「沒關係。」禦堂直夫淡淡地說著，其實他的內心想的是：才怪?我一定會加倍討回的。
言亞蘭交握著手，遲疑的再確認一次，「如果你真的是這艘船的主人……」
「我是。」這個女人還敢質疑他的身分!
「那太好了。這樣一來我就可以直接跟你申訴了。」言亞蘭開心得大叫。
她這話讓禦堂直夫跟胡晶菁同時叫出聲。
「申訴?」
「申訴?」
「對啊!因為你這個當主人的招待不周，讓我這個當客人的餓了一天二夜，我當然有權利Complain!」言亞蘭理直氣壯地看著禦堂直夫。突然，她感到自己輕輕地抖了一下。天啊!她剛剛好像感覺到被插座的電源不小心電到一樣不自覺地發抖，真是奇怪，這個男人的眼睛好像會電人喔!
「你餓了一天二夜?」禦堂直夫挑高眉頭冷冷地問著。
胡晶菁暗暗拉著言亞蘭的衣尾。「不要開玩笑了。」
「誰會跟自己的肚皮開玩笑?餓肚子可不好受呢!」言亞蘭一想到晚餐之前的慘狀，心情就不舒服。
禦堂直夫不相信，「餓肚子?我十分確信船上不僅供應正常的三餐，連宵夜也是隨時供應，絕對不會讓乘客餓著。」
「船上可吃的東西的確琳琅滿目，可是偏偏少了我要吃的白米飯，所以即使有那麼多的東西又有個屁用!」
「你!請你用字文雅點好嗎?」禦堂直夫簡直快要忍無可忍了。
「我說你呀!好歹也是台灣人，應該知道我們三餐一定要吃飯，為什麼一定要迎合西方人的口味?真是不愛國貨!難怪農人種的稻子銷售不好。」言亞蘭欲罷不能地滔滔不絕說個不停。
「很抱歉，我是日本人。」禦堂直夫從齒縫裏擠出這句話。
「日本人?不會吧?你國語說得很棒啊!不過，都一樣啦!反正台灣跟日本同樣都是吃米飯的國家，不是嗎?」
「我想差多了。」至少日本女人說話不會這麼粗俗、無禮，這是禦堂直夫所確信的。
「亞蘭，我覺得你有點強人所難喔!眾所周知，遊輪上的餐飲向來是以西式料理為主。」胡晶菁覺得自己必須說句公道話。
「不，這的確是我們的疏失。你放心，明天開始我會吩咐廚房多加一些中式料理。」禦堂直夫發現這確實是不該犯的極大錯誤，整個工作團隊裏竟然沒有一個人想到這個問題，他自己也同樣犯了考慮不周的過失，他們不該輕忽消費能力年年提高的亞洲各經濟大國，因此必須重新再仔細好好規劃餐飲方麵的平衡性，讓不同種族的客人都能享受到麵麵俱到的最佳服務。
「不用那麼麻煩了，反正我已經有專屬的廚師會準備中式料理給我吃。」言亞蘭沒有想到綠的廚藝竟然這麼了得；其實她的個性是非常討厭麻煩別人的，所以她隻是拜托綠煮一鍋飯就好了。可是，誰知道綠卻一直堅稱她也要吃中式料理，因此晚餐就變成豐盛的四菜一湯。
「難道你去旅遊都隨身攜帶專屬廚師?」胡晶菁一臉難以置信。
「拜托，我哪來這麼大手筆。這次是特殊案例，因為我的老板怕會餓死我，所以才會讓人跟上來煮飯給我吃。」
老板?禦堂直夫發現這個女人似乎滿神秘的。
「那我可不可以跟你一起吃?」胡晶菁垂涎的說。
「也好。否則每餐都隻有我跟綠兩個拚命吃，下船後我們兩個可能就要辛苦減肥了。」
胡晶菁聽了眼睛都變亮了，「真的?」