魔鬼’一揮手鏡子沉入水中，“這次算是特別服務吧，待會兒我帶著你出去，然後就回去了，你這條命是我的，可別輕易死了。”說著他躍過湖麵，破壞了石壁，通過長長的石洞，飛身上了懸崖，然後把身體的主導權交給了湯姆。
[決定了沒？叫什麼名字？]‘魔鬼’不耐煩地問。
“……岡特，希爾堡特.岡特。”低沉的聲音從喉間發出。
[希爾堡特……希爾堡特……]‘魔鬼’喃喃了兩邊，[是個好名字，不過太拗口，我還是決定叫你湯姆。]給出意見後他消失在更名為希爾堡特的湯姆同學的意識深處。
重生以來，小湯……，不，小希爾堡特同學第一次有了殺人的衝動。
第三十一章 和平的生活
總的來說，魔法學校的課程還是滿有趣的，變形課上把甲蟲變成紐扣，天文課上欣賞無汙染的星空，草藥課上處理長得像紫紅色長滿水痘版的人參娃娃的曼德拉草（……），魔藥課上爆炸的坩堝（……），還有那個美男作家帶來的會閃著藍色電光橫衝直撞淘氣的康沃爾郡小精靈，不過第二堂課開始他就把實操改成舞台劇了（……）。比起過去那些基本上全是魔法史那樣的知識記憶和邏輯訓練，現在的課……有趣多了。
九月八日，星期二，漂亮的棕紅色貓頭鷹奧格斯特在清晨時分飛入了馬爾福莊園，這隻借小主人身份而擁有‘特權’的小家夥停在馬爾福夫婦臥室的窗前，用它嫩黃色的喙敲了敲窗戶。盧修斯警覺地清醒，下床走到窗邊，看到是那隻小家夥，唇邊浮起一絲笑容，解下它腿上的小包裹，吩咐小精靈給它一些食物。
一個銀色的禮盒上麵綁著個簡單的金色蝴蝶結，附帶一張卡片。
給親愛的媽媽的第一份生日禮物，愛你的弗羅拉.馬爾福/德拉克.馬爾福。
鉑金貴族回到床邊吻了吻被吵醒的妻子，“生日快樂，我親愛的茜茜。”然後將小禮盒交給她，“你今年的第一份生日禮物。”
納西莎看了那張卡片後激動的手指都在顫唞。小心的打開禮盒，又出現一張卡片：鉤扣上是您的名字，名字後麵的‘M’代表Malfoy家族，雖然不值錢，做得或許也沒那麼好看，但還是希望您能喜歡。拿出那張卡片，十套銀質長袍鉤扣和一條同樣材質的項鏈出現在她的視野中，沒有她任何一件首飾值錢，沒有任何一顆出自名家之手的扣子做的精致。隻是用花體刻上了她的名字，然後名字的後麵是一個花體的‘M’，項鏈的掛墜被設計成精巧的相片盒，打開後，雙胞胎一邊一個對她招著手，小女兒還獻上飛吻……
看著激動地捧著禮物的納西莎，又想起一臉得意帶著廉價圍巾的德拉克，富可敵國的馬爾福族長第一次為自己的生日在三月怨念中。
晚餐時，弗羅拉接到了奧格斯特送回來的包裹，小家夥不屑的瞟了眼小主人遞給它的黃油曲奇，鄙視了一眼就飛回了貓頭鷹舍。
弗羅拉聳聳肩，無所謂的吞了那塊曲奇，打開了那件比自己寄出去的大得多的包裹。
“收納箱還有信。”德拉克說，然後習慣性的打開了那封比三篇論文加起來還長的信，“媽媽寄來的。”他肯定地說。
而弗羅拉已經在哈利的幫助下打開那個收納箱了。有著一百個小展示櫃的收納箱，每個小展示櫃中都放著一塊兒光是樣子和味道就讓人食指大動的點心，這神奇的櫃子足以讓任何一個饕客陶醉不已，更別說像弗羅拉這樣的饞貓，嘴角的口水破壞了她好不容易維持了一個多禮拜的淑女形象。
“媽媽很高興，那個是蜂蜜男爵的糖果禮盒，裏麵的食物不拿出來的話可以保質一個月……看在梅林的份上，把你的口水給我擦掉！”