而現在，他為自己的掉以輕心付出了代價——
在化獸變形的時候，他的一根肋骨沒有跟全身協調，休雖然及時做了調整，但這根肋骨還是比其他的骨頭大了百分之三，怪異的扭曲著，總算沒有撐裂皮肉。休感到腹部傳來劇痛的感覺，喉嚨裏更是充滿了血腥味。肺葉似乎被刺穿了，髒腑受了不輕的創傷，如果不及時治療的話，他過不了多久就會死在這裏了。
更大的危機是，兩個強大而瘋狂的成年巫師正在搜索他的蹤跡，雖然兩人搜索的速度在休看來慢的可以，但總會搜到他這裏來。而因為追蹤咒的緣故，他不能變回人形為自己治療，他甚至不能飛離這個地方，因為任何一點震動都有巨大的可能加重他的傷勢，那時候，不用伏地魔動手，他就會自動去找梅林喝茶了。
似乎現在，他唯一的生路，就是寄望於貝拉特裏斯和羅道夫斯不會對一隻重傷的貓頭鷹感興趣了……
哈利飛奔出宿舍，衝下螺旋形樓梯，穿過喧鬧的公共休息室，穿過肖像洞，迅疾的沿著走廊快跑。一路上遇到的無論男生女生，格蘭芬多還是斯萊特林，都被他一頭撞到一邊；別人衝他大叫大嚷，他也毫不在意，心中隻有一個念頭：鄧布利多……鄧布利多……
兩分鍾後（哈利感覺像兩個小時那麼漫長），他站在鄧布利多辦公室入口處的石獸前，這時他才想起來自己不知道口令。
“香草冰淇淋？”哈利試探著問，他想起來休曾經跟他嘲笑過鄧布利多辦公室入口的口令都是糖果。
怪獸沒有生機的眼睛瞪著他，紋絲不動。
“滋滋蜜蜂糖！巧克力蛙！橘子棒棒糖！”哈利跳著腳大喊，“開門，我要進去！你這蠢貨！……太妃糖！糖羽毛筆！”
他狠狠的踢一動不動的石獸，但除了讓自己的腳趾酸痛以外，什麼效果也沒有。
“在我們布斯巴頓城堡，要是有學生這麼粗魯，肯定會被懲罰勞動服務的。”一個女生輕蔑的說，“當然，事實上絕對沒有人會這麼做。”
“棒極了！”兩個男生圍在她左右，癡迷的看著她，想也不想就應和道。其中一個男生無意中回頭，卻發現了他們在評價的人是誰。
“哈利·波特？”
哈利沒有理睬他們。他正絞盡腦汁想還有什麼糖果會被鄧布利多拿來做口令。但越是迫切的想，腦子裏就越是一片空白，連平常學院長桌上會有的糖果和糕點的名字也想不起來。
“你在做什麼，波特？”
一個哈利最痛恨的聲音在他背後響起來。要是平時，他肯定立刻警惕的不給對方一點兒機會抓住自己的錯腳扣分。但現在，他卻像看到救星一樣撲過去，牢牢的抓住了對方的胳膊。
“斯內普教授，口令是什麼？快告訴我口令！”
斯內普把自己的胳膊從他的手中抽出來，高深莫測的看著他，黑眼睛一如往常的冷漠。
“我不認為我有必要……”
哈利知道，每拖一分鍾，休就可能更危險。他急切地說：“他聯係我了，但是卻忽然中斷……”
斯內普愣了一下，然後一把緊緊的攥住哈利的胳膊，把他拽向石獸。
“蟑螂堆。”
石獸活過來跳到一邊，後麵的牆壁裂成兩半，露出一段不斷上升的石樓梯。哈利不等門完全打開就跳了進去，蹭蹭蹭地快步往上跑，斯內普也三步並作兩步的緊跟著。牆壁在他們身後卡擦合攏。酷似媚娃的布斯巴頓勇士芙蓉呆滯的看著石獸。