謝雷無精打彩地說：“威廉姆斯夫人向我說出了她所懷疑的人。是她丈夫的情婦。”⊥思⊥兔⊥在⊥線⊥閱⊥讀⊥
“哦？”
“似乎是因為威廉姆斯夫人生了這一對雙胸胎之後，她的丈夫才回心轉意要和那個情婦一刀兩斷什麼的。所以她懷疑是丈夫的情婦對她的孩子下毒手。”謝雷打了個哈欠。
“你對威廉姆斯夫人的話不以為然？”佟陣望著謝雷說，“既然她講出這個懷疑，我們就調查一下好了。”
謝雷躺下來摸著那隻纏著繃帶的肩膀：“我要睡覺了，你去查吧。”
……
佟陣走後，謝雷躺在床上思考了很多，他直盯盯地看著手中的電話。
佟陣的心中在想些什麼呢？
謝雷翻看著迪瑟爾的通話記錄，再次撥打檔案館的電話。拉維爾.特塞似乎已經無聊的要睡著了，聲音聽起來粗重沙啞，像是得了哮喘似的。
“檔案館。我是特塞。”
“拉維爾。”謝雷直呼其名，顯得他們很親近似的。“你這個老間諜式的前英雄警探，幹嘛非選擇呆在檔案案裏，不出去走一走呢？”
拉維爾聽到有人願意和他打電話聊天、開玩笑，頓時來了精神，“謝雷，哈哈，你小子，我這個年紀出去還有什麼意思呢？如果我是你那個年紀，我會夜夜笙歌。現在如果我不得不和什麼人來個‘相互作用’的話。”老頭在電話那頭發出一陣清喉嚨的聲音，“我還不如去操一隻猴子呢？”
謝雷頓時被這個口無遮攔的老頑童給震住了，他笑道，“是啊，可以想像那會是一道多麼亮麗的風景。”謝雷眼前仿佛出現了那樣一副不堪的畫麵，拉維爾.特塞——一個六十多歲的老頭，鼓著一雙金魚眼，嘴裏叨著一隻香煙，腆著肚子，就像肚子裏塞進了一隻藍球，和一隻猴子交/媾。
拉維爾.特塞連咳帶喘，在電話那頭哈哈大笑。他的肺裏絲絲拉拉地響著，就像是兩個裝了一半果凍的塑料袋子似的。
笑過後拉維爾直截了當地問謝雷：“年青人，你是無事不登門的，說吧，這麼快又打來電話，需要我做什麼？是合法的嗎？”
“當然合法了。”
“好吧。什麼事？你可別像那些壞孩子似的拿老頭尋開心。你要想想，等你到了我這種年紀，可能比我還悶得慌呢。唉，你上午問過我的那個二十年前李斯特的案子，讓我想起了老道爾。他曾是李斯特的搭檔來著。道爾那個家夥真是太可憐了。他是個鐵血硬漢，結果卻遭遇那麼多事。兒子當警察死了，孫子剛當警察又死了。我聽說他前不久吞槍自殺。我剛才看了他的那個卷宗，原來他死時，是你第一個發現的。”
“你和道爾.霍倫認識？”
“怎麼會不認識呢？我們都做了一輩子警察。好兄弟。他的外號是鐵人，一條硬漢子。”
“呃……也許他根本就不是自殺，我正在調查這個事。”謝雷說。
“耶穌基督！你這不是跟我說瞎話嗎？想逗我這個老頭子？誰會浪費一顆子彈去打一個像他那樣老而無用的廢人呢？”
“我真的是這麼想的。我會搞清楚真相的，並且會及時告訴你。”謝雷對拉維爾許諾，“聽我說，拉維爾。我發現了一枚老式警徽。”謝雷不得不對拉維爾隱瞞打聽警徽的真正用意，“是在一家古董店裏發現的。我覺得奇怪，它從前的主人會是誰呢？你能幫我弄清這個問題嗎？”
“沒問題。即使我搞不清，我也知道誰能幫我查清。反正我每天除了坐著發呆，無事可