拋棄了很久的萊婭輕輕叫了一聲，很有眼色地跳到哈利的膝蓋上，輕輕拱著他的肚子。哈利抱住萊婭，有一下沒一下地撓著它的耳根，刻意不去看眾人的眼神。
“沒什麼好擔心的，哈利。”休攬住他的肩膀，刻意用輕鬆的語氣說，“斯萊特林有幾個同學跟威森加摩的成員有親戚關係，我大概還能想點辦法。”
周圍一滯，有幾個人的臉色變得有些不自在。
沒有比現在更好的表明立場的機會了！
小天狼星振奮的想，用誇張的熱情說：“太好了！我就知道斯萊特林也不是那麼糟……呃……”
盧平悲痛的遮住臉，側頭看著追著黃油啤酒軟木塞玩的克魯克山。
哈利絕望地希冀時光倒流。
休臉色冷了一下，不失禮貌地、但語氣卻冰涼涼地輕聲說：“非常榮幸。”
純粹的斯萊特林腔調。
一片寂靜。
“差不多該上床睡覺了，我想。”韋斯萊夫人站起來說，手臂揮舞著，似乎想把他們像吆喝牛羊一樣趕進樓上的臥室睡覺。
“等一下。”哈利睜大眼睛，拽住已經站起來的休，他知道要是就這麼任由他們分開，小天狼星和休的和解就更加遙遙無期了。哈利渴求的看著小天狼星和盧平，指望從自己現在吱吱嘎嘎緩慢運轉的腦子裏抽出一個可以讓他們待在一起的話題。“我想……我們……呃……伏地魔想幹什麼？他在哪兒？發生了什麼事？我們采取了什麼辦法阻止他？”
他的聲音越來越高，仿佛一股寒風刮過廚房，飯桌周圍掠過一陣戰栗，氣氛頓時變得緊張了。
老房裏的博格特
經過小天狼星和韋斯萊夫人的一番爭執，才為幾個未成年巫師爭取到了得知真相的權利——當然，最年幼的金妮是不包括在這個“幾”當中的。因為沒有人讚同她的觀點，韋斯萊夫人傷心的眼睛都紅了，跟小天狼星的關係也變得有些僵硬。
然而這位保護欲強盛的婦人還是在小天狼星等人說到最關鍵的時候打斷，盛氣淩人、不容置疑的把所有人趕上床去睡覺。
想當然的，沒有一個人在這種時候睡得著。
“休，你說那會是什麼呢？”哈利邊換上睡衣邊問道，“小天狼星提到的那件武器？”
“什麼都有可能。”休心不在焉的說，從箱子裏抽出一張羊皮紙鋪到桌子上，又把他最好的那瓶金羽墨水。
“還有什麼武器能比阿瓦達索命咒更厲害呢？”哈利把門關上，自言自語地說，“而且伏地魔已經有了讓人痛苦的鑽心咒……他還會需要什麼武器？”
“要我說，索命咒和鑽心咒其實都不算什麼，哈利。”休一邊書寫一邊順口說，“麻瓜有無數的辦法達到這兩個咒語的效果，大規模殺傷性武器更是數不勝數，但是巫師可沒有幾個人懂這些……呃，如果伏地魔知道雇傭幾十上百個麻瓜雇傭兵，也許魔法界就真的變成他的天下了。”
哈利悚然而驚：“這不是真的吧，休？”
“說說而已。”休輕笑道，“伏地魔的眼睛長在腦門蓋子上，是從來都看不起麻瓜的力量的。”
休想起自己在中國的經曆，忍不住歎了口氣。心想：其實現在巫師們真正應該擔心的，是麻瓜會不會一時興起滅了魔法界才對。
“那會是什麼東西呢？”哈利抱膝坐在床上，下巴擱在膝蓋上苦苦思索，“伏地魔把全部注意力都放在上麵……還要偷偷摸摸的得到……這件武器一定非常可怕，不知道是在誰的手裏……”
哈利苦思了半天也沒有結果，正想問問休的意見，卻見他將手中的羽毛筆像匕首一樣甩了出去，正好敲在門邊燈的開關上，室內頓時變得昏暗了。