莫延惱火地揮揮手，轉身走了兩步，忽然停住，泄氣地走回來，脫下自己的手套扔過去，魔杖一揮便把手套變成了一雙恰好合腳的棉鞋套在女孩腳上。但是莫延很惡質地故意把鞋變成綠麵黑底、上麵還有一朵大紅花的惡俗樣子。
“我的變形效果最多隻有三個小時，”莫延裝模作樣地幹咳兩聲引來女孩注視，板著臉故作嚴肅地說：“所以你最好在比賽結束後馬上回宿舍。”
盧娜看看說完後立刻走開的莫延，又低頭看看自己腳上難看卻極暖和的棉鞋，嘴角輕輕翹起來，用魔杖指著鞋子無聲地念了一句咒語，把它們變成了一雙米黃色的豬鼻子棉鞋。插回魔杖，又把臉埋在《唱唱反調》後麵。
……
“雙方隊長握手。”霍奇夫人大聲指揮著，肩膀和頭頂上都落滿了雪花。“騎上掃帚——”
她把哨子塞進嘴裏用力一吹。
“開球了，十四名球員騰空而起……弗雷澤安搶到了鬼飛球，他的身手快的就像金飛賊——他閃過了遊走球，迪維斯和艾若英兩個人衝他飛過去了——弗雷澤安躲過去了！一個漂亮的回旋！——哦，不，他被遊走球打中了，球是佩內洛打過去的，這個姑娘可真猛——”
“喬丹！”麥格教授喊道。
“加點兒佐料而已，教授——金拿到了球，躲過了安德魯，躲過了遊走球——好懸哪，差點兒就被打中了——射門！進了！這是本次比賽的第一個進球——”
拉文克勞的看台上立刻響起了一陣排山倒海的歡呼聲。在魔法的幫助下，莫延看到秋一會兒四處慌亂的尋找，一會兒看看比賽的進展情況。不過大多數時間她都緊緊地盯著赫奇帕奇的找球手塞德裏克·迪戈裏，生怕一個不注意就讓金飛賊溜到那家夥手裏去了。
“安德魯拿到了鬼飛球——他朝球門衝過去了——卡爾打出了遊走球——但是遊走球沒有追上安德魯——前麵隻有守門員——赫奇帕奇得分！”
“……弗雷澤安又一次搶到了球——康納留斯打出的遊走球擊中了他——哦，不，我看到了什麼——阿妮塔就在奧尼斯的鼻子底下搶到了球——上個霍格莫德周末我還看到他們在約會——”
“喬丹！”麥格教授怒吼。
“開個玩笑，教授——阿妮塔拿著球突破了奧尼斯和維多利亞——阿妮塔又躲過了安德魯——考驗守門員的時刻到來了——撲住她，戈弗雷——戈弗雷擋住了阿妮塔！——其實我前麵隻是隨便說說而已，你不必這麼認真的——好吧好吧，教授，別搶我的麥——維多利亞又拿到了球，加油！——迪維斯打出了一記狠的——好樣的，維多利亞——卡爾撞過去了——維多利亞丟掉了鬼飛球——艾若英接到——不，也丟掉了……現在是金拿到了球——天哪，我看到了什麼？”
眾人一起向上看去，見兩道身影向閃電一樣垂直下落——秋和塞德裏克·迪戈裏幾乎是同時發現了金飛賊，秋離得近一些，但是迪戈裏的掃帚比“彗星260”好得多，他們的距離漸漸接近了。
看台上響起整齊地驚叫聲——金飛賊筆直地超地上飛去，如果兩個找球手跟在後麵一直飛得話一定會撞倒地上的！
離地麵隻有幾英尺的時候，兩人幾乎是在並肩飛行；秋的右手放開了掃帚把，伸向金飛賊；這時塞德裏克·迪戈裏卻忽然把掃帚拉高，同時向下大聲喊到：
“回來，秋！別往下飛了！”
但是已經晚了。
砰！
秋重重地撞在地上，但在落地前千鈞一發的時刻，她的手指握住了那小小的、掙紮著的金飛賊，即使落到地上也沒有放開。