楊柳回到律師所，秦相忠找她談話。
這是意料之中的事，剛到律師樓上班沒幾天，就鬧出這麼多麻煩，楊柳低著頭，坐在秦相忠對麵，心裏忐忑不安。
秦相忠了解了大概的情況，並沒有責怪楊柳，隻是告誡她說：“你剛剛入職，社會經驗缺乏，要多聽，多看，多用腦，少說話，少攬事，少表態。向老律師們學習，遇事不要輕易決斷，不管是業務上的事還是私事，有什麼解不開的疙瘩，都可以跟我說。”
“謝謝秦叔叔，我明白了。”
楊柳私下裏，都稱呼秦相忠為叔叔，公開場合才叫秦主任或者秦律師。這讓秦相忠感覺，她家教嚴格，儼然出身名門，很難想象她其實是個父母雙亡的孤兒。
“劉美萍的案子你就先別管了，邢律師那邊有個案子，涉及到醫療糾紛，專業程度很強。老邢幹了二十多年律師，經驗豐富，可惜不懂英文，又不會上網，查閱不了資料，你去幫幫他。”秦相忠說。
楊柳心裏有些詫異：一個大律師居然不能上網查資料，他怎麼辦案呢。
秦相忠按鈴叫來小蘇：“你開車把楊柳送到盛世廣場邢律師辦公室去吧。這一個周楊柳就在邢律師辦公室辦公，不用到這邊來打卡了。”
原來，作為大牌律師，邢律師和另一個焦律師在盛世廣場寫字樓都有自己的辦公室，除了業務學習或者所裏開會，平時並不到律師所上班。
小蘇帶著楊柳到達邢律師辦公室的時候，邢律師正大發脾氣，他的助理小馬姑娘正被他訓得哭鼻子。
小蘇把楊柳介紹給邢律師，並強調說楊柳是秦主任的助理，隻是來給您幫忙的，等做完了醫療糾紛的案子，她還要回所裏去。
邢律師卻不客氣地說：“行了行了，秦相忠不過是把我這裏當作實習律師培訓基地，說得還那麼好聽。”
小蘇也不客氣地回敬道：“邢大律師，您別得了便宜賣乖，楊柳可是從英國留學回來的，精通英語，您要是不需要，我把楊柳帶回去了。”
老邢一聽，馬上換了一副笑臉：“是嗎？快請坐，快請坐。我這裏正好有一大堆英文資料需要翻譯。小馬，快沏茶。”說著，從檔案櫃裏拿來一摞資料，放在桌子上。
小蘇完成了任務，要回所裏，老邢卻說：“小蘇你再幫我一個忙，把我捎到車站，今天下午在泰海中院有個庭要開。”
“堂堂大律師坐上公交車了？你的司機呢？”小蘇笑問。
“車壞了，司機在修車廠呢。”老邢說，“我坐公交車去就行，回來的時候焦律師開車往回走，可以捎我回來。”
“算盤打得真精，來去都有免費司機。”小蘇笑道，跟著邢律師下樓去了。
邢律師一走，小馬姑娘才止住眼淚，如釋重負地坐下來，對楊柳說：“這下好了，你來了，我就可以走了。”
楊柳怕她起了誤會，就說：“我是秦主任的助理，隻是臨時過來給邢律師翻譯一些資料的，還要回所裏的。”
馬曉天拉著楊柳的手，說：“楊柳，你別誤會，你不來我也是要走的，這位邢大爺我真的是伺候不了了。”
“到底咋回事？曉天姐，你給我說說？”
“算了。還是先幹活吧，不然他回來我還得挨罵。”馬曉天找出那疊英文資料來，交給楊柳。
楊柳邊看資料，邊聽她說話。
馬曉天：“楊柳，我聽所裏同事說你是英國留學回來的，幹嘛到這個小地方幹律師呢？在這種小縣城，沒有什麼高難度的案子要你施展才華，賺錢一靠人脈，二靠經驗，我們這種剛畢業的小律師，三年五年連飯都吃不飽的，沒有十年八年根本別想出頭。我畢業都三年了，考取司法資格兩年了，正式律師執業證都拿到一年了，現在還在給老邢這種連字都不會打，網都上不了的律師當助理，掙的錢還不夠房租和生活費。我早就想著離開這個鬼地方，去北京、上海那種大都市，至少也是到泰海去當律師。”