不想你把自己作死——明白嗎?”

——cause you are my family。

(因為你是我的家人)

兩人無聲對峙了片刻,史建瑭伸手推開了他,徑直走到陽台上掏出那袋裝著褐色粉末的小袋子倒拎著全撒在了風裏(…NOOOOO~~ppl do never dust heroin outside!~~LOL~ r u still high?),再轉回來時一直站在陽台門邊的李存勖伸臂摟了摟他:“That’s good, buddy, that’s good。”

史建瑭臉上沒太多表情仍往自己的房間走,到了門口他手搭在門框上突然轉了過來:

“THE BONG。”

“What?”

“The BONG,I know you still get several bowls, come on,you just wasted me 20 bucks。”

(給我BONG,我知道你還有大麻,你剛剛浪費了我20美元)

“……FUCK YO!”

作者有話要說:在保留地大家用“冬天”記年……

GRASS DANCE:非常高難度的一種傳統NATIVE男子舞蹈…非常帥…

BONNET:傳統印第安頭飾…就是常見的有很多羽毛的那種帽子…

《lets 49》:一首非常非常流行的ROUND DANCE歌…而且它也有“LET''S 69”版本嗬嗬…

MEDICINE WOMAN:女巫醫…喜歡說故事而且總講一些聽不懂的話的家夥…

VISION:LAKOTA傳統的通過幻覺獲得啟示的過程…任何人都能去做…

THE BONG:WATER PIPE…用來抽WEED的煙具…

……我沒法把Weed is NOT drug這種觀念從這夥人腦子裏剔除……

~~~~我的漢語回來了~~開心~~~

Patricia

“紅絲襪?你是說Patricia? 那個BITCH在那邊。“

李存勖往DANCEFLOOR看過去果然見到一個穿著紅絲襪的姑娘正與幾個年輕人調笑,他擠過去從後麵拍了拍她叫了她的名字。

那個女孩回了頭,即使隔著厚厚的夜妝李存勖還是認出了她——他連女主播都能釣上床是有原因的:他可以做到對見過的女孩過目不忘——更多時候讓姑娘們動心的不僅是腹肌和生殖肌。

“Pa……Pavia?”

“Hey! You crazy stud!”

(嗨,是你,瘋種馬)

老天,是他11年級時出名的放□友,據說她畢業後一直在外邊酒吧跳舞,沒想到她又回來了。

Patricia聽完之後若無其事聳聳肩:“你是說那個SEXY金發男孩——沒錯,我那天晚上是跟他在一起,不過我們沒做完,你知道後來那場鬧劇——蠻可惜的,他技術和尺寸都不錯——”

李存勖聽得直朝天翻白眼:“我隻想知道你那天給他的是什麼,china white——?”

她疑惑的看了李存勖半晌,突然笑彎了腰:“那是coke和cheese——我嚇著他了?OH MY GOSH ——我很抱歉——我以為那會活躍他的精Zi因為他看起來太消沉了——”她終於忍住了笑時有些狡黠的衝一臉呆滯的李存勖眨了眨眼睛:“你不知道嗎?女孩有時也會很頑皮。”