第809段(1 / 3)

red that it might take place in February. It was then December.

A few ravishing weeks of perfect happiness passed.

The grandfather was not the least happy of them all.

He remained for a quarter of an hour at a time gazing at Cosette.

"The wonderful, beautiful girl!" he exclaimed.

"And she has so sweet and good an air! she is, without exception, the most charming girl that I have ever seen in my life.

Later on, she''ll have virtues with an odor of violets.

How graceful! one cannot live otherwise than nobly with such a creature.

Marius, my boy, you are a Baron, you are rich, don''t go to pettifogging, I beg of you."

Cosette and Marius had passed abruptly from the sepulchre to paradise. The transition had not been softened, and they would have been stunned, had they not been dazzled by it.

"Do you understand anything about it?" said Marius to Cosette.

"No," replied Cosette, "but it seems to me that the good God is caring for us."

Jean Valjean did everything, smoothed away every difficulty, arranged everything, made everything easy.

He hastened towards Cosette''s happiness with as much ardor, and, apparently with as much joy, as Cosette herself.

As he had been a mayor, he understood how to solve that delicate problem, with the secret of which he alone was acquainted, Cosette''s civil status.