了勸阻你的……當然,你也可以理解成我原本是有那麼個意思。”太宰說著讓人難以猜測到真實思想的話語,鳶色眼眸中閃爍著難明的光芒,讓人不知道他為什麼會那麼猶豫,“但是優醬你有沒有想過,一路複仇到最後的人真的會收獲到自己想要的事物嗎?”

雖然已經不是第一次被人這樣勸告,但是涉川曜這回並沒有任何生氣的意思。相反,她敏銳地察覺到對方身上那宛若暗流一樣隱忍不發的關心意味。這是對於太宰治這人而言非常罕見,甚至可以稱得上是難能可貴的情感。

於是女孩子歪著腦袋看了他好幾秒,方才緩緩回答:“‘These violent delights have violent ends. And in their triumph die, like fire and powder, which, as they kiss, consume.’我當初在看《西部世界》這部美劇時就喜歡上莎士比亞的這句話了。”

“‘這些暴虐引發的歡樂終將以暴虐收場。他們會在勝利中死亡——像是火藥與火的碰撞,在親吻的瞬間吞噬一切。’出自《羅密歐與朱麗葉》原著第二幕第六場。”太宰治像是本能翻譯那樣熟練地說道,“現代人將它簡練成為了一句話。”

“——所有殘暴的歡愉,都將以殘暴告終。”

黑發青年垂下了眼簾的同時微微轉動著手裏的酒杯,像是在惋惜什麼不能說的事情。

“……我明白你的意思了,優醬。”

涉川曜神情平和地望著他,一點也沒有談笑間要砍什麼人腦袋的那種可怕氣勢,她隻是像是和朋友吹牛聊天那樣的微笑起來,“所以呢?你打算怎麼做?報警?”

“報警?當然不。”太宰忍不住勾起幾分笑意,“我這輩子遇上的麻煩從不需要依靠警察解決。”

“你的手機第一個快捷鍵難道不是橫濱警察局的報警電話嗎。”

“哦,那是我先前騙你的。”

“……”雖然早就猜到自己被人忽悠,但是被這麼直白地指出還是讓涉川曜很想吐槽點什麼。

但最後她還是舉起了酒杯,“幹杯吧,敬我們辛苦工作還要被人拿來當幌子用的警察同誌們。”

“好啊,為了警察叔叔而幹杯。”

太宰治從善如流地跟她碰了碰杯子,兩個天天在違法亂紀邊緣反複橫跳的家夥就這樣繼續喝下去。

此人抿了一口威士忌後向酒保討要了一張便簽紙和簽字筆,在上麵寫了點什麼。

涉川曜好奇地看著他,想起在另一個世界裏,江戶川亂步也是這樣將提示寫給她的……莫非這是他們武裝偵探社的一貫傳統?

當太宰刷刷幾筆寫好之後,他將便利簽折成了一個紙飛機狀,把它往前一扔,紙飛機戳中了近在咫尺的女孩子額頭。

“啊,都飛不遠的。”太宰先生失望得很。

被紙飛機戳了一腦袋的涉川曜:???

這家夥是怎麼回事,沙雕嗎。

她伸手撿起掉在腿上的便利簽紙飛機,打開一看是一串電話,以及一個愛心。

“你的號碼?”涉川曜簡直難以置信,“你該不會是想瞄準哪個美女然後朝對方扔紙飛機,如果成功的話就約著過一個浪漫美好的遊輪之旅吧。”

太宰治頓時得意洋洋地笑起來,“哼哼,優醬你猜對了一半!我的確是想這麼做,但這個電話不是我的,是國木田君的號碼!”

——國木田君到底是倒了幾輩子的大黴才會遇上你這種幫忙主動約X的同事啊!作為【錢包一號】他已經夠慘了,這次旅行就暫且饒了他吧!