第369段(1 / 3)

of contemporary history; he has been forced to cast a passing glance upon it, and to trace once more some of the singular features of this society which is unknown to-day. But he does it rapidly and without any bitter or derisive idea.

Souvenirs both respectful and affectionate, for they touch his mother, attach him to this past.

Moreover, let us remark, this same petty world had a grandeur of its own. One may smile at it, but one can neither despise nor hate it. It was the France of former days.

Marius Pontmercy pursued some studies, as all children do.

When he emerged from the hands of Aunt Gillenormand, his grandfather confided him to a worthy professor of the most purely classic innocence. This young soul which was expanding passed from a prude to a vulgar pedant.

Marius went through his years of college, then he entered the law school.

He was a Royalist, fanatical and severe.

He did not love his grandfather much, as the latter''s gayety and cynicism repelled him, and his feelings towards his father were gloomy.

He was, on the whole, a cold and ardent, noble, generous, proud, religious, enthusiastic lad; dignified to harshness, pure to shyness.

BOOK THIRD.--THE GRANDFATHER AND THE GRANDSON

CHAPTER IV

END OF THE BRIGAND

The conclusion of Marius'' classical studies coincided with M. Gillenormand''s departure from society.