下巴上的一個汙點，“麥克米蘭先生，希望你能陪我們一起去。博恩斯小姐，希望你讓這裏的所有人安靜下來。還有——”他停頓了一下，歪著腦袋，“——有人在流血嗎？你們兩個哪一個受傷了？我可以感覺到血腥味。”
“羅恩臉上有道口子，先生。”金妮用顫唞的聲音喊道。哈利伸長了脖子，但什麼都看不到。
“很好，先到校醫院去。”提瑞西阿斯快步走著。人群閃開一條路好讓羅恩、馬爾福和厄尼通過，哈利抓住機會奔過走道擠到羅恩身前，同時還是緊緊拉著赫敏的胳膊。
“羅恩！你還好嗎？”羅恩正努力站起身，靠在金妮和西莫身上。他一邊眼圈發青，另一隻眼睛下麵的皮膚破了，滲著血。哈利把一隻手放在他胳膊上。
羅恩朝上看著。
“這麼說吧，你打算什麼時候才告訴我，哈利？”
那聽起來不像羅恩的聲音。那麼安靜，那麼冷淡。
哈利盯著他。羅恩的眼睛閉上了。他的嘴抿成了一條線，這樣的表情哈利以前隻隔著火焰杯藍色的光焰見過一次。他縮回了他的手。
“羅恩，我們——我們正要告訴你——”