全不同的感受——似乎是冰冷的期待。“那麼，請您帶路。”
“當然，弗洛斯特大人。”那男人一邊回答，一邊深深地鞠了一躬。他轉過身，開始在人群中蜿蜒而行，哈利跟上去，一邊四顧，一邊好奇自己的離去是否引人注意，他還在想——這一次——或許——就是一切的終結。
“這邊。”那男人——仆人、食死徒、奴隸——打開了一扇門，通往一間在哈利看來應該是圖書館的屋子。
哈利走進房間，五感延伸而出。伏地魔不在裏麵。
剛才的人走向一座書架，輕輕敲擊了兩下。書架應聲滑開，讓哈利感到一陣魔法的衝擊。架子後麵出現了一扇沉重的桃木門。我從來沒見過這個，哈利一邊想，一邊感興趣地向前靠近。
男人把門推開。紅光傾瀉而出，哈利不由得眯起眼睛，透過縫隙，他看見一張黑色的木桌，停靠在房間正中，就像一具棺材，周圍什麼也沒有。
“歡迎，弗洛斯特先生。”伏地魔說。火光中，他的眼睛看上去有一半是紅的，十分詭異。
哈利邁步走進。距離他最近的椅子向後移了過來，仿佛被一張無形的手拉動。“晚上好，伏地魔。”哈利說著，坐了下來，不由得回憶起自己被迫和不同的魔法部高官們進餐的情景。然後他拿起餐巾，鋪在膝蓋上。
那魔物笑了。“的確是好一個晚上，不是嗎？吉更斯，上菜。”
“是，吾王。”剛才那人——吉更斯——深深鞠了一躬，說道。
伏地魔微笑起來。他的牙齒很平整，哈利想。“我希望你和你的朋友喜歡我的禮物。不過，我還以為你會戴著我送你的白金皇冠前來。畢竟它非常配你。”
哈利想到了那支躺在自己床邊抽屜裏的圓圈。“請原諒，我忘記了。”
“噢，別在意。”伏地魔說著，眼神閃爍起來。“我還有一件禮物，也和你非常相配。吉更斯？”
“是，主人。”吉更斯回答。他出現在哈利身側，手中拖著一支大盤子，上麵罩著一頂圓形的金屬蓋。
“謝謝你。”在吉更斯把盤子放到自己麵前之後，哈利說。不知道裏麵是什麼，他想。吉更斯隨即消失。為什麼伏地魔麵前沒有盤子？——噢，吉更斯又來了，還有另外和一些類似的盤子。
“謝謝，吉更斯。”伏地魔說。吉更斯退回到陰影中。“我們開始吧，弗洛斯特先生？”
“請。”哈利說。他抓住蓋子的把手——或許裏麵是什麼恐怖的東西，他想，比如說人頭——然後舉了起來。
“我希望你和我一樣喜歡龍蝦。”伏地魔說，他麵前的蓋子從盤子上自動飛了起來，移到黑暗中。他拿起盤子左邊的鶴嘴簽。“如果加上一些白葡萄酒，它們的味道更棒。”
“是啊，美味。”哈利說著拿起自己的餐具，刺了刺麵前的紅色甲殼類動物。看上去真的是龍蝦。剛才他放在旁邊的蓋子飛起來，飄遠了。
“香檳？”
一股魔法波動自桌上飄起，像藤蔓般卷曲著，令哈利一陣緊張，但結果不過是一支香檳杯憑空出現在他的餐盤旁邊。“好的，謝謝。”
吉更斯為他斟上酒，然後走到桌子的另一頭，同樣給伏地魔倒了一杯。黑魔王舉起香檳。
“為了純血統的事業？”
“是的。”哈利草草回答。他吸了一口金色的液體，美酒順喉而下，迎接而來的是西弗勒斯的魔法，在自己的體內包圍了未知的香檳。
“嗬，香檳——神的最愛。”伏地魔喃喃道。
哈利不置可否地嗯了一聲，依然沉浸在體內魔法的餘溫之中。西弗勒斯堅持依言給哈利製作了一種解藥，並且還監視著他喝得一滴不剩。哈利知道這種藥劑；這是西弗勒斯的發明之一，後來所有的鳳凰社員都很熟悉這個味道。