第9段(1 / 3)

想銘記。

情敵相見?

許尹伊現不在焉地抓著水杯喝下那一把大小不一、味道苦澀的藥片,微微的皺了皺眉。這是半個月前是醫院複診時新開的藥,似乎較之之前又有了不同。更苦更澀了,還真是入口即化。

“這次的內容,稿酬比平常高10%-15%,但是對方需要在一周內交稿,你看接還是不接?”宋吉坐在許尹伊對麵的沙發上,手中拿著一疊翻譯的資料。這個翻譯的活是宋吉幫許尹伊接的,雖然不是每天都有,有時候還會很累,但是許尹伊還是覺得很開心。靠著自己的雙手獲取生活的感覺原來如此的美好。

現在,許尹伊非常慶幸自己大學時期沒有放鬆對外語的學習,否則現在即使別人提供機會在眼前,她也沒有辦法勝任。許尹伊從小就特別的喜歡語言方麵的學習,到大三第一學期為止便已經將國家英語四六級拿下,六級更是拿了學院的最高分,大四第一個學期直接考了BEC高級。現在即使不用資料書,隻要不是太專業的內容,她也能輕鬆勝任。

許尹伊看了看他手中的資料,不算薄的一疊。大概有四五萬字,差不多每天要近六七千字的量。雖然明明知道以自己的狀況,最好還是拒絕,卻還是忍不住點頭。

不是錢不錢的問題,最重要的大概還是想證明自己吧!

“真的沒問題?你的身體熬得住嗎?”宋吉有些擔憂。

“既然資料都已經拿來了,就別磨嘰了。難不成你還想送回去不成……”許尹伊斜睨他一眼,塞了顆糖到自己嘴裏散去口中的苦味,這回張醫生開的藥是越發的難吃了。

“那……你要是有問題的話,記得提醒我啊,我到時候再還給我嫂子。”宋吉他嫂子,也就是宋遲的女朋友叫程豔,是英語專業的研究生。宋吉現在手上的翻譯資料就是從她手中接過來的。原本聽說許尹伊要找能在家做的工作,他想著應該很簡單,可是當他喜滋滋的帶來第一個消息,她卻說自己不能上網時,他才知道有多難。

他總不能直接去工廠接一袋的手工編織品,然後塞到她手中,然後說:哪,你要在家,又不能用電腦的工作就是這個了吧……就算許尹伊能接受,他自己也說不過去啊。

找了群裏不少讀者詢問,甚至連編輯都被他纏上了,卻還是沒找到什麼可行的方案。最後還是程豔看他愁眉苦臉的,問他怎麼回事,才解決了難題。宋吉現在對自己家這個小嫂子,是完全的服了。

“行了行了,我知道,不會勉強自己的。倒是你,見到曉曦姐可千萬別說我接了這個工作……”

“行了,我知道分寸,沒你想的那麼八卦好不好?再說啦我連見到她的機會都很少好不好?”宋吉說罷扁扁嘴,頗有幾分不滿。

“你不八卦,那上回我找你幫我找工作的事情她怎麼知道了?”許尹伊斜眉輕笑。

“我那不是……那不是……”

“那不是什麼?”

“不就是順口一說嗎?”宋吉說著,聲音便低了下去。好吧,這個事情他自認理虧還不行嗎。那天,他也不知道抽什麼瘋了,反正看到夏曉曦和一男人站一起,很親密的模樣,一時好奇沒忍住便衝了過去。然後又不知道該說什麼,便瞎扯了這麼一通。

“怕的就是你的順口一說。”許尹伊說著,放下杯子往廚房走去,也該到時間做午餐了。

讓宋吉動手是指望不上了,那家夥除了能碼碼字,在網上賣賣東西,外加跑跑腿,其他沒有一件事情是他在行的。就廚藝來說,原本她自己廚藝就夠不怎樣的了,結果這家夥硬是比她廚藝還差。每次如果隻有他們倆在一起,累死累活的那個就必然是她。