色短發，祖母綠眼睛帶著笑意，雖然看得出歲月痕跡，這女人神情卻依舊活潑熱情。老鹹滿腹狐疑，還未及詢問，洋婦已經熱情地先開口：「啊，您一定就是樂浩的幹爹鹹波羅先生，是不是？」居然一口國語，隻是音調實在古怪。
老鹹麵孔抽搐幾下：「我是，請問您是哪位？」
洋婦急忙自我介紹：「太好了，我是莫莉莉，您叫我莉莉就好。鹹波羅先生，見到您我太高興了，我早就想來拜訪您了……」
「打住打住！」老鹹聽得耳朵都開始哆嗦：「保羅！叫我保羅就好，您可以說英語，您還是說英語吧！」
洋婦噎一下，擔心地問：「是我說的太差嗎？」
「啊？」老鹹愣一下，出於禮貌，趕緊否認：「不不，您說的很好，因為、那個，因為我離開家太久，對我祖國的語言聽起來有點吃力，所以……」
洋婦遺憾地看著他：「啊，這樣啊……這真可惜，貴國的語言多麼迷人，您居然已經聽不來……」
老鹹要吸一口氣才能再開出口來：「是是，妳說的是，很遺憾！那麼，我可以再請問一下？您到底是……」
「我是莉莉。」洋婦有點驚異。
「對，您是莉莉，莫莉莉，可是莫莉莉是誰？」老鹹挫敗地問。
「啊！」洋婦恍然大悟：「我是譚夜狄的母親。」
老鹹怔住：「……誰？」
「譚夜狄，」莉莉熱切地說：「就是您兒子樂浩的情人，記得嗎？我是他母親。」
老鹹張口結舌。
……
「那麼……」直到坐下來，喝掉一杯熱茶，老鹹還是有點頭暈目眩的感覺：「您說您是來？」
莉莉抿一口茶，本來很優雅的姿態突然興奮起來，連連點頭：「對對，我是來提親的。中國人嫁娶習俗，應該是聽從父母之命，媒妁之言吧，我一直沒碰到機會，那幾個大的都說這習俗過時了，這真是，幸好小兒子很乖……啊，這不是重點，重點是夜狄打電話給我，說希望我能幫他提親，可是後來又說有問題，需要暫緩！有什麼解決不了的事情需要緩這麼久呢……我希望這一天能快一點到來！事實上我早就想來了，但是夜狄一直不許，他說他還需要一些時間。直到這幾天我得到一些消息，說事情有轉機，所以我就來了！當然，這完全是為了我兒子和你兒子的幸福，我覺得我們有必要為他們的幸福做出努力……」
老鹹目光呆滯地看著她滔滔不絕。
「……我認為他們確實是絕配，您說呢？我知道有些中國人不願意與洋人通婚，認為他們茹毛飲血，但我們夜狄也算出身書香世家，他父親是中國人，曾任哥倫比亞大學的曆史係教授，他的祖父是大書法家，最擅長，最擅長那個……對了，篆書！……雖然他的繼父家族世代經商，但也絕對是正經商人，沒有為非作歹……」
「莉莉夫人！」老鹹終於趁她換氣的時候插上嘴。
「啊？」
「您來的太突然了，」老鹹摸摸頭：「讓我很意外。」
「什麼？」莉莉忽然緊張起來：「難道您從來沒想過要為他們聯姻？難道您不同意他們的婚事嗎？」
「哎喲，我同意與否不是重點，」老鹹皺緊眉頭：「關鍵是他們倆之間似乎存在一些問題，並且因為無法解決而分手了。」
「不不不！」莉莉堅決地搖頭：「沒有分手！夜狄很肯定地告訴我，他們不是分手，而是暫時分開各自做一些準備，以便以更成熟的心態重聚。」