“格蘭芬多就隻有丟人現眼的勇氣嗎？”德拉科帶著一絲鄙夷的神態說。
哈利頓時氣得臉通紅，但還沒有來得及反駁，就見鉑金色頭發的斯萊特林帶著兩個跟班誌滿意得的離開了。
“不值得為這種事生氣，哈利。”赫敏匆匆拽住他的胳膊，“你不會參加的，是吧？”
一邊說著，一邊警惕的盯著他的眼睛，還不滿的瞪了休一眼。
“我……”
哈利話還沒有說完，就被羅恩打斷了。
“梅林！我真不明白，明明這麼簡單，為什麼沒有一個人想到？”羅恩踮著腳看那些到處借羽毛筆和羊皮紙寫名字的人，沒有想到休真的回答了。
“因為鄧布利多的年齡線。”休說。
“為什麼？”喬治奇怪的問。
休看到許多人都看著他等答案，輕輕咳了一聲說：“鄧布利多劃下這條年齡線，一方麵是阻止不夠年齡的人踏入，另一方麵也是給人一種心理暗示，讓大家以為隻有跨進年齡線把寫了名字的紙條扔進去才行。但事實上，年齡線對非生命體沒有作用，我們可以遠遠的拋進去，呃——”他看了看火焰杯附近的幾個紙條，“扔不進去的話用彈弓或者紙飛機也行。還有一種辦法就是請高年級的人幫自己扔進去。我認為火焰杯應該是不要求紙條上的名字和扔的那個人一致才對——哈利，不如我們也報名玩玩兒吧？”
“啊？”哈利含含糊糊的回答，他不確定休是希望他答應還是不答應。
“鄧布利多說過沒有滿十七歲的人是不能報名的。”赫敏攔住休說，“而且我們學的東西還不夠，即使參加也不可能獲勝……”
“你忘了鄧布利多怎麼說嗎？”休截斷赫敏的話，“火焰杯將選出它認為最能夠代表三個學校的三位勇士。如果我們不夠資格，即使報了名火焰杯也不會選擇，那就隻是開開心而已；如果真的被火焰杯選中……”
“那不是說選中的人比七年級還強？”羅恩說。
“大概就是這樣。你認為最強的人去合適，還是年齡最大的人去合適？”在說話的時候休就已經找到了紙筆寫下自己的名字。他吹了吹墨水，然後喚道，“哈利？要報名試試嗎？”
哈利看了他一眼，點了點頭，寫下名字後交給休。
“你們圍在這裏做什麼？”就在休剛剛走到年齡線邊上的時候，門口響起一個低沉悅耳的聲音。
“馬克西姆夫人！”眾人紛紛叫道。門邊站著的雙胞胎連忙跳到一邊，幾個站在火焰杯邊上的學生連忙偷偷用腳把地上的紙條撥過來踩到腳下。
布斯巴頓的學生們跟在馬克西姆夫人後排成一排，每個人手裏都拿著一張紙條。最前麵一個長得美麗異常的女生看著弗雷德和喬治的胡子，發出一聲譏諷的冷笑。羅恩著迷般的看著她，似乎一時間變得不會說話了。
馬克西姆夫人點了點頭，吩咐自己的學生輪流把紙條扔進火焰杯。休把沒有扔出去的紙條塞進口袋，拉了哈利一把，然後率先若無其事的走進禮堂。
哈利三步並作兩步走到他身邊，看看左右沒有人，低聲問：“為什麼這麼做？不是說穆迪……”
“噓，別說。”休豎起一根手指做了一個不要說話的動作，然後輕聲說：“我是為了避嫌。”
“避嫌？”
“不要看現在所有人似乎都想報名，如果真的有不滿十七歲的人被火焰杯選中，哪怕所有人都曾經這麼想過，但他們還是會嫉妒，會毫無道理的攻擊，會認為你卑鄙的作弊。”休冷笑著說。