“你笑什麼呀？”毛豆毛嘟著嘴，他誤會了啦哆啦，不滿地嘟囔道：“他們不懂我，你還不懂我嗎？我和葛大壯怎麼可能不牽掛小神獸們，隻是事有輕重緩急嘛。啦哆啦，連你也嘲笑我，我真是太傷心了。”
啦哆啦控製住大笑，它深深提起一口氣，緩緩吐出來後，對毛豆毛說道：“你誤會我了，我隻是想到了《遊園不值》啊！”
啦哆啦的話讓毛豆毛的眉毛都立了起來，他傷心地感慨道：“你看！你不還是在笑話我！”
這個誤會真是太巧了，啦哆啦瞪著眼珠子，沒料到越解釋誤會反而會越深。
它鼓起掌，吆喝道：“好了，真相到底如何，你們跟我走一趟就知道了。毛豆毛、葛大壯，你們兩個也把書本放下。欲速則不達，學習也要勞逸結合！走吧，我們一起去《遊園不值》吧！”
啦哆啦一聲令下，帶著孩子們進入了詩篇的世界。
花香的氣味率先被感知，聞了許久油墨味兒的毛豆毛，被這一股子芬芳深深打動。
毛豆毛大口呼吸，讓花香進入肺腑，他感歎道：“好香啊！好香好香啊！”
“毛豆毛，你快睜開眼睛呀！”田優優興奮的聲音傳入毛豆毛的耳朵裏，等毛豆毛睜開了眼睛，一個花枝出現在了他的眼前。
田優優最喜歡花，也對花最有研究，她看著那根花枝上團團簇簇的粉色花朵，說道：“這是……杏花吧？”
“對，”啦哆啦說道：“就是杏花。”
田優優甜甜地笑著，她又拉了一把毛豆毛，說道：“你看，世界多麼美好！連杏花都要從院子裏探出頭來歡迎你，你怎麼能不抬頭睜眼，去欣賞這個美好的世界呢？”
被這杏花的香味一熏，毛豆毛覺得神清氣爽，他的情緒不再緊繃，害羞地回道：“我的眼睛早就睜開了。”
毛豆毛欣賞著這個美麗的世界，滿懷愧疚地對啦哆啦說道：“對不起了啦哆啦，你其實是為了讓我和葛大壯放鬆，我們卻誤會了你的好意。”
“嗯嗯，對的！”葛大壯也頂著一張賽過杏花的粉紅臉頰，說道：“都是我們不識好歹。遊園好啊！遊園值呀！”
孩子們的話讓啦哆啦笑彎了腰，它終於給了孩子們一個真正的解釋。
“什麼遊園值不值的！我根本沒有評價你們說的遊園不值，我說的是《遊園不值》這首詩呀！”
“啊？！”孩子們齊聲高呼道：“還有這樣的詩？！”
“《遊園不值》
【宋】葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。”
毛豆毛總算明白過來。可是，一惑解開，一惑又起，他抱著胳膊嘀咕道：“這個葉紹翁，他寫《夜書所見》的時候還挺有生活氣息的。怎麼見了這麼美的景致，反倒變成‘遊園不值’了呢？害得我都起了誤會……”
“哈哈，”啦哆啦解答道：“此處的‘不值’可不是不值得的意思，而是沒有人讓他進園子賞春的意思。”
啦哆啦讓孩子們向後退了幾步，它指著青苔上留下的木屐鞋痕，說道：“葉紹翁懷疑這處花園的主人擔心他的鞋子會踩壞了院子裏的青苔，所以不給他開門。不過，此次尋春，葉紹翁也沒有吃虧啊……”
孩子們紛紛指著那支飄出院子的紅杏枝笑道：“當然不虧啊，這花兒不是主動伸頭來看葉紹翁了嘛。”